Mesus - Maga Rapper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mesus - Maga Rapper




Maga Rapper
MAGA-рэпер
People wanna know where I been at
Люди хотят знать, где я пропадал,
They wanna know why
Хотят знать, почему
I been takin' so long to come back
Мне потребовалось так много времени, чтобы вернуться.
They wanna know why I just
Хотят знать, почему я просто
Blast on the scene, and then dip the fuck out
Врываюсь на сцену, а потом сваливаю.
Bitch, I fought my whole life to get here
Сучка, я всю жизнь боролся, чтобы оказаться здесь,
I 'on't jump when you say so
Я не прыгаю по твоей указке,
I 'on't jump when shit's trendin'
Я не прыгаю, когда что-то в тренде.
I make shit trend, mothafucker
Я делаю так, чтобы это было в тренде, ублюдок.
It's lonely at the top, huh, welcome me back
На вершине одиноко, ха, добро пожаловать обратно.
Bitch, I ain't no MAGA rapper
Сучка, я не MAGA-рэпер,
I grew up 'roun' title rappers
Я вырос среди титулованных рэперов,
Battled afterwards, in parkin' lots
Бэттлил после, на парковках,
Where bottles cracked and shatter
Где бутылки разбивались вдребезги.
Ain't no cracker, I knew black lives matter, 'fore you branded it
Я не какой-то хрен с горы, я знал, что жизни черных важны, до того, как ты сделал из этого бренд,
Hashtaggin' everywhere, while folks who don't care sit in mansions
Расставляя хэштеги повсюду, в то время как люди, которым плевать, сидят в своих особняках.
Since, I blasted on the scene, bitch, I done did this for the culture
С тех пор, как я ворвался на сцену, сучка, я сделал это ради культуры,
Killin' rappers, leave 'em dead on sight, there stinkin' for the vultures
Убиваю рэперов, оставляю их мертвыми на месте, они воняют для стервятников.
Gettin' money lately, so be cautious how you kids approachin'
В последнее время зарабатываю деньги, так что будь осторожна, как ты, детка, ко мне подходишь,
'Cause, these holsters, holdin' toasters, have ya' face all over posters
Потому что эти кобуры, держащие пушки, могут оставить твоё лицо на всех плакатах.
Kinda like ya' favorite rapper 'cept the album title's Missin'
Как у твоего любимого рэпера, за исключением названия альбома "Пропал без вести".
Christian don't mean I ain't got demons, it means I fight against 'em
Христианин - не значит, что у меня нет демонов, это значит, что я борюсь с ними.
Some get a couple ticks of success, even family start to distance
Некоторые добиваются успеха, и даже семья начинает отдаляться.
Same folks ain't give you shit, when you ain't have no pot to piss in
Те же люди, которые не дали тебе ни черта, когда тебе некуда было поссать.
So use wisdom when you talk to me, like chewin' with ya' back teeth
Так что думай, когда говоришь со мной, как будто жуёшь задними зубами,
'Fore ya' front teeth where ya' back teeth at, for callin' my shit MAGA rap
Прежде чем твои передние зубы окажутся там же, где и твои задние, за то, что назвала мой рэп MAGA-рэпом.
Don't at me at these socials, thinkin' shit can't turn to real life
Не цепляйся ко мне в соцсетях, думая, что это не может перерасти в реальную жизнь,
'Cause it can, and real quick, too, when you stick to the codes that I stick to
Потому что может, и очень быстро, когда ты придерживаешься тех же принципов, что и я.
Bitch, you don't know shit about me
Сучка, ты ни черта обо мне не знаешь.
Worst thing you could do is doubt me
Худшее, что ты можешь сделать, - это сомневаться во мне.
Best thing that I ever did was save that little kid from drowning
Лучшее, что я когда-либо делал, - это спас маленького ребенка от утопления.
Worst things that I ever did, I definitely ain't gon' rap about it
О худших вещах, что я совершил, я определенно не буду читать рэп.
Got more stripes than this flag wrapped around him, homie, ask about it
У меня больше побед, чем полос на этом флаге, приятель, можешь разузнать.
Tha's right
Именно так.
Oh, yeah, feel good to be back
О да, приятно вернуться.
By the way, l already know what you thinkin'
Кстати, я уже знаю, о чем ты думаешь.
Shout out to the homie, Bryson Gray, this ain't no diss track, baby
Респект моему корешу Брайсону Грею, это не дисс, детка.
Shout out to the homie,Tyson James, this ain't no diss track, baby
Респект моему корешу Тайсону Джеймсу, это не дисс, детка.
Aye, look, I'm sick of all you pussy rappers, who I mean? Yo' pussy ass
Эй, слушайте, меня тошнит от вас, рэперы-недоделки, кого я имею в виду? Да твою трусливую задницу.
Whoever said some shit behind my back, mad 'cause I'm pushin' past ya'
Кто бы ни говорил гадости за моей спиной, злитесь, потому что я вас обскакал.
I 'on't do these politics where blue checks get the compliments
Я не лезу в политику, где синие галочки получают комплименты,
And how this shit get overlooked, like unabridged, limits, bitch!
И как эту хрень игнорируют, как будто нет никаких ограничений, сука!
I move like they do not exist, gimmicks, they say that that's my hits?
Я двигаюсь так, как будто их не существует, фишки, они говорят, что это мои хиты?
The problem is you dip shits don't hear lyrics, you just nod ya' heads
Проблема в том, что вы, тупицы, не слышите текст, вы просто качаете головой.
You're tired of politics? Cool, me, too
Вы устали от политики? Круто, я тоже.
But all I do is write the life I live, when I jot with pens
Но я просто пишу о своей жизни, когда беру ручку.
So what the fuck do y'all expect?
Так чего же вы, блин, ожидаете?
When they turn our lives to politics?
Когда они превращают нашу жизнь в политику?
Your skin color? That's politics
Цвет твоей кожи? Это политика.
A mask and vaccine? Politics
Маска и вакцина? Политика.
Just want the fuck up outta this
Просто хочу убраться отсюда к чертям.
But, this is how I cope with
Но это то, как я справляюсь
All the hopelessness they gotten us into
Со всей той безысходностью, в которую они нас втравили.
And through the process
И в процессе,
Guess I got a couple followers
Кажется, у меня появилось пара последователей.
So everyone that's listenin', it's time to set the record straight
Итак, всем, кто слушает, пришло время расставить все точки над i.
Trump and Dictator are the only records that I made
«Трамп» и «Диктатор» - единственные мои треки,
That took a stance, specifically, 'bout where I stand politically
В которых я занял позицию, конкретно о том, где я нахожусь политически.
So stop tryin' to fit me in these boxes that're gimmicky
Так что прекратите пытаться запихнуть меня в эти дурацкие рамки.
'Cause, I'm just an artist
Потому что я просто артист,
Playin' my part 'til I part this world
Играющий свою роль, пока не покину этот мир,
Like the waters God parted
Как воды, которые раздвинул Бог,
For my forefathers to cross it
Чтобы мои предки смогли перейти.
There's some more bars
Есть ещё несколько строчек,
That they'll sleep on, what's new?
Которые они пропустят мимо ушей, что нового?
But bet they catch the last two
Но уверен, что последние две они услышат.
Only MAGA in my rap is MAGA-zines
Единственный MAGA в моем рэпе - это MAGA-зины.
If I come at you, mothafuckers
Если я доберусь до вас, ублюдки.





Writer(s): Charles Cossetti


Attention! Feel free to leave feedback.