Lyrics and translation Mestrinho - É Tempo pra Viver

É Tempo pra Viver

Eu não tenho dinheiro, muito menos vaidade
Não sou o imperador, nem dono dessa cidade
Não tenho propriedade, nem diploma de doutor
Vivo de liberdade, felicidade e amor

Eu não tenho dinheiro, muito menos vaidade
Não sou o imperador, nem dono dessa cidade
Não tenho propriedade, nem diploma de doutor
Vivo de liberdade, felicidade e amor

Moro no meu dilema onde cresce e brota harmonia
No jardim da poesia, no palácio da alergia
Onde mora a irmandade, onde o sorriso te espera
Onde a paz e a igualdade, vence o preconceito, a guerra
Onde existe a esperança por um mundo melhor
É vivendo, aprendendo, cantando, dançando forró

Sanfona, zabumba, triângulo, batendo no meu coração
Quadrilha, fogueira, bandeira enfeitando, viva São João
É tempo pra viver, eu quero mais e mais
A vida é melhor do que pensa, você é quem faz

Sanfona, zabumba, triângulo, batendo no meu coração
Quadrilha, fogueira, bandeira enfeitando, viva São João
É tempo pra viver, eu quero mais e mais
A vida é melhor do que pensa, você é quem faz

Ih, ah
É, meu irmão

Eu não tenho dinheiro, muito menos vaidade
Não sou o imperador, nem dono dessa cidade
Não tenho propriedade, nem diploma de doutor
Vivo de liberdade, felicidade e amor

Eu não tenho dinheiro, muito menos vaidade
Não sou o imperador, nem dono dessa cidade
Não tenho propriedade, nem diploma de doutor
Vivo de liberdade, felicidade e amor

Moro no meu dilema onde cresce e brota harmonia
No jardim da poesia, no palácio da alergia
Onde mora a irmandade, onde o sorriso te espera
Onde a paz e a igualdade, vence o preconceito, a guerra
Onde existe a esperança por um mundo melhor
É vivendo, aprendendo, cantando, dançando forró

Sanfona, zabumba, triângulo, batendo no meu coração
Quadrilha, fogueira, bandeira enfeitando, viva São João
É tempo pra viver, eu quero mais e mais
A vida é melhor do que pensa, você é quem faz

Sanfona, zabumba, triângulo, batendo no meu coração
Quadrilha, fogueira, bandeira enfeitando, viva São João
É tempo pra viver, eu quero mais e mais
A vida é melhor do que pensa, você é quem faz

Ê, viva São João!
Haha, sempre com uma boa energia

Время жить

У меня нет денег, и тем более тщеславия
Я не император, и не владелец этого города
У меня нет собственности, ни докторской степени
Я живу свободой, счастьем и любовью

У меня нет денег, и тем более тщеславия
Я не император, и не владелец этого города
У меня нет собственности, ни докторской степени
Я живу свободой, счастьем и любовью

Я живу в своей дилемме, где растет и цветет гармония
В саду поэзии, во дворце аллергии
Где живет братство, где тебя ждет улыбка
Где мир и равенство побеждают предрассудки и войну
Где есть надежда на лучший мир
Живя, учась, распевая, танцуя форро

Аккордеон, барабан, треугольник, бьются в моем сердце
Кадриль, костер, развевающиеся флаги, да здравствует Святой Иоанн
Время жить, я хочу все больше и больше
Жизнь лучше, чем ты думаешь, все зависит от тебя

Аккордеон, барабан, треугольник, бьются в моем сердце
Кадриль, костер, развевающиеся флаги, да здравствует Святой Иоанн
Время жить, я хочу все больше и больше
Жизнь лучше, чем ты думаешь, все зависит от тебя

Эх, ах
Да, моя милая

У меня нет денег, и тем более тщеславия
Я не император, и не владелец этого города
У меня нет собственности, ни докторской степени
Я живу свободой, счастьем и любовью

У меня нет денег, и тем более тщеславия
Я не император, и не владелец этого города
У меня нет собственности, ни докторской степени
Я живу свободой, счастьем и любовью

Я живу в своей дилемме, где растет и цветет гармония
В саду поэзии, во дворце аллергии
Где живет братство, где тебя ждет улыбка
Где мир и равенство побеждают предрассудки и войну
Где есть надежда на лучший мир
Живя, учась, распевая, танцуя форро

Аккордеон, барабан, треугольник, бьются в моем сердце
Кадриль, костер, развевающиеся флаги, да здравствует Святой Иоанн
Время жить, я хочу все больше и больше
Жизнь лучше, чем ты думаешь, все зависит от тебя

Аккордеон, барабан, треугольник, бьются в моем сердце
Кадриль, костер, развевающиеся флаги, да здравствует Святой Иоанн
Время жить, я хочу все больше и больше
Жизнь лучше, чем ты думаешь, все зависит от тебя

Эй, да здравствует Святой Иоанн!
Ха-ха, всегда с хорошей энергией