Lyrics and translation Mesut Kurtis - Talaa Al Badru Alayna

Talaa Al Badru Alayna

Rasula Allah
Habiba Allah
Nabiyya Allah
Shafi'a Allah
Tala 'al badru 'alayna
Min thaniyyatil wada'
Wajaba al shukru 'alayna
Ma da'a lillahi da'
Tala 'al badru 'alayna
Min thaniyyatil wada'
Wajaba al shukru 'alayna
Ma da'a lillahi da'
Ay dogdu üzerimize
Veda tepelerinden
þükür gerekti bizlere
Allaha davetinden
Anta shamsun anta badrun
Anta nurun 'ala nur
Anta misbahuth thurayya
Ya Habibi Ya Rasul
Sen günessin sen kamersin
Sen nur üstüne nursun
Sen süreyya iþigisin
Ey sevgili ey resul
Tala 'al badru 'alayna
Min thaniyyatil wada'
Wajabash shukru 'alayna
Ma da'a lillahi da'
Ayyuhal mabuthufina
Ji'ta bil Amril Muta'
Tala 'al badru 'alayna
Min thaniyyatil wada'
Wajabash shukru 'alayna
Ma da'a lillahi da'
Nerede kald¦n sevgili
Gözlerimiz yoruldu
Ufuklar haber verin
Kanad¦m¦z k¦r¦ld¦
Ey kuþlar yalvar¦yoruz
Bize müjde getirin
Tala 'al badru 'alayna
Min thaniyyatil wada'
Wajabash shukru 'alayna
Ma da'a lillahi da'

Взойшла луна над нами

Посланник Аллаха
Возлюбленный Аллаха
Пророк Аллаха
Заступник Аллаха
Взойшла луна над нами
С холмов Веды
Должна быть благодарность от нас
За призыв к Аллаху
Взойшла луна над нами
С холмов Веды
Должна быть благодарность от нас
За призыв к Аллаху
Взошла (луна) над нами
С холмов прощания
Благодарность воздана нами
За призыв к Аллаху
Ты солнце, ты луна
Ты свет над светом
Ты сияние Плеяд
О Возлюбленный, о Посланник
Ты солнце, ты луна,
Ты свет над светом,
Ты сияние Плеяд,
О любимый, о посланник!
Взойшла луна над нами
С холмов Веды
Должна быть благодарность от нас
За призыв к Аллаху
О, посланный к нам,
Ты пришел с повелением непреложным.
Взойшла луна над нами
С холмов Веды
Должна быть благодарность от нас
За призыв к Аллаху
Где ты, любимый?
Глаза наши устали
Горизонты, дайте весть,
Крылья наши сломаны.
О птицы, молим вас,
Принесите нам благую весть.
Взойшла луна над нами
С холмов Веды
Должна быть благодарность от нас
За призыв к Аллаху