Lyrics and translation Mesus - N.E.W.S

N.E.W.S

Pro'bly gon' hate me for this
Pro'bly gon' hang me for this
Tell 'em to kiss on my ass
While I am taking a shit
I'm gonna say what I think
If you don't think what I say
Don't think it's ok, to put out a diss
Once you get put on the list
Look what I did to Nick

That's old news, though
Speakin' of the news, though
Tonight's topic is the media
And how you' dyin' from the diet that they' feeding ya
I hope you mothafuckers listen
Television programmin', damnit man
You' gettin' programmed by yo' fuckin' vision
Fuck you think that "channel" mean?
Think it's just a coincidence
That they use the same words, when they channel demons?
Course you don't, 'causе you don't think at all
You just sit in awe, of the shit that's on the screen
Whilе they come right between us all
Hey, dog, it's more than entertainment to it
'Cause entertainment was designed to detain yo' mind
So that somethin' else can enter into it

Believe half what you see
An' none of what you hear
2020, yeah, buddy, what a fucking year
Ain't no tellin' where the hell, that we goin' from here
I guess, wherever media gon' steer

So, I don't never, ever watch the shit!
One pointin' to the left
One pointin' to the right
Just hopin' that we fight, that's right!
That's why I never, ever watch the shit!
So, you can miss me, with yo' narrative
'Cause all you do with truth, is bury it
So, I don't never, ever watch the...

Shit...
Where the chorus go?
Fuck it!
I don't need the strings, to strike a cord
Nope!
I will not keep quiet
I will not stand by an'
Listen to 'em lyin'
Buyin' what they sell
'Cause they wear suits an' ties

Hi!
I'm a white American
I fit right in narratives
I tell black people
They're not equal
'Cause I'm scared of them
Yo! (Yo!)
Yo, what's up my nigga?
You' a black American!
Cops shoot you on sight
'Cause they all assume
That you' carryin'
Hola, capasa, amigo?
I know that you' here illegal
I know that you smuggle drugs
An' all your cousins are drug dealers
Just like, I know, if you' Asian
Stay the hell away from me
'Cause the media says you got the flu
And you all look Chinese

Swear, that's how we sound
Swear, that's how we act
Swear, it's like we only see
Brown, yellow, white, an' black
What's really going on?
Why's everyone confused?
If news is speakin' truth
Then why so many different views?

So, I don't never, ever watch the shit!
One pointin' to the left!
One pointin' to the right!
Just hopin' that we fight, that's right!
That's why I never, ever watch the shit!
So, you can miss me, with yo' narrative!
'Cause, all you do with truth, is bury it!

So, I don't never, ever watch the shit!
Turn this to some moshin' shit
Fuck the media, society is not a mosh pit
But honestly, we gotta be the ones
That's gonna stop the shit
'Cause, long as we consume it
They' keep doin' it, for profit
'Cause, our brain look for the negative
It does it for protection, since it does
These mothafucker's makin' sure they keep us fed with it
'Cause, they know that the more we eat it
The more that we need it
More we need it, more we seek it
Oops! Sorry, did I just leak ya' secret?
Keep it! (Keep it!)
Lemme school you for a minute
Bad news is that you're addicted
Good news is that you can fix it
All you gotta do is switch it
Starve the hate, and feed the love
Then, watch how fast we put the news up outta business!

Believe half what you see
And none of what you hear
2020, yeah, buddy, what a fucking year
Ain't no tellin' where the hell that we goin' from here
I guess, wherever media gon' steer

So, I don't never, ever watch the shit!
One pointin' to the left!
One pointin' to the right!
Just hopin' that we fight, that's right!
That's why I never, ever watch the shit!
So, you can miss me, with yo' narrative!
'Cause, all you do with truth is bury it!

So, I don't never, ever!
Never, ever!
Ever, ever!
Never, ever!
Never, ever!
Ever, ever!
Never, ever!
Never, ever!
Ever, ever!
Never, ever!
Ever, ever!
Watch that shit

N.O.U.V.E.L.L.E.S

Tu vas me détester pour ça
Tu vas me pendre pour ça
Dis-leur d'aller se faire mettre
Pendant que je chie
Je vais dire ce que je pense
Si tu n'es pas d'accord avec moi
Ne crois pas que c'est ok de balancer un clash
Une fois que tu es sur la liste
Regarde ce que j'ai fait à Nick

C'est de l'histoire ancienne
En parlant de nouvelles
Le sujet de ce soir est les médias
Et comment tu crèves à cause du régime qu'ils te font avaler
J'espère que vous écoutez, bande d'enfoirés
La programmation télévisuelle, putain
On te programme à travers ton écran
Tu crois que "canal" ça veut dire quoi?
Tu penses que c'est une coïncidence
Qu'ils utilisent les mêmes mots quand ils parlent d'invoquer des démons ?
Bien sûr que non, parce que tu ne réfléchis pas
Tu restes assis, fasciné par ce qui se passe à l'écran
Pendant qu'ils s'immiscent entre nous
Hé, mec, c'est plus que du divertissement
Parce que le divertissement a été conçu pour t'enfermer l'esprit
Pour que quelque chose d'autre puisse y entrer

Crois la moitié de ce que tu vois
Et rien de ce que tu entends
2020, ouais, mec, quelle année de merde
Impossible de dire où on va aller après ça
Je suppose que ce sont les médias qui vont nous diriger

Donc je ne regarde jamais cette merde!
Un qui pointe à gauche
Un qui pointe à droite
Ils espèrent juste qu'on se batte, c'est ça!
C'est pour ça que je ne regarde jamais cette merde!
Alors tu peux te la garder, ta propagande
Parce que la vérité, vous l'enterrez
Alors je ne regarde jamais...

Cette merde...
Où est passé le refrain?
On s'en fout!
Je n'ai pas besoin d'instruments pour faire vibrer une corde sensible
Non!
Je ne me tairai pas
Je ne resterai pas les bras croisés à
Les écouter mentir
Gober ce qu'ils vendent
Parce qu'ils portent des costumes et des cravates

Salut!
Je suis un Américain blanc
Je corresponds parfaitement aux clichés
Je dis aux noirs
Qu'ils ne sont pas égaux
Parce qu'ils me font peur
Yo! (Yo!)
Yo, ça va mon négro?
Toi t'es un Américain noir!
Les flics te tirent dessus à vue
Parce qu'ils pensent tous
Que tu es armé
Hola, capasa, amigo?
Je sais que tu es là illégalement
Je sais que tu fais entrer de la drogue en douce
Et que tous tes cousins sont des dealers
Tout comme, je sais que si tu es Asiatique
Il faut que tu restes loin de moi
Parce que les médias disent que tu as la grippe
Et que vous vous ressemblez tous

Je te jure, c'est comme ça qu'on parle
Je te jure, c'est comme ça qu'on agit
On dirait qu'on ne voit que
Du marron, du jaune, du blanc et du noir
Qu'est-ce qui se passe vraiment?
Pourquoi tout le monde est-il si perdu?
Si les informations disent la vérité
Alors pourquoi y a-t-il autant d'opinions différentes?

Donc je ne regarde jamais cette merde!
Un qui pointe à gauche!
Un qui pointe à droite!
Ils espèrent juste qu'on se batte, c'est ça!
C'est pour ça que je ne regarde jamais cette merde!
Alors tu peux te la garder, ta propagande!
Parce que la vérité, vous l'enterrez!

Donc je ne regarde jamais cette merde!
Transformons ça en un putain de mosh pit
Que les médias aillent se faire foutre, la société n'est pas un mosh pit
Mais honnêtement, c'est à nous
D'arrêter tout ça
Parce que tant qu'on consommera
Ils continueront, pour le profit
Parce que notre cerveau recherche le négatif
C'est pour se protéger, et comme c'est le cas
Ces enfoirés s'assurent qu'on en soit gavés
Parce qu'ils savent que plus on en mange
Plus on en a besoin
Plus on en a besoin, plus on en cherche
Oups! Désolé, je viens de dévoiler votre secret?
Gardez-le! (Gardez-le!)
Laissez-moi vous apprendre quelque chose
La mauvaise nouvelle, c'est que vous êtes accro
La bonne nouvelle, c'est que vous pouvez vous en sortir
Tout ce que vous avez à faire, c'est de changer
Affamer la haine, et nourrir l'amour
Et regardez à quelle vitesse on met les infos au chômage!

Crois la moitié de ce que tu vois
Et rien de ce que tu entends
2020, ouais, mec, quelle année de merde
Impossible de dire où on va aller après ça
Je suppose que ce sont les médias qui vont nous diriger

Donc je ne regarde jamais cette merde!
Un qui pointe à gauche!
Un qui pointe à droite!
Ils espèrent juste qu'on se batte, c'est ça!
C'est pour ça que je ne regarde jamais cette merde!
Alors tu peux te la garder, ta propagande!
Parce que la vérité, vous l'enterrez!

Donc je ne regarde jamais!
Jamais, jamais!
Jamais, jamais!
Jamais, jamais!
Jamais, jamais!
Jamais, jamais!
Jamais, jamais!
Jamais, jamais!
Jamais, jamais!
Jamais, jamais!
Jamais, jamais!
Cette merde