Mesus - Use This Gospel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mesus - Use This Gospel




I just tried to have a conversation, about our nation
Я просто пытался завести разговор о нашей нации
If you think Dictator was click bait, then we are not the same
Если вы думаете, что диктатор был приманкой для кликов, то мы не одинаковые
If anything, since I said the shit
Во всяком случае, с тех пор, как я сказал это дерьмо
The censorship on my penmanship, hasn't benefited bread, I'm makin'
Цензура моего почерка не пошла на пользу хлебу, я зарабатываю
But, too many want success, without the dedication
Но слишком многие хотят успеха без преданности делу
But, I'ma show up everyday, even when weather's changin'
Но я буду приходить каждый день, даже когда меняется погода
Rain, sleet, hail, snow, no, I ain't never changin'
Дождь, мокрый снег, град, снегопад, нет, я никогда не изменюсь
Know you sick of lies, so surprise, here's some medication
Знаю, тебя тошнит от лжи, так что удиви, вот тебе лекарство
Hold up, I dare a rapper out here, say my name
Постой, я вызываю рэпера, назови мое имя
I won't just diss 'em, I'll finish 'em, like I'm Liu Kang
Я не буду просто оскорблять их, я покончу с ними, как будто я Лю Кан
Mood swings, like Yeezy, pigment like Shady
Перепады настроения, как у Yeezy, пигментация, как у Shady
'Less I layout in sun, and then it's somethin' like gravy
Меньше я готовлю на солнце, и тогда получается что-то вроде подливки
80's baby, 90's made me, 2000 God saved me
Детка 80-х, 90-е создали меня, в 2000 году Бог спас меня
20-10 still hustlin, 20-20 finally paid me
20-10 все еще хастлин, 20-20 наконец-то заплатили мне
Now, it's ain't no lookin' back, everything I cook is crack
Теперь я не оглядываюсь назад, все, что я готовлю, - это крэк
It's wide open, for the takin', like a hooker, on her back
Оно широко раскрыто, чтобы его можно было взять, как проститутку, лежащую на спине
Tried to be a nice guy, but if you push, I'm pushing back
Пытался быть хорошим парнем, но если ты давишь, я давлю в ответ
Let a lot shit slide, but don't think God ain't keepin' track
Допускаю много дерьма, но не думай, что Бог не следит за мной
Keep a strap, on my side, every time I leave my home
Держи ремень наготове каждый раз, когда я выхожу из дома
Can't spell gospel, without go, so fuck a no-fly zone
Не могу произнести евангелие по буквам без go, так что к черту бесполетную зону
No weapon, formed against me, finna prosper
Никакого оружия, сформировано против меня, финна процветает
Mesus plus Yeezus, equal Em plus the Doctor
Месус плюс Йизус, равно им плюс Доктор
Not gon' say that I'm the best, but you gon' have to prove I ain't
Не собираюсь говорить, что я лучший, но тебе придется доказать, что это не так
Rappers lookin' like backboards, after Shaq move in the paint
Рэперы выглядят как бэкборды, после того, как Шак перекрасился в краску
I'm a goblin, and goon, been a problem, since the womb
Я гоблин и гун, был проблемой с утробы
Judas tried to bury me, but I just walked right out the tomb
Иуда пытался похоронить меня, но я просто вышел прямо из могилы
Brought a message here, to speak, dawg, this destiny for me
Принес сюда послание, чтобы сказать, чувак, это судьба для меня
You just another wannabe, like the rest, who restin' in peace
Ты просто еще один подражатель, как и все остальные, который покоится с миром
So suggest that you step, at least 77 steps from me
Так что советую тебе отойти от меня хотя бы на 77 шагов
Or get sent to meet the author, of 66 books, that you never read
Или пусть тебя отправят на встречу с автором 66 книг, которые ты никогда не читал
My pedigree is so thorough, impeccably flows
Моя родословная настолько подробна, безупречно изложена
Hurdle energy, from enemies, 'cause I'm pennin' these dope journals
Отбираю энергию у врагов, потому что я коплю эти дурацкие журналы
Close circle, and it keeps shrinking
Замкнутый круг, и он продолжает сжиматься
Keep thinking, you gone catch me slippin'
Продолжай думать, ты поймаешь меня на том, что я ускользаю
'Fore you even know it's beef, my teeth sink in
Еще до того, как ты поймешь, что это говядина, мои зубы вонзаются в нее
Beats hittin', like a fist of somebody that's resistin'
Удары бьют, как кулак того, кто сопротивляется
Remixin' classics ain't no small task, so please listen
Ремикшировать классику - задача не из легких, так что, пожалуйста, послушай
He's spittin', more than that gangster shit, and that bling-blingin'
Он плюется не только этим гангстерским дерьмом и этими побрякушками.
He's bringin' meaning back to rhyming, and his King with him
Он возвращает смысл рифмам, и его король с ним
Walkin' with authority, talkin' with authority
Ходит с достоинством, говорит с авторитетом
But close-minded racists say
Но недалекие расисты говорят
"But he's not a minority", so clearly, he's a guest here
"Но он не меньшинство", так что ясно, что он здесь гость
I'm really just a pest here, just a rip off on this wax
На самом деле я здесь просто вредитель, просто обираю этот воск
Like bodybuilder's chest hair, to get here, psssh
Как волосы на груди у бодибилдера, чтобы попасть сюда, тссс
He ain't did nothin', he ain't sacrifice
Он ничего не сделал, он ничем не пожертвовал
He ain't lose everything, includin' his mind for, like half his life
Он не потерял всего, включая свой разум, примерно на полжизни
Right, I guess these critics got me figured out
Верно, я думаю, эти критики меня раскусили
Figures, talkin' shit, 'bout shit, you don't know shit about
Цифры, несете чушь, о хрени, о которой вы ни хрена не знаете
Call me political, just so it fits with your agenda
Называйте меня политиком, просто чтобы это соответствовало вашей повестке дня
But don't do politics, I don't like ya, I won't pretend to
Но не занимайся политикой, ты мне не нравишься, я не буду притворяться
Would have two blue checks, if all that I did
У меня было бы два синих чека, если бы все, что я сделал
Got acknowledged, but I finally know why it didn't
Получило признание, но я, наконец, понял, почему этого не произошло
'Cause, when I finally blow, and get up to the top, bitch
Потому что, когда я, наконец, взорвусь и поднимусь на вершину, сука
No one can say they got me there, 'cause only God did
Никто не может сказать, что они привели меня туда, потому что это сделал только Бог.





Writer(s): Timothy Z. Mosley, Kanye Omari West, Kenneth Bruce Gorelick, Gene Elliot Jr. Thornton, Terrence Thornton, Angel Lopez, Jahmal Desmond Gwin, Darius Coleman, Derek J. Watkins, Jordan Timothy Jenks, Matthew Sean Leon, Michael Suski, Federico Vindver


Attention! Feel free to leave feedback.