Meta Guacha - Cuando Me Muera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meta Guacha - Cuando Me Muera




Cuando Me Muera
Quand je mourrai
Cumbia!!!!
Cumbia !!!!
Chapa
Chapa
Meta guacha
Meta guacha
El dia en q yo me muera
Le jour je mourrai
Al costado del cajon
À côté du cercueil
Quiero q me pongan vino
Je veux qu'on me mette du vin
Coquita y algun porron
Du Coca-Cola et quelques bouteilles
Y q no me manden florez
Et qu'on ne m'envoie pas de fleurs
Mas vale lleva q sea
Mieux vaut qu'on apporte de l'herbe
Y envez de velas q prendan
Et au lieu de bougies qu'on allume
Un porro en mi cabellera
Un joint dans mes cheveux
Q traigan un trapo mio
Qu'on apporte un chiffon à moi
Y q vuelvan mis tristesas
Et qu'on revienne à mes tristesses
Por q no se si a sampedro le gusta chupar cerveza
Parce que je ne sais pas si Saint Pierre aime boire de la bière
Aunque me cave la duda si cristo no es de los nuestros
Bien que j'en doute, si le Christ n'est pas des nôtres
Tiene pinta de villero y no parece concheto
Il a l'air d'un voyou et ne ressemble pas à un chic type
Tiene pinta de villero y no parece concheto
Il a l'air d'un voyou et ne ressemble pas à un chic type
Cumbia!!!!!
Cumbia !!!!
Chapa
Chapa
Meta guacha
Meta guacha
(Bis)
(Bis)






Attention! Feel free to leave feedback.