Meta Guacha - Negro Cumbiero - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Meta Guacha - Negro Cumbiero




Negro Cumbiero
Cumbia Black
Me bardeaste a mi
You insulted me
Pensaste que era otro gil
You thought I was another sucker
Yo nunca te quise contestar
I never wanted to answer you
La gente sabe la verdad
People know the truth
De un barrio pobre sali
I come from a poor neighborhood
La vangancia hice divertir
I made the bums have a good time
Con cumbia villera de verdad
With real cumbia villera
Yo nunca le voy a fallar
I will never fail it
Ellos saben de mi humildad
They know of my humility
Y ahora venis
And now you show up
A decirme que todo cambio
To tell me that everything has changed
Que la moda es el reggaeton
That reggaeton is the fashion
Que mi cumbia no se escucha más
That my cumbia is no longer heard
Que los pibes hoy escuchan trap
That kids today listen to trap
Yo traigo ritmo y sabor
I bring rhythm and flavor
Desde antes que nacieras vos
From when you were just a baby
Solo te vengo a decir
I'm just here to tell you
Yo me muero como viví
I will die the way I lived
Negro cumbiero
Cumbia black man
De los primeros
One of the first
Yo canto cumbia
I sing cumbia
Y siempre pego
And I always hit
Aun que me pidan
Even though they ask me
Que me rescate
To save myself
Y tengo aguante//
And I have support
Y ahora venis
And now you show up
A decirme que todo cambio
To tell me that everything has changed
Que la moda es el reggaeton
That reggaeton is the fashion
Que mi cumbia no se escucha más
That my cumbia is no longer heard
Que los pibes hoy escuchan trap
That kids today listen to trap
Yo traigo ritmo y sabor
I bring rhythm and flavor
Desde antes que nacieras vos
From when you were just a baby
Solo te vengo a decir
I'm just here to tell you
Yo me muero como viví
I will die the way I lived
Negro cumbiero
Cumbia black man
De los primeros
One of the first
Yo canto cumbia
I sing cumbia
Y siempre pego
And I always hit
Aun que me pidan
Even though they ask me
Que me rescate
To save myself
Y tengo aguante//
And I have support






Attention! Feel free to leave feedback.