Lyrics and translation Mesus - Gracism

Gracism

That's what the problem is
I-it's churches full of people who say
I deserve to be with the father, but you don't
And I made up a term for it, this week
I think w-we should call it, gracism

As a word, and the definition I'm making up, to define this exact problem
It's the same thing as racism, gracism
Except, that gracism is not about the color of your skin
It's about the color of your sins

Unh, I grew up with a Daddy, as a pastor
I grew up with no Daddy, I's a bastard
I fall asleep, with the Bible on my nightstand
I never read a page of the Bible, in my life, man
I can quote verses, 'til I'm blue in the face, me
I could quote The Blueprint, so good, you would think I'm Jay-Z

I like Hillsong, I like Cypress Hill
I praise The Most High, I get high as hell
I hold signs, on the street corner
Yeah, I sold dimes, on a street corner
I know where I'm going, when I die
You keep it up, you might just end up going there tonight
Right?

I guess you wouldn'a bit that apple, would you?
I guess you perfect, and you prob'ly' can't relate, could you?
Too focused on the good you
To tell the rest us bad people
'Bout the good news

Why you actin' like a gracist?
A gracist?
A gracist?
I see the hate
It's written all over your faces
Your faces
Your faces
And let's face it
You're nothin' but a gracist

I'm not a racist, I'm not lookin' at ya' skin
I said gracist, 'cause all you do is throw the book at my sin
I'm just here to tell the truth, take it or leave it, sinner
Okay, let's talk about the truth, when they were eatin' dinner

When he broke the bread, remember what he said?
He said he covered all our sins, on the day he bled
He ain't say he cover, only yours
So, why you actin' like you washed away your sins?
With some holy chores, out here startin' holy wars

Do you like when people shout at you
With a megahorn, 'til they strain their vocal chords
Do you think that some of the sins you commit are any different?
Than mine, and therefore God's grace is insufficient, woo!

Unh, boy, I really hope not
'Cause without God's grace, really hope is all you got
He said, "Love your neighbour", he never said to judge 'em
We only called to be a witness, end of discussion

I guess you wouldn'ta bit that apple, would you?
I guess you perfect, and you prob'ly' can't relate, could you?
Too focused on the good you
To tell the rest us bad people, 'bout the good news

Why you actin' like a gracist?
A gracist?
A gracist?
I see the hate, it's written all over your faces
Your faces
Your faces
And let's face it, you ain't nothin' but a gracist
A gracist
A gracist
I see the hate, it's written all over your faces
Your faces
Your faces
Hey, let's face it, you ain't nothin' but a gracist
A gracist
A gracist
I see the hate, it's written all over your faces
Your faces
Your faces

Dear God, don't let me ever be a gracist!

G Racisme

C'est ça le problème
Ce sont les églises pleines de gens qui disent
Je mérite d'être avec le Père, mais pas toi
Et j'ai inventé un terme pour ça, cette semaine
Je pense qu'on devrait appeler ça du G racisme

En tant que mot, et la définition que je donne, pour définir ce problème précis
C'est la même chose que le racisme, le G racisme
Sauf que le G racisme n'est pas une question de couleur de peau
C'est une question de couleur de tes péchés

J'ai grandi avec un père pasteur
J'ai grandi sans père, j'étais un bâtard
Je m'endors avec la Bible sur ma table de chevet
Je n'ai jamais lu une page de la Bible de ma vie
Je peux citer des versets jusqu'à en être à bout de souffle
Je pourrais citer The Blueprint si bien que tu penserais que je suis Jay-Z

J'aime Hillsong, j'aime Cypress Hill
Je loue le Très-Haut, je plane très haut
Je tiens des pancartes au coin de la rue
Ouais, j'ai vendu de la drogue au coin de la rue
Je sais où je vais quand je mourrai
Continue comme ça et tu risques d'y aller ce soir
Pas vrai ?

J'imagine que tu n'aurais pas croqué dans la pomme, hein ?
Je suppose que tu es parfait et que tu ne peux probablement pas comprendre, n'est-ce pas ?
Trop concentré sur le bien que tu es
Pour annoncer la bonne nouvelle au reste d'entre nous, les mauvais
La bonne nouvelle

Pourquoi tu agis comme un G raciste ?
Un G raciste ?
Un G raciste ?
Je vois la haine
C'est écrit sur vos visages
Vos visages
Vos visages
Et soyons réalistes
Tu n'es rien d'autre qu'un G raciste

Je ne suis pas raciste, je ne regarde pas ta peau
J'ai dit G raciste, parce que tout ce que tu fais, c'est me jeter le livre à la figure pour mon péché
Je suis juste là pour dire la vérité, prends-la ou laisse-la, pécheur
Ok, parlons de la vérité, quand ils étaient en train de dîner

Quand il a rompu le pain, tu te souviens de ce qu'il a dit ?
Il a dit qu'il a couvert tous nos péchés, le jour où il a saigné
Il n'a pas dit qu'il ne couvrait que les tiens
Alors pourquoi tu fais comme si tu avais lavé tes péchés ?
Avec quelques corvées saintes, tu déclenches des guerres saintes

Tu aimes quand les gens te crient dessus
Avec un mégaphone, jusqu'à ce qu'ils se fatiguent les cordes vocales
Tu penses que certains des péchés que tu commets sont différents ?
Des miens, et que la grâce de Dieu est donc insuffisante, woo!

J'espère vraiment que non
Parce que sans la grâce de Dieu, l'espoir est tout ce qu'il te reste
Il a dit : "Aime ton prochain", il n'a jamais dit de le juger
Nous sommes seulement appelés à être des témoins, fin de la discussion

J'imagine que tu n'aurais pas croqué dans la pomme, hein ?
Je suppose que tu es parfait et que tu ne peux probablement pas comprendre, n'est-ce pas ?
Trop concentré sur le bien que tu es
Pour annoncer la bonne nouvelle au reste d'entre nous, les mauvais

Pourquoi tu agis comme un G raciste ?
Un G raciste ?
Un G raciste ?
Je vois la haine, c'est écrit sur vos visages
Vos visages
Vos visages
Et soyons réalistes, tu n'es rien d'autre qu'un G raciste
Un G raciste
Un G raciste
Je vois la haine, c'est écrit sur vos visages
Vos visages
Vos visages
Hé, soyons réalistes, tu n'es rien d'autre qu'un G raciste
Un G raciste
Un G raciste
Je vois la haine, c'est écrit sur vos visages
Vos visages
Vos visages

Seigneur, ne me laisse jamais devenir un G raciste !