Lyrics and translation Mesus - American Terrorist

American Terrorist

If you're white, then you're a racist
If you're black, then you're opressed
If you're an Indian, Asian, Hispanic
Don't matter, you're lives ain't gettin' no press
If you're a cop, you're just a killer
And everyone knows, you should be defunded
That way when shots, ring out on blocks
The shooters'll know, no one is comin'
Say that ya' straight, I bet you hate gays
And all of the hate is 'cause you're afraid
And not 'cause you're sick of it shoved in face
While they celebrate, with pornographic parades
And if you love God, well then, you hate science
Even though, both you's are livin' with faith
Either have faith, that God made the world in six days
Or the universe did, with a bang
Bang!

I am so sick of these labels
I am so sick of celebrities
Pushin' agendas, whenever, I'm flippin' through cable
If you're a liberal
Then, you're gonna say that I suck, and cry, while I tell you the truth
And if you're conservative
Everyday, you pray to Trump, and smile, with only one tooth
And if you're Republican
You hate colored skin, and love K-K-K
And if you ain't Democrat
Well then, you ain't black, but if Joe say it, it's okay
Okay!
If you wear a mask, then you're a hero
Even though, the fact is, it does zero
Ain't a expert? Oh, you doubt me?
Don't talk to me, talk to Fauci

"Right now, people should not be walk-, there's no reason to be walking around with a mask"
"When you're in the middle of an outbreak, wearing a mask, might make people feel a little bit better"
"And, it might even block a-a, a droplet, but it's not providing the perfect protection, that people think that it is"
"And often, there are unintended consequences, people keep fiddling with the mask, and they keep touching their face"
"Right now, people should not be walk-, there's no reason to be walking around, with a mask"

Let me be clear, you wanna vaccinate me?!
God, I pray for the sheep, who can't see, they deceive
Or they censor the truth, just want proof, we ain't free
Thinkin' that we still are, is the conspiracy

Man, they treat us like slaves
Not over here, 'cause we used to be brave
I said, used to be
'Cause the new-school generation, full of cowards

Boy, I said, what I said
An' if you don't like it, then fight me, boy
Least you'd be fightin' for somethin'
Y'all so brainwashed, by your Nike's, boy
Tell you, just do it, an' ya still won't do nothin'
We all online, talkin', but still won't do nothin'!
I'm drawin' the line, gotta kill me, no bluffin'!
What you think that I'm doin'?
This way more that music!
I'm forming a movement, enough is enough!

Man, it's time to unite for the American Flag!
Stop all these fights, for who white, brown, or black!
'Cause, if we don't fight to get America back!
Pretty soon, we won't have no America left!

Pathetic, our president can't finish sentences!
Should be locked up, doin' sentences!
'Cause, last time I checked, I thought death was a crime!
You say you ain't steal it, you live out ya' mind!
That left us so blind, well how many signs
You gotta keep sendin' us of the end times?
Hell got so hot, that the ocean on fire!
The devil's secure, but you know he a liar
Put that down, an' retreat, I will never retire!
Built for the heat, I run straight to the fire!
When you tellin' the truth, and you get crucified!
But the truth is alive, so I ain't scared to die!

Man, look in my eyes, you think this is music?
I got a voice, an' I'm finna use it!
I don't follow money, I follow God!
Y'all makin' music, I'm makin' movements!

Dude, it's a true, don't play the games that you play!
You say screw my freedoms, I'll screw what you say!
You call me a terrorist, 'cause I have questions!
When our government's, the ones who act like Hussein!

It's getting insane, this is so much more than
Music, boy!
Music, boy!
I got a voice, God gave me, and I'm 'onna
Use it, boy!
Use it, boy!
I don't make music, homie, I'm makin' a
Moment, boy
Moment, boy!
So get with the movement or move it, dawg!
I said, move it, boy!
Move!

So, how 'bout we chill, with all of these labels
I am just me, and you are just you
Stop judging books, by covers they have
An' make love, the way that we all introduce
So, how 'bout we chill, with all of these labels
I am just me, and you are just you
Stop judging books, by covers they have
An' make love, the way that we all introduce

Американский террорист

Если ты белая, значит, ты расистка.
Если ты чёрная, значит, тебя угнетают.
Если ты индианка, азиатка, латиноамериканка...
Неважно, о ваших жизнях не пишут в прессе.
Если ты коп, ты просто убийца,
И все знают, что тебя нужно лишить финансирования.
Таким образом, когда на улицах раздаются выстрелы,
Стрелки будут знать, что никто не придёт.
Скажешь, что ты натуралка, держу пари, ты ненавидишь геев.
И вся эта ненависть из-за того, что ты боишься.
А не потому, что тебя тошнит от того, что тебе суют это в лицо,
Пока они празднуют свои порнографические парады.
А если ты любишь Бога, значит, ты ненавидишь науку.
Хотя и ты, и те, кто не верят, живёте верой.
Либо верой в то, что Бог создал мир за шесть дней,
Либо в то, что Вселенная возникла в результате взрыва.
Бабах!

Меня тошнит от этих ярлыков.
Меня тошнит от знаменитостей,
Которые проталкивают свои идеи, стоит мне только переключить канал.
Если ты либералка,
Ты скажешь, что я отстой, и будешь плакать, пока я говорю тебе правду.
А если ты консерватор,
Ты каждый день молишься на Трампа и улыбаешься, сверкая единственным зубом.
А если ты республиканка,
Ты ненавидишь цветных и любишь К-К-К.
А если ты не демократка,
Значит, ты не чёрная. Но если Джо так сказал, значит, всё в порядке.
В порядке!
Если ты носишь маску, значит, ты героиня.
Хотя на самом деле это ничего не даёт.
Ты не эксперт? А, ты сомневаешься?
Тогда не разговаривай со мной, поговори с Фаучи.

"Сейчас людям не стоит ходить... нет никаких причин ходить в маске."
"Во время эпидемии ношение маски может помочь людям чувствовать себя немного лучше."
"И это может даже блокировать к-капли, но это не даёт полной защиты, как думают люди."
"И часто бывают непредвиденные последствия: люди постоянно трогают маску и лицо."
"Сейчас людям не стоит ходить... нет никаких причин ходить в маске."

Позволь прояснить, ты хочешь меня вакцинировать?!
Боже, молюсь за овец, которые не видят обмана.
Они скрывают правду, хотят доказательств, но мы не свободны!
Думать, что мы всё ещё свободны, и есть заговор.

Чувак, они обращаются с нами как с рабами.
Не здесь, потому что мы были храбрыми.
Я сказал "были",
Потому что новое поколение состоит из трусов.

Парень, я сказал то, что сказал.
А если тебе не нравится, сразись со мной.
По крайней мере, ты будешь сражаться за что-то.
Тебе промыли мозги твоими же Найками.
Говорю тебе, просто сделай это, а ты всё равно ничего не делаешь!
Мы все болтаем в интернете, но всё равно ничего не делаем!
Я провожу черту, убей меня, не блефуй!
Как ты думаешь, что я делаю?
Это больше, чем музыка!
Я создаю движение, хватит!

Народ, пришло время объединиться ради американского флага!
Прекратите все эти споры о том, кто белый, коричневый или чёрный!
Потому что, если мы не будем бороться за то, чтобы вернуть Америку,
Очень скоро у нас не останется никакой Америки!

Позор, наш президент не может связать двух слов!
Его нужно посадить!
Потому что, насколько я знаю, смерть - это преступление!
Ты говоришь, что ты не крал голоса, ты не в своём уме!
Это так ослепило нас, сколько ещё знаков
Тебе нужно нам послать о конце света?
В аду стало так жарко, что горит океан!
Дьявол в безопасности, но ты же знаешь, что он лжец.
Убери это и отступай, я никогда не сдамся!
Я создан для жары, я бегу прямо в огонь!
Когда ты говоришь правду, тебя распинают!
Но правда жива, поэтому я не боюсь умереть!

Чувак, посмотри в мои глаза, ты думаешь, это просто музыка?
У меня есть голос, и я собираюсь его использовать!
Я следую не за деньгами, я следую за Богом!
Вы занимаетесь музыкой, а я создаю движения!

Чувак, это правда, не играй в эти игры!
Ты говоришь "плевать на мои свободы", а я говорю "плевать на твои слова"!
Ты называешь меня террористом, потому что у меня есть вопросы?
Когда наше правительство ведёт себя как Хусейн!

Это безумие, это намного больше, чем
Музыка, парень!
Музыка, парень!
У меня есть голос, данный мне Богом, и я собираюсь его
Использовать, парень!
Использовать, парень!
Я не делаю музыку, приятель, я создаю
Момент, парень!
Момент, парень!
Так что присоединяйся к движению или убирайся!
Я сказал, проваливай!
Вали!

Так как насчёт того, чтобы расслабиться со всеми этими ярлыками?
Я это я, а ты это ты.
Перестаньте судить книги по обложке
И займитесь любовью, как мы все и делаем.
Так как насчёт того, чтобы расслабиться со всеми этими ярлыками?
Я это я, а ты это ты.
Перестаньте судить книги по обложке
И займитесь любовью, как мы все и делаем.