Mesus - White Lives Matter - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Mesus - White Lives Matter




White Lives Matter
White Lives Matter (Weiße Leben zählen)
Just another hit single, baby batter up
Nur eine weitere Hitsingle, Baby, mach dich bereit
Love it or hate it, everythin' I say is facts, bruh
Liebe es oder hasse es, alles, was ich sage, ist Fakt, Süße
So fall back 'cause, Black Lives Matter, right?
Also halt dich zurück, denn Black Lives Matter, richtig?
So, why you get mad at me, when I say "White Lives Matter," huh?
Also, warum wirst du wütend auf mich, wenn ich sage: "White Lives Matter", hm?
Yea, I said, "White Lives Matter," Yup
Ja, ich sagte: "White Lives Matter", Yup
I ain't with the chit-chat about this and that, bruh
Ich habe keine Lust auf das Gerede über dies und das, Kleine
So fall back 'cause, Black Lives Matter, right?
Also halt dich zurück, denn Black Lives Matter, richtig?
So, why you get mad when I say, "White Lives Matter," huh?
Also, warum wirst du wütend, wenn ich sage: "White Lives Matter", hm?
Yea, ah nah, Charlie in the mix again
Ja, ah nein, Charlie ist wieder im Mix
Big balls, sorry you ain't fixin' him
Große Eier, tut mir leid, dass du ihn nicht reparierst
Big boss, but it isn't 'cause of privilege
Großer Boss, aber nicht wegen Privilegien
'Cause I worked my tail off like fitness chicks in the gym
Weil ich mir den Arsch abgerackert habe, wie Fitness-Mädel im Fitnessstudio
Uh, like a Kanye work out
Äh, wie ein Kanye-Workout
They all said "He crazy"!
Sie sagten alle: "Er ist verrückt"!
Look what Kanye worth now
Schau, was Kanye jetzt wert ist
White Lives Matter, like a Kanye shirt, how?
White Lives Matter, wie ein Kanye-Shirt, wie?
Sway, can you say that I ain't earn my work, wow!
Sway, kannst du sagen, dass ich mir meine Arbeit nicht verdient habe, wow!
Uh, underrated is a understatement
Äh, unterbewertet ist eine Untertreibung
My skin and my wins both of 'em unrelated
Meine Haut und meine Siege, beide haben nichts miteinander zu tun
Call me racist but won't come an' say it to my face
Nenn mich Rassist, aber trau dich nicht, mir das ins Gesicht zu sagen
'Cause you're scared I'll put hands on you playa like a flagrant, w'uh
Weil du Angst hast, dass ich dich anpacke, Süße, wie eine Flagge, w'uh
How you gone call me cracka?
Wie kannst du mich Cracka nennen?
How you gone shoot at cops but they can't shoot back at ya'
Wie kannst du auf Polizisten schießen, aber sie können nicht auf dich zurückschießen?
How you gone shout BLM
Wie kannst du BLM schreien
An' burn down half the city that you're livin' in
Und die Hälfte der Stadt niederbrennen, in der du lebst
Then turn around and blame MAGA?
Und dich dann umdrehen und MAGA die Schuld geben?
This ain't nothin'
Das ist nichts
Just another hit single, baby batter up
Nur eine weitere Hitsingle, Baby, mach dich bereit
Love it or hate it, everythin' I say is facts, bruh
Liebe es oder hasse es, alles, was ich sage, ist Fakt, Kleine
So fall back 'cause, Black Lives Matter, right?
Also halt dich zurück, denn Black Lives Matter, richtig?
So why,you mad at me, when I say, "White Lives Matter," huh?
Also, warum wirst du wütend auf mich, wenn ich sage: "White Lives Matter", hm?
Yea, I said, "White Lives Matter," yup
Ja, ich sagte: "White Lives Matter", yup
I ain't with the chit-chat about this and that, bruh
Ich habe keine Lust auf das Gerede über dies und das, Süße
So fall back 'cause, Black Lives Matter, right?
Also halt dich zurück, denn Black Lives Matter, richtig?
So why, you mad at me, when I say, "White Lives Matter," huh?
Also, warum wirst du wütend auf mich, wenn ich sage: "White Lives Matter", hm?
I already covered this, think skin color is
Ich habe das bereits abgedeckt, denke, Hautfarbe ist
So beautiful, it's so stupid, folks come against
So schön, es ist so dumm, dass Leute sich deswegen bekämpfen
One another over it
Miteinander darüber
Dawg, we been over this
Süße, wir haben das hinter uns
I ain't no better you ain't no better no one is
Ich bin nicht besser, du bist nicht besser, niemand ist es
Uh, so man to man look me in the eyes
Äh, also Mann zu Mann, schau mir in die Augen
Windows of our soul don't know how to tell a lie
Fenster unserer Seele wissen nicht, wie man lügt
Time to get with the times, man this race thin' lame
Zeit, mit der Zeit zu gehen, Mann, diese Rassensache ist lahm
Only race that matter is the human race we all the same
Die einzige Rasse, die zählt, ist die menschliche Rasse, wir sind alle gleich
Bang Bang!!
Bang Bang!!
Keep that same energy where they kill at
Behaltet dieselbe Energie, wo sie töten
Buyin' mansions with the money people coulda paid their bills with
Kaufen Villen mit dem Geld, mit dem Leute ihre Rechnungen hätten bezahlen können
White Lives Matter really don't care if you don't feel that
White Lives Matter, es ist mir wirklich egal, ob du das nicht fühlst
Kinda like BLM don't care where that sixty mill at,
So wie BLM sich nicht darum kümmert, wo die sechzig Millionen sind,
Yea, ugh, Chi-town shootin' everyday
Ja, ugh, in Chi-Town wird jeden Tag geschossen
Same thang in St. Louis where I stay
Dasselbe in St. Louis, wo ich wohne
You say, "Black Lives Matter," really?
Du sagst: "Black Lives Matter", wirklich?
Ok
Okay
Then why they keep killin' themselves, like Kurt Cobain?
Warum bringen sie sich dann immer wieder um, wie Kurt Cobain?
No names!
Keine Namen!
Ever matter if they're white, I guess
Ist wohl egal, ob sie weiß sind
If privilege sendin' checks, they must not have the right address, ha!
Wenn Privilegien Schecks verschicken, haben sie wohl nicht die richtige Adresse, ha!
I lovin' everyone I don't even know what hate is
Ich liebe jeden, ich weiß nicht mal, was Hass ist
Go 'head and call me racist, but fact, sombody'd still had to say it
Nenn mich ruhig Rassist, aber Fakt ist, jemand musste es trotzdem sagen





Writer(s): Charles Jason Bolte


Attention! Feel free to leave feedback.