Lyrics and translation Mesus - American Terrorist

American Terrorist

If you're white, then you're a racist
If you're black, then you're opressed
If you're an Indian, Asian, Hispanic
Don't matter, you're lives ain't gettin' no press
If you're a cop, you're just a killer
And everyone knows, you should be defunded
That way when shots, ring out on blocks
The shooters'll know, no one is comin'
Say that ya' straight, I bet you hate gays
And all of the hate is 'cause you're afraid
And not 'cause you're sick of it shoved in face
While they celebrate, with pornographic parades
And if you love God, well then, you hate science
Even though, both you's are livin' with faith
Either have faith, that God made the world in six days
Or the universe did, with a bang
Bang!

I am so sick of these labels
I am so sick of celebrities
Pushin' agendas, whenever, I'm flippin' through cable
If you're a liberal
Then, you're gonna say that I suck, and cry, while I tell you the truth
And if you're conservative
Everyday, you pray to Trump, and smile, with only one tooth
And if you're Republican
You hate colored skin, and love K-K-K
And if you ain't Democrat
Well then, you ain't black, but if Joe say it, it's okay
Okay!
If you wear a mask, then you're a hero
Even though, the fact is, it does zero
Ain't a expert? Oh, you doubt me?
Don't talk to me, talk to Fauci

"Right now, people should not be walk-, there's no reason to be walking around with a mask"
"When you're in the middle of an outbreak, wearing a mask, might make people feel a little bit better"
"And, it might even block a-a, a droplet, but it's not providing the perfect protection, that people think that it is"
"And often, there are unintended consequences, people keep fiddling with the mask, and they keep touching their face"
"Right now, people should not be walk-, there's no reason to be walking around, with a mask"

Let me be clear, you wanna vaccinate me?!
God, I pray for the sheep, who can't see, they deceive
Or they censor the truth, just want proof, we ain't free
Thinkin' that we still are, is the conspiracy

Man, they treat us like slaves
Not over here, 'cause we used to be brave
I said, used to be
'Cause the new-school generation, full of cowards

Boy, I said, what I said
An' if you don't like it, then fight me, boy
Least you'd be fightin' for somethin'
Y'all so brainwashed, by your Nike's, boy
Tell you, just do it, an' ya still won't do nothin'
We all online, talkin', but still won't do nothin'!
I'm drawin' the line, gotta kill me, no bluffin'!
What you think that I'm doin'?
This way more that music!
I'm forming a movement, enough is enough!

Man, it's time to unite for the American Flag!
Stop all these fights, for who white, brown, or black!
'Cause, if we don't fight to get America back!
Pretty soon, we won't have no America left!

Pathetic, our president can't finish sentences!
Should be locked up, doin' sentences!
'Cause, last time I checked, I thought death was a crime!
You say you ain't steal it, you live out ya' mind!
That left us so blind, well how many signs
You gotta keep sendin' us of the end times?
Hell got so hot, that the ocean on fire!
The devil's secure, but you know he a liar
Put that down, an' retreat, I will never retire!
Built for the heat, I run straight to the fire!
When you tellin' the truth, and you get crucified!
But the truth is alive, so I ain't scared to die!

Man, look in my eyes, you think this is music?
I got a voice, an' I'm finna use it!
I don't follow money, I follow God!
Y'all makin' music, I'm makin' movements!

Dude, it's a true, don't play the games that you play!
You say screw my freedoms, I'll screw what you say!
You call me a terrorist, 'cause I have questions!
When our government's, the ones who act like Hussein!

It's getting insane, this is so much more than
Music, boy!
Music, boy!
I got a voice, God gave me, and I'm 'onna
Use it, boy!
Use it, boy!
I don't make music, homie, I'm makin' a
Moment, boy
Moment, boy!
So get with the movement or move it, dawg!
I said, move it, boy!
Move!

So, how 'bout we chill, with all of these labels
I am just me, and you are just you
Stop judging books, by covers they have
An' make love, the way that we all introduce
So, how 'bout we chill, with all of these labels
I am just me, and you are just you
Stop judging books, by covers they have
An' make love, the way that we all introduce

Terroriste Américain

Si t'es blanc, alors t'es raciste
Si t'es noir, alors t'es opprimé
Si t'es Indien, Asiatique, Hispanique
Peu importe, vos vies ne font pas la une des journaux
Si t'es flic, t'es juste un tueur
Et tout le monde sait que tu devrais être défondé
Comme ça quand les coups de feu retentissent dans les rues
Les tireurs sauront que personne ne vient
Dis que t'es hétéro, je parie que tu détestes les gays
Et toute cette haine c'est parce que t'as peur
Et pas parce que t'en as marre qu'on te le mette sous le nez
Pendant qu'ils célèbrent avec des parades pornographiques
Et si tu aimes Dieu, eh bien, tu détestes la science
Même si vous vivez tous les deux avec la foi
Soit tu crois que Dieu a fait le monde en six jours
Soit que l'univers l'a fait, avec un big bang
Bang!

J'en ai marre de ces étiquettes
J'en ai marre des célébrités
Qui poussent des agendas, chaque fois que je zappe sur le câble
Si t'es de gauche
Alors, tu vas dire que je suis nul, et pleurer, pendant que je te dis la vérité
Et si t'es conservateur
Chaque jour, tu pries Trump, et tu souris, avec une seule dent
Et si t'es Républicain
Tu détestes la peau colorée, et tu aimes le K-K-K
Et si t'es pas Démocrate
Eh bien, t'es pas noir, mais si Joe le dit, c'est bon
D'accord!
Si tu portes un masque, alors t'es un héros
Même si, le fait est, que ça ne sert à rien
T'es pas un expert ? Oh, tu doutes de moi?
Me parle pas, parle à Fauci

"En ce moment, les gens ne devraient pas marcher, il n'y a aucune raison de se promener avec un masque"
"Quand vous êtes en pleine épidémie, porter un masque, ça peut faire du bien aux gens"
"Et, ça peut même bloquer une, une gouttelette, mais ça ne fournit pas la protection parfaite que les gens pensent"
"Et souvent, il y a des conséquences imprévues, les gens n'arrêtent pas de toucher le masque, et ils n'arrêtent pas de se toucher le visage"
"En ce moment, les gens ne devraient pas marcher, il n'y a aucune raison de se promener avec un masque"

Que les choses soient claires, tu veux me vacciner?!
Mon Dieu, je prie pour les moutons, qui ne voient pas, qu'ils trompent
Ou qu'ils censurent la vérité, on veut juste des preuves, on n'est pas libres
Penser qu'on l'est encore, c'est ça la conspiration

Mec, ils nous traitent comme des esclaves
Pas ici, parce qu'on était courageux avant
J'ai dit, on était
Parce que la nouvelle génération, c'est que des lâches

Mec, j'ai dit, ce que j'ai dit
Et si ça te plaît pas, alors bats-toi, mec
Au moins tu te battrais pour quelque chose
Vous êtes tellement lobotomisés par vos Nike, les gars
On te dit, fais-le, et tu le fais toujours pas
On est tous en ligne à parler, mais on fait toujours rien!
Je trace une ligne, faut me tuer, pas de bluff!
Tu crois que je fais quoi?
C'est bien plus que de la musique!
Je crée un mouvement, ça suffit!

Mec, il est temps de s'unir pour le drapeau américain!
Arrêtez toutes ces bagarres, pour savoir qui est blanc, marron ou noir!
Parce que, si on ne se bat pas pour récupérer l'Amérique!
Bientôt, on n'aura plus d'Amérique!

Pathétique, notre président n'arrive pas à finir ses phrases!
Il devrait être enfermé, en train de purger une peine!
Parce que, la dernière fois que j'ai vérifié, je croyais que la mort était un crime!
Tu dis que t'as pas volé l'élection, t'es malade!
Ça nous a rendus aveugles, combien de signes
Tu dois nous envoyer pour qu'on comprenne que c'est la fin des temps?
L'enfer est tellement chaud que l'océan est en feu!
Le diable est serein, mais tu sais que c'est un menteur
Lâche ça, et recule, je ne prendrai jamais ma retraite!
Conçu pour la chaleur, je cours droit au feu!
Quand tu dis la vérité, et qu'on te crucifie!
Mais la vérité est vivante, alors j'ai pas peur de mourir!

Mec, regarde-moi dans les yeux, tu crois que c'est de la musique?
J'ai une voix, et je vais m'en servir!
Je ne suis pas l'argent, je suis Dieu!
Vous faites de la musique, je fais des mouvements!

Mec, c'est vrai, arrête de jouer à tes jeux!
Tu dis au diable mes libertés, je dis au diable ce que tu dis!
Tu me traites de terroriste, parce que je pose des questions!
Alors que c'est notre gouvernement qui agit comme Saddam!

C'est en train de devenir dingue, c'est bien plus que de la
Musique, mec!
Musique, mec!
J'ai une voix que Dieu m'a donnée, et je vais m'en
Servir, mec!
Servir, mec!
Je fais pas de la musique, mon pote, je crée un
Mouvement, mec!
Mouvement, mec!
Alors rejoins le mouvement ou bouge, mon pote!
J'ai dit, bouge, mec!
Bouge!

Alors, on se calme, avec toutes ces étiquettes
Je suis juste moi, et tu es juste toi
Arrêtez de juger les livres par leurs couvertures
Et faites l'amour, comme on se présente tous
Alors, on se calme, avec toutes ces étiquettes
Je suis juste moi, et tu es juste toi
Arrêtez de juger les livres par leurs couvertures
Et faites l'amour, comme on se présente tous