Mesut Kurtis - Salawat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mesut Kurtis - Salawat




Salawat
Салават
عن النبي صلوا عليه
О Пророке молитесь, моя дорогая,
صلوات الله عليه
Да пребудут с ним молитвы Аллаха,
كلكم قلوا سوآء
Все вместе скажите,
صلوات الله عليه
Да пребудут с ним молитвы Аллаха.
عن النبي صلوا عليه
О Пророке молитесь, моя дорогая,
صلوات الله عليه
Да пребудут с ним молитвы Аллаха,
كلكم قلوا سوآء
Все вместе скажите,
صلوات الله عليه
Да пребудут с ним молитвы Аллаха.
The Prophet peace be upon him
Пророк, мир ему,
Peace and blessings be upon him
Мир ему и благословение,
Let us all say together
Давайте все вместе скажем,
Salawatullahi alayh
Салаватуллахи алейхи.
Let us all say together
Давайте все вместе скажем,
Salawatullahi alayh
Салаватуллахи алейхи.
If you want your life to be blessed
Если хочешь, чтобы твоя жизнь была благословенна, моя дорогая,
Then blessings to him you must send
Тогда ты должна послать ему благословения.
When you hear his name mentioned
Когда ты слышишь упоминание его имени,
Salawatullahi alayh
Салаватуллахи алейхи.
The Prophet peace be upon him
Пророк, мир ему,
Peace and blessings be upon him
Мир ему и благословение,
Let us all say together
Давайте все вместе скажем,
Salawatullahi alayh
Салаватуллахи алейхи.
The Prophet peace be upon him
Пророк, мир ему,
Peace and blessings be upon him
Мир ему и благословение,
Let us all say together
Давайте все вместе скажем,
Salawatullahi alayh
Салаватуллахи алейхи.
عن النبي صلوا عليه
О Пророке молитесь, моя дорогая,
صلوات الله عليه
Да пребудут с ним молитвы Аллаха,
كلكم قلوا سوآء
Все вместе скажите,
صلوات الله عليه
Да пребудут с ним молитвы Аллаха.
عن النبي يا سامعين
О Пророке, о вы, слушающие, моя дорогая,
اعلموا علم اليقين
Знайте с полной уверенностью,
أن رب العالمين
Что Господь миров
أوجب الصل عليه
Вменил в обязанность молиться за него.
The Prophet peace be upon him
Пророк, мир ему,
Peace and blessings be upon him
Мир ему и благословение,
Let us all say together
Давайте все вместе скажем,
Salawatullahi alayh
Салаватуллахи алейхи.
The Prophet peace be upon him
Пророк, мир ему,
Peace and blessings be upon him
Мир ему и благословение,
Let us all say together
Давайте все вместе скажем,
Salawatullahi alayh
Салаватуллахи алейхи.
عن النبي صلوا عليه
О Пророке молитесь, моя дорогая,
صلوات الله عليه
Да пребудут с ним молитвы Аллаха,
كلكم قلوا سوآء
Все вместе скажите,
صلوات الله عليه
Да пребудут с ним молитвы Аллаха.
If You want to get ahead
Если ты хочешь преуспеть, моя дорогая,
Fear Allah and always spread
Бойся Аллаха и всегда распространяй
All the love of Muhammad
Всю любовь к Мухаммаду.
Salawatullahi alayh
Салаватуллахи алейхи.
The Prophet peace be upon him
Пророк, мир ему,
Peace and blessings be upon him
Мир ему и благословение,
Let us all say together
Давайте все вместе скажем,
Salawatullahi alayh
Салаватуллахи алейхи.
The Prophet peace be upon him
Пророк, мир ему,
Peace and blessings be upon him
Мир ему и благословение,
Let us all say together
Давайте все вместе скажем,
Salawatullahi alayh
Салаватуллахи алейхи.
عن النبي صلوا عليه
О Пророке молитесь, моя дорогая,
صلوات الله عليه
Да пребудут с ним молитвы Аллаха,
كلكم قلوا سوآء
Все вместе скажите,
صلوات الله عليه
Да пребудут с ним молитвы Аллаха.
If You want the Prophet to plead
Если ты хочешь, чтобы Пророк заступился, моя дорогая,
On the Day of the Stampede
В День Суда,
Love Allah and al-Habib
Люби Аллаха и аль-Хабиба.
Salawatullahi alayh
Салаватуллахи алейхи.
The Prophet peace be upon him
Пророк, мир ему,
Peace and blessings be upon him
Мир ему и благословение,
Let us all say together
Давайте все вместе скажем,
Salawatullahi alayh
Салаватуллахи алейхи.
عن النبي صلوا عليه
О Пророке молитесь, моя дорогая,
صلوات الله عليه
Да пребудут с ним молитвы Аллаха,
كلكم قلوا سوآء
Все вместе скажите,
صلوات الله عليه
Да пребудут с ним молитвы Аллаха.





Writer(s): SAMI YUSUF


Attention! Feel free to leave feedback.