Mesut Kurtis - Tabassam (Smile) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mesut Kurtis - Tabassam (Smile)




Tabassam (Smile)
Табассам (улыбается)
بتعقد ليه في حياتك؟
Насколько все сложно в вашей жизни
و بتحزن و تتأثر
Опечален и затронут
لو كنت ناسي تذكر
Если бы вы были моим народом, вспомните
سيرة نبينا و فكر
Биографию и мысли нашего Пророка
اسمع كلامه تفائل
Прислушайтесь к его оптимистичным словам
بشر و لا تنفر
Человечным и не отчужденным
و وحد الله في قلبك
И объедини Бога в своем сердце
قادر في عسرك يسر
Способным в своей левой руке
صلي على النبي و تبسم
Молись пророку и улыбайся
ده النبي تبسم و تبسم
Пророк улыбается и не перестает улыбаться
ده النبي تبسم
Пророк улыбается
اللهم صل عليه
О Боже, молись за него
قوم صلي و ادعي من قلبك
Люди молятся и молятся от всего сердца
هيبعد الهم عنك
Она так беззаботно относится к тебе
طول ما أنت مؤمن بربك
Насколько ты веришь в своего Бога
هيكون عند حسن ظنك
Будь, когда считаешь, что ты хороший
و قول يا رب أنا عبدك -يا الله
И скажи: Господи, я твой слуга - о Боже
راضي بقضائك و عدلك -يا الله
Я удовлетворен твоей справедливостью - о Боже
اعقلها بس و توكل
Просто придай этому смысл и доверься
و خلي على الله أملك, و صل
И предоставь Богу свою надежду, и молись
صلي على النبي و تبسم
Молись пророку и улыбайся
ده النبي تبسم و تبسم
Пророк улыбается и продолжает улыбаться
ده النبي تبسم
Пророк улыбается
اللهم صل عليه
О Боже, молись за него
جبت اليأس منين؟
Я в отчаянии, кто это
قللي إيمانك فين؟
Уменьши свою веру, Финн
كله بأمر الله
Все дело в Боге
والعسر بين يسرين
И левшах между двумя левшами
جبت اليأس منين؟
Я в отчаянии, кто это
قللي إيمانك فين؟
Уменьши свою веру, Финн
كله بأمر الله
Все дело в Боге
والعسر بين يسرين
И левши между двумя левшами
صلي على النبي و تبسم
Молитесь пророку и улыбайтесь
ده النبي تبسم و تبسم
Пророк улыбается и продолжает улыбаться
ده النبي تبسم
Пророк улыбается
اللهم صل عليه
О Боже, молись за него






Attention! Feel free to leave feedback.