Lyrics and translation Mestrinho - Um Sofrer Menorzinho

Um Sofrer Menorzinho

Não quero viver só de felicidade
Mas peço que amenize o sofrer
Eu não aguento mais chegar no limite
Do fundo do poço
Um calabouço emocional
Distante desprovido de qualquer visão
Nenhuma luz no fim do túnel
Vou juntando os entulhos do meu coração
Tentando sobreviver
Não quero viver só de felicidade
Mas peço que amenize o sofrer

Um sofrer menorzinho
Do que de fato é
Um sofrer menorzinho
O que de fato pode ser
Um sofrer menorzinho
Que alivie a tensão
E não me faça perder o chão

Um sofrer menorzinho
Do que de fato é
Um sofrer menorzinho
O que de fato pode ser
Um sofrer menorzinho
Que alivie a tensão
E não me faça perder o chão

Não quero viver só de felicidade
Mas peço que amenize o sofrer
Eu não aguento mais chegar no limite
Do fundo do poço
Um calabouço emocional
Distante desprovido de qualquer visão
Nenhuma luz no fim do túnel
Vou juntando os entulhos do meu coração
Tentando sobreviver
Não quero viver só de felicidade
Mas peço que amenize o sofrer

Um sofrer menorzinho
Do que de fato é
Um sofrer menorzinho
O que de fato pode ser
Um sofrer menorzinho
Que alivie a tensão
E não me faça perder o chão

Um sofrer menorzinho
Do que de fato é
Um sofrer menorzinho
O que de fato pode ser
Um sofrer menorzinho
Que alivie a tensão
E não me faça perder o chão

Чуть Меньше Страданий

Я не хочу жить только счастьем,
Но прошу, уменьши мои страдания.
Я больше не могу достигать предела,
Опускаться на самое дно,
В эту эмоциональную темницу,
Отдаленный, лишенный всякого видения.
Никакого света в конце туннеля.
Я собираю обломки своего сердца,
Пытаясь выжить.
Я не хочу жить только счастьем,
Но прошу, уменьши мои страдания.

Чуть меньше страданий,
Чем есть на самом деле.
Чуть меньше страданий,
Чем они могут быть на самом деле.
Чуть меньше страданий,
Чтобы снять напряжение
И не дать мне потерять почву под ногами.

Чуть меньше страданий,
Чем есть на самом деле.
Чуть меньше страданий,
Чем они могут быть на самом деле.
Чуть меньше страданий,
Чтобы снять напряжение
И не дать мне потерять почву под ногами.

Я не хочу жить только счастьем,
Но прошу, уменьши мои страдания.
Я больше не могу достигать предела,
Опускаться на самое дно,
В эту эмоциональную темницу,
Отдаленный, лишенный всякого видения.
Никакого света в конце туннеля.
Я собираю обломки своего сердца,
Пытаясь выжить.
Я не хочу жить только счастьем,
Но прошу, уменьши мои страдания.

Чуть меньше страданий,
Чем есть на самом деле.
Чуть меньше страданий,
Чем они могут быть на самом деле.
Чуть меньше страданий,
Чтобы снять напряжение
И не дать мне потерять почву под ногами.

Чуть меньше страданий,
Чем есть на самом деле.
Чуть меньше страданий,
Чем они могут быть на самом деле.
Чуть меньше страданий,
Чтобы снять напряжение
И не дать мне потерять почву под ногами.