Lyrics and translation Mesus - Sunshine and Rainbows

Sunshine and Rainbows

Let, me tell you something, you already know
The world ain't all sunshine and rainbows
It's a very mean, and nasty place
And I don't care how tough you are
It will beat you to your knees, and keep you there, permanently, if you let it

Win some, lose some, that's just how the game goes
Shots never taken, how you gonna make those
Shit, you know the sayin' goes
Shit ain't all sunshine

Here we go again, Mesus, out here, throwin' the bird
Bitch, I ain't right wing or left wing, I love the whole bird
Pushin' nine figures in streams, all over the world
So, I'm pretty fuckin' sure that you heard
Readin' comments, like, "Why ain't you so much bigger than this?"
They unaware, rappers be shunnin', 'cause political shit
And Christians all be shoutin', "You should be politically correct!"
But, both are really just threatened that I'ma dip into they check

Ah, yeah
That's a sad bottom line, bitch, I rap out my mind
Won't collab on no tracks, 'cause they know wack shit ain't blind
Half these pastors want you blind, they after cash, every dime
Give a damn about ya' soul, and have ya' ass in the fryer
I ain't lyin'
Speak of lyin', don't get me started 'bout the woke
Man, they just started with the poke
Bitch, they ain't stoppin' 'til you croak
Keep on thinkin' Satan isn't mentioned, Target is a joke
'Til you realize you the target in they scope, no
Don't ever run up on me
Please, don't run up on me
'Cause, nine times out of ten, I got a gun up on me
It ain't that nine, it is the ten, that motherfucker is a beast
Pray to God that I don't have to, but don't think that I won't squeeze

'Cause, you win some, lose some, that's just how the game goes
Shots that you never take, bitch, how you gonna make those
Nu'n new under the sun, y'all know how the sayin' goes
Bitch, shit ain't all sunshine and rainbows
Win some, lose some, that's just how the game goes
Shots that you'd never take, bitch, how you gonna make those
Ain't nothin' new under the sun, man, y'all know how the sayin' goes
Bitch, shit ain't all sunshine and rainbows

Rainbow mafia, keep on mockin' God
Like, "Haha-haha, ha-ha-ha", 'til ya find out Hell ain't Monday night
Ain't got nothin' against ya knight, and I ain't jot this shit to diss ya
I'm just warnin' ya, ya' hella outta pocket 'bout this issue, bruh
But, since ya wanna claim the side that's ravin' 'bout the science
Why when science proves you wrong, then you get silent and start cryin'
You start tryin' to deny it, then you start bias at a riot, mostly peaceful, though
I swear your fuckin' logic is a riot
Hi, it's me, again, me and a S, U, S, but I ain't sus, bitch
I'm substance mixed with basses, bangin' out your trunk, bitch
I'm done with this dumb shit, tellin' little kids, "Tuck it"
Get fucked, bitch, these pedos' 'bout to end up in a trunk, quick

'Cause, you win some, lose some, that's just how the game goes
Shots that you never take, bitch, how you gonna make those
Nu'n new under the sun, y'all know how the sayin' goes
Bitch, shit ain't all sunshine and rainbows
Win some, lose some, that's just how the game goes
Shots that you'd never take, bitch, how you gonna make those
Ain't nothin' new under the sun, man, y'all know how the sayin' goes
Bitch, shit ain't all sunshine and rainbows

Солнце и радуга

Давай, я скажу тебе кое-что, что ты и так знаешь:
Мир — это не сплошные солнце и радуга.
Это очень подлое и мерзкое место,
и мне плевать, насколько ты крутой,
оно поставит тебя на колени и оставит там навсегда, если ты это позволишь.

Где-то выиграешь, где-то проиграешь, так устроена игра.
Не сделав выстрел, как ты вообще собираешься попасть?
Черт, ты же знаешь эту поговорку,
жизнь — не сплошное веселье.

Вот и мы снова, Mesus здесь, показывает всем средний палец.
Сучка, я не правое крыло или левое крыло, я люблю всю птицу целиком.
Подбираюсь к девятизначным числам по прослушиваниям по всему миру,
так что я чертовски уверен, что ты слышала.
Читаю комментарии вроде: "Почему ты не популярнее?"
Они не в курсе, рэперы шарахаются, потому что политическое дерьмо.
А христиане кричат: "Ты должен быть политкорректным!"
Но и те, и другие просто боятся, что я залезу к ним в карман.

Ага.
Вот такой печальный итог, сучка, я читаю рэп от души.
Не буду с ними фитовать, потому что они знают, что херня не пройдёт.
Половина этих пасторов хотят, чтобы ты была слепой, им нужны только деньги, каждая копейка.
Им плевать на твою душу, они хотят отправить тебя прямиком в ад.
Я не вру.
Кстати о вранье, не заводи меня про этих "проснувшихся".
Чувак, они только начали с укола,
сучка, они не остановятся, пока ты не сдохнешь.
Продолжай думать, что Сатану не поминают всуе, что Target — это просто шутка,
пока не поймешь, что ты и есть цель в их прицеле.
Никогда не пытайся наехать на меня,
пожалуйста, не пытайся наехать на меня,
потому что в девяти случаях из десяти у меня с собой пушка.
И это не тот самый "девять", это "десять", этот ублюдок — зверь.
Молись Богу, чтобы мне не пришлось, но не думай, что я не нажму на курок.

Потому что где-то выиграешь, где-то проиграешь, так устроена игра.
Выстрелы, которые ты не делаешь, сучка, как ты собираешься попасть?
Ничего нового под солнцем, все знают, как говорится,
сучка, жизнь — не сплошные солнце и радуга.
Где-то выиграешь, где-то проиграешь, так устроена игра.
Выстрелы, которые ты не делаешь, сучка, как ты собираешься попасть?
Ничего нового под солнцем, чувак, все знают, как говорится,
сучка, жизнь — не сплошные солнце и радуга.

Радужная мафия, продолжайте насмехаться над Богом,
типа: "Ха-ха-ха, ха-ха-ха", пока не узнаете, что ад — это не вечер понедельника.
Я ничего не имею против твоего парня, и я не стал бы писать это, чтобы тебя задеть.
Я просто предупреждаю тебя, ты чертовски неправа в этом вопросе, подруга.
Но раз уж ты хочешь быть на стороне тех, кто бредит наукой,
то почему, когда наука доказывает твою неправоту, ты замолкаешь и начинаешь плакать?
Ты начинаешь это отрицать, потом начинаешь предвзято относиться к беспорядкам, в основном мирным.
Клянусь, твоя гребаная логика — это бунт.
Привет, это снова я, я и S, U, S, но я не "sus", сучка,
я — это смысл, смешанный с басами, гремящий из твоего багажника, сучка.
Мне надоело это тупое дерьмо, когда маленьким детям говорят: "Заправляй!"
Иди на хер, сучка, эти педофилы скоро окажутся в багажнике, очень скоро.

Потому что где-то выиграешь, где-то проиграешь, так устроена игра.
Выстрелы, которые ты не делаешь, сучка, как ты собираешься попасть?
Ничего нового под солнцем, все знают, как говорится,
сучка, жизнь — не сплошные солнце и радуга.
Где-то выиграешь, где-то проиграешь, так устроена игра.
Выстрелы, которые ты не делаешь, сучка, как ты собираешься попасть?
Ничего нового под солнцем, чувак, все знают, как говорится,
сучка, жизнь — не сплошные солнце и радуга.