Mesut Kurtis - Mesut Kurtis - Ilahi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mesut Kurtis - Mesut Kurtis - Ilahi




Mesut Kurtis - Ilahi
Месут Куртис - Божественный
إلهي وفقري وفاقَتي
Боже мой, моя бедность, моя нищета
وأنت مناجاتي الخفيةَ تسمعُ
И ты слышишь мои скрытые монологи
إلهي لئن جَلَّت وجمَّت خطيئتي
Боже мой, когда мой грех откроется и иссякнет
فعفوُك عن ذنبي أجلُّ وأوسعُ
Простите мою вину, да, и многое другое
إلهي هَيَّجَ ذِكرُ فضلك لَوْعتي
Боже мой, Хейг, пожалуйста, упомяните о моем
لِذِكرِ الخطايا العَينُ منّي تدمعُ
При упоминании о грехах у меня на глазах выступают слезы
إلهي أنِلْني منك روحًا ورحمةً
Бог даровал мне душу и милость от тебя
فلستُ سِوى أبوابِ فضلِك أقرعُ
Я всего лишь Двери, пожалуйста, постучись
إلهيَ و انشُرني على دينِ محمدٍ
Боже мой, и расскажи мне о религии Мухаммеда
تقيّا نقيّا قانِتًا لك أخضعُ
Чистое благочестие повелело тебе подчиниться
ولا تحرمني يا إلهي وسيّدي
И не лишай меня, мой Бог и господин
شفاعته الكبرى فذاك المشفَّعُ
Его великого заступничества, этого заступника
وصلِّ عليه ما دعاك مُوحِّدٌ
Он получил то, что он называл униформой
وناجاك أخيارٌ ببابك رُكّعُ
И Наджак Ахьяр у твоей двери преклонил колени
إلهي، إلهي، إلهي
Боже мой, боже мой, Боже мой






Attention! Feel free to leave feedback.