Mestrinho - O Que Tiver de Ser - translation of the lyrics into German

O Que Tiver de Ser - Mestrinhotranslation in German




O Que Tiver de Ser
Was sein soll
Libere a fonte
Befreie die Quelle
Que existe em teu ser
Die in deinem Sein existiert
Deixe a luz, invadir se espalhar
Lass das Licht eindringen, sich ausbreiten
Tenha em tudo aquilo, que quer pra si
Glaube an all das, was du für dich willst
Corra depressa, ande devagar
Lauf schnell, geh langsam
E o que tiver de ser, será
Und was sein soll, wird sein
Libere a fonte
Befreie die Quelle
Que existe em teu ser
Die in deinem Sein existiert
Deixe a luz, invadir se espalhar
Lass das Licht eindringen, sich ausbreiten
Tenha em tudo aquilo, que quer pra si
Glaube an all das, was du für dich willst
Corra depressa, ande devagar
Lauf schnell, geh langsam
E o que tiver de ser, será
Und was sein soll, wird sein
Abra sua mente
Öffne deinen Geist
E o seu coração
Und dein Herz
Pras coisas mais belas da vida
Für die schönsten Dinge des Lebens
Entre pela porta da frente
Tritt durch die Vordertür ein
De cabeça erguida
Mit erhobenem Kopf
Ah se um dia desabar
Ach, wenn du eines Tages zusammenbrichst
E as coisas forem de mal a pior
Und die Dinge von schlecht zu schlechter werden
Digo que cair
Ich sage dir, dass Fallen
Pode ser o impulso
Der Impuls sein kann
Para um salto maior
Für einen größeren Sprung
Através do espelho
Durch den Spiegel
Sabe quem tu és
Weißt du, wer du bist
Através da voz imprimirá a luta
Durch deine Stimme prägst du den Kampf
Através do medo criará coragem
Durch die Angst schaffst du Mut
Pra amar, amar, amar, amar
Um zu lieben, lieben, lieben, lieben
E o que tiver de ser, será
Und was sein soll, wird sein
Libere a fonte
Befreie die Quelle
Que existe em teu ser
Die in deinem Sein existiert
Deixe a luz, invadir se espalhar
Lass das Licht eindringen, sich ausbreiten
Tenha em tudo aquilo, que quer pra si
Glaube an all das, was du für dich willst
Corra depressa, ande devagar
Lauf schnell, geh langsam
E o que tiver de ser, será
Und was sein soll, wird sein
Abra sua mente
Öffne deinen Geist
E o seu coração
Und dein Herz
Pras coisas mais belas da vida
Für die schönsten Dinge des Lebens
Entre pela porta da frente
Tritt durch die Vordertür ein
De cabeça erguida
Mit erhobenem Kopf
Ah se um dia desabar
Ach, wenn du eines Tages zusammenbrichst
E as coisas forem de mal a pior
Und die Dinge von schlecht zu schlechter werden
Digo que cair
Ich sage dir, dass Fallen
Pode ser o impulso
Der Impuls sein kann
Para um salto maior
Für einen größeren Sprung
Através do espelho
Durch den Spiegel
Sabe quem tu és
Weißt du, wer du bist
Através da voz imprimirá a luta
Durch deine Stimme prägst du den Kampf
Através do medo criará coragem
Durch die Angst schaffst du Mut
Pra amar, amar, amar, amar
Um zu lieben, lieben, lieben, lieben
E o que tiver de ser, será
Und was sein soll, wird sein
Será
Wird sein





Writer(s): Mestrinho


Attention! Feel free to leave feedback.