Met Music - Entre Nosotros (feat. Ceaese & Utopiko) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Met Music - Entre Nosotros (feat. Ceaese & Utopiko)




Entre Nosotros (feat. Ceaese & Utopiko)
Между нами (feat. Ceaese & Utopiko)
Se cambió de maquillaje y renovó su close'
Она изменила свою внешность и обновила гардероб
Dice que me ama aunque no me conoce
Говорит, что любит меня, хотя мы даже не знакомы
Fuma pa' no recordar todo lo que le hizo él
Курит, чтобы забыть обо всем, что он ей сделал
No quiere sufrir por amor y meno' por un hombre
Она не хочет страдать из-за любви, а тем более из-за мужчины
Estaba preocupao' del oro y de mi posición
Я был озабочен своим богатством и статусом
Nadie me ha visto cuando lloro arriba de avión
Никто не знает, как я плачу, когда нахожусь в самолете
Mira como mueve ese culo con el reggaetón
Посмотри, как она двигает ягодицами под реггетон
Cuando pasa no disimulo mi mala intención
Когда она проходит мимо, я не скрываю своих грязных намерений
Entre nosotro', yeah
Между нами, да
Le dije a la bartender que me traiga otro
Я попросил бармена принести мне еще выпивки
Honey, toy enrolando uno, mirando tu foto
Милая, я сворачиваю косяк, глядя на твою фотографию
Loco, le dije a la bartender que me traiga otro
Эй, я попросил бармена принести мне еще выпивки
Mami tengo el phone aquí si llama'
Детка, у меня тут есть телефон, если он позвонит
Y decide' que esto dure hasta mañana
И решишь, что это продлится до завтра
Que yo pa' nadie ahora tengo gana'
Потому что мне сейчас ни до кого нет дела
Yo te quiero aquí antes que a la fama
Я хочу тебя больше, чем славы
Ya no movemo' en auto
Мы больше не ездим на машине
No esperemo' tanto
Мы больше не ждем так долго
Sabes que no puede' olvidarlo
Ты знаешь, что не можешь его забыть
La otra noche en la disco
В прошлую ночь в клубе
Sabía que te había visto
Я знал, что видел тебя
Terminamo' en el quinto
Мы оказались в пятом ряду
Y cuando despertamo'
И когда мы проснулись
Nos fuimo' al grano
Мы сразу взялись за дело
Enrolamo' un fino y luego no' matamo'
Сворачиваем косяк и тут же убиваемся
Sabe lo que digo aunque ya ni no hablamo'
Она знает, о чем я говорю, хотя мы больше не общаемся
Si suena lo mío recuerda lo que pasamo'
Если услышишь мою песню, вспомни, что мы пережили
Y me tira a la' do', yo escuchando su voz
И она зовет меня в сторону, и я слышу ее голос
Dice: "Papi no cambie' me gusta' un montón"
Она говорит: "Папочка, не меняйся, мне ты очень нравишься"
Pero como explicarte to'a la situación
Но как объяснить тебе всю эту ситуацию
Contigo quiero quemarme aunque no haya otra ocasión
Я хочу согреться рядом с тобой, даже если больше не будет возможности
Porque me hace' volar
Потому что ты заставляешь меня летать
Solo te quiero aquí y enrolar
Мне нужно только ты и косяк
Conmigo ya no estás triste chinita
Со мной ты больше не грустишь, малышка
estas sola ahora la flor 'ta marchita
Ты одна и теперь твой цветок завял
Si me gusta' cuando encima me grita'
Мне нравится, когда она кричит на меня
Y en la cama tu acababa' sin prisa
И в постели ты заканчивала не спеша
Si llegamo' a la disco like Yankee
Если мы придем на дискотеку как Янки
saltando por el bosque like bambi
Ты скачешь по лесу, как Бэмби
Entonces dame tu luz
Так что дай мне твою луну
Que yo te espero aquí arriba, yeah
Я жду тебя здесь, наверху, да
Entonces dame tu luz
Так что дай мне твою луну
Que yo te espero mamita, yeah
Я жду тебя, малышка, да
Le dije a la bartender que me traiga otro
Я попросил бармена принести мне еще выпивки
Y decide' que esto dure hasta mañana
И решишь, что это продлится до завтра
estas sola ahora la flor 'ta marchita
Ты одна и теперь твой цветок завял
Y decide' que esto dure hasta mañana
И решишь, что это продлится до завтра





Writer(s): Felipe Arancibia, Ignacio Hernandez, Marcelo Cortes, Nicolas Hernandez, Raul Gomez, Rodrigo Ramirez, Rogelio Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.