Lyrics and translation Met Music - Vueltas

Vueltas

Yeh, yeah
Abro la puerta y te veo cerca
Abro la puerta y te veo cerca
Cuando te miro todo da vuelta'

Abro la puerta y te veo cerca (Yeah)
Cuando te miro todo da vuelta'
Por la avenida a 180 (Yeah yeah)
Tu pelo en el aire

Sé que te gusta que lo sienta
Y tú que me cuenta'
Y se responde por inercia
Quiero gustarte má' de la cuenta

El juego de química no se inventa
Lo hicimo' sin saber la' consecuencia'
Y ahora mírame
'Toy pa' ti, el corazón no está en venta

Solo sígueme tú sabe' la respuesta
Contigo me siento afuera 'el planeta
Llévame lejo' hasta que me pierda

En tu piel, en tu cama o entre tus pierna'
Déjame hacerte sentir completa
En tu piel, en tu cama o entre tus pierna'
Déjame hacerte sentir completa

Yeah
To' eso que quieren ello' a to'
Lo' millone' no lo' quiero si no va' a estar tú
No te miento, no siempre digo la true

Se cansó de ese rapero ella quiere actitu'
Está cantando mi canción
Meno' de un millón
Me imagino cuando estemo' en el calentón

Me imagino cuando te enamore' de mi vo'
Me imagino en un hotel haciendo el amor
El amor, eso e' lo que pasa entre tú y yo
Lo que el mundo nunca vió

Lo que nadie se creyó, nos pasó
Lo que mi hermano predijo, se cumplió
Y el resto murió
Quédate conmigo no suelto tu mano

Soy más que tu amigo, los do' lloramo'
Si mañana me despido, pero no te amo
Recuerda lo que vivimo' cuando no' comamo'

Abro la puerta y te veo cerca
Cuando te miro todo da vuelta'

Vueltas

Ouais, ouais
J'ouvre la porte et je te vois près de moi
J'ouvre la porte et je te vois près de moi
Quand je te regarde, tout tourne

J'ouvre la porte et je te vois près de moi (Ouais)
Quand je te regarde, tout tourne
Sur l'avenue à 180 (Ouais ouais)
Tes cheveux dans le vent

Je sais que tu aimes que je le ressente
Et toi, qu'est-ce que tu me dis ?
Et on répond par inertie
Je veux te plaire plus que tout

La chimie, on ne l'invente pas
On l'a fait sans connaître les conséquences
Et maintenant, regarde-moi
Je suis pour toi, mon cœur n'est pas à vendre

Suis-moi juste, tu connais la réponse
Avec toi, je me sens en dehors de la planète
Emmène-moi loin jusqu'à ce que je me perde

Sur ta peau, dans ton lit ou entre tes jambes
Laisse-moi te faire sentir complète
Sur ta peau, dans ton lit ou entre tes jambes
Laisse-moi te faire sentir complète

Ouais
Tout ce qu'ils veulent, tout ça
Je ne veux pas des millions si tu n'es pas là
Je ne te mens pas, je ne dis pas toujours la vérité

Elle en a assez de ce rappeur, elle veut de l'attitude
Elle chante ma chanson
Moins d'un million
Je m'imagine quand on sera en train de s'échauffer

Je m'imagine quand tu tomberas amoureuse de ma voix
Je m'imagine dans un hôtel en train de faire l'amour
L'amour, c'est ce qui se passe entre toi et moi
Ce que le monde n'a jamais vu

Ce que personne ne croyait, ça nous est arrivé
Ce que mon frère a prédit, s'est réalisé
Et le reste est mort
Reste avec moi, je ne lâche pas ta main

Je suis plus que ton ami, on a tous les deux pleuré
Si demain je me sépare de toi, mais je ne t'aime pas
Souviens-toi de ce qu'on a vécu quand on ne mangeait pas

J'ouvre la porte et je te vois près de moi
Quand je te regarde, tout tourne