Lyrics and translation Mesut Kurtis - Biz Kuran'ın Hadimleri (Turkish Version)

Biz Kuran'ın Hadimleri (Turkish Version)

Biz Kuran'ın hadimleri
Pür imanlı ve zindeyiz
Bu yoldan dönmeyiz aslı
Peygamberin (sav) izindeyiz
Allah Allah, Allah Allah
Malana mawlan siwallah
Kullama nadaytu ya Rabb
Qala ya 'abdi ana Allah
Odur ahir hak Peygamber (sav)
Ona salat, selam gönder,
Cihanda en büyük önder
Peygamberin (sav) izindeyiz
Allah Allah, Allah Allah
Malana mawlan siwallah
Kullama nadaytu ya Rabb
Qala ya 'abdi ana Allah
Tende kalan bir can ile
Aşk ile, pür iman ile
Biz Hazreti Kur'an ile
Peygamberin (sav) izindeyiz
Biz Hazreti Kur'an ile
Muhammedin izindeyiz
Allah Allah, Allah Allah
Malana mawlan siwallah
Kullama nadaytu ya Rabb
Qala ya 'abdi ana Allah

Nous sommes les serviteurs du Coran (Version turque)

Nous sommes les serviteurs du Coran
Plein de foi et vigoureux
Nous ne dévierons pas de ce chemin
Nous sommes sur les traces du Prophète (saw)
Allah Allah, Allah Allah
Malana mawlan siwallah
Kullama nadaytu ya Rabb
Qala ya 'abdi ana Allah
Il est le dernier Prophète (saw)
Envoie-lui des salutations et des bénédictions,
Le plus grand guide du monde
Nous sommes sur les traces du Prophète (saw)
Allah Allah, Allah Allah
Malana mawlan siwallah
Kullama nadaytu ya Rabb
Qala ya 'abdi ana Allah
Avec une âme qui reste dans ton corps
Avec amour, avec foi
Nous sommes avec le Saint Coran
Nous sommes sur les traces du Prophète (saw)
Nous sommes avec le Saint Coran
Nous sommes sur les traces de Muhammad
Allah Allah, Allah Allah
Malana mawlan siwallah
Kullama nadaytu ya Rabb
Qala ya 'abdi ana Allah