Metal Carter Boy Band

Metal Carter - Boy Band

Lyrics and translation Metal Carter - Boy Band

Boy Band

Boy Band

Soffro lo stress, io soffro lo stess

I suffer the stress, I suffer the same

C′ho trent'anni e c′ho un tumore

I'm thirty years old and I have a tumor

Suono in una boy band, suono in una boy band

I play in a boy band, I play in a boy band

Io sborro sempre con rancore

I always cum with resentment

Soffro lo stress, io soffro lo stess

I suffer the stress, I suffer the same

C'ho trent'anni e c′ho un tumore

I'm thirty years old and I have a tumor

Suono in una boy band, suono in una boy band

I play in a boy band, I play in a boy band

Io sborro sempre con rancore

I always cum with resentment

Senza sorriso, all′improvviso mi sento ucciso

Without a smile, suddenly I feel killed

Sono intriso di ideanti massa

I am soaked in mass ideals

La società è una carcassa

Society is a carcass

Carter non passa inosservato

Carter doesn't go unnoticed

Come i Kiss col volto truccato

Like Kiss with a made-up face

Il klan incappucciato e radiotelecomandato

The hooded and radio-controlled clan

Fuori dallo schema tracciato

Out of the drawn scheme

Rap disadattato diventa pop con un attentato

Misfit rap becomes pop with an attack

Sono il deputato del degrado

I am the deputy of degradation

Entro in un vescovato e urlo: "Hanno ucciso l'uomo ragno"

I enter a bishopric and yell: "They killed Spiderman"

Sputo sui soldi che guadagno

I spit on the money I earn

Poi piango chiuso in bagno

Then I cry locked in the bathroom

Mi prende il disfattismo

Defeatism takes me

Alle medie vittima del bullismo

In middle school, a victim of bullying

Violento arrivo stento al concerto ubriaco

Violent arrival, I barely make it to the concert drunk

Non asserisce quello che dico

It doesn't assert what I say

Sembra che mendico

It seems like I'm begging

Un giorno Masini mi sembra splendido

One day Masini seems splendid to me

Il giorno dopo mi vesto identico

The next day I dress identically

Identifico Dorelli con la repubblica

I identify Dorelli with the republic

Voglio sconvolgere l′opinione pubblica

I want to upset public opinion

Carter, Gel1, Truceklan

Carter, Gel1, Truceklan

Dal palco alla strada, il rap è la nostra spada

From the stage to the street, rap is our sword

Che affonda nella tua carne

That sinks into your flesh

Tu rimani inerme

You remain helpless

C'è ovunque il nostro fottutissimo germe

Our fucking germ is everywhere

Soffro lo stress, io soffro lo stess

I suffer the stress, I suffer the same

C′ho trent'anni e c′ho un tumore

I'm thirty years old and I have a tumor

Suono in una boy band, suono in una boy band

I play in a boy band, I play in a boy band

Io sborro sempre con rancore

I always cum with resentment

Soffro lo stress, io soffro lo stess

I suffer the stress, I suffer the same

C'ho trent'anni e c′ho un tumore

I'm thirty years old and I have a tumor

Suono in una boy band, suono in una boy band

I play in a boy band, I play in a boy band

Io sborro sempre con rancore

I always cum with resentment

Ehi vedo un deserto, vedo morte

Hey, I see a desert, I see death

Caccio sparate per combattere la sorte

I fire shots to fight fate

In cerca di produttori che arruolano carne da macello

Looking for producers who enlist cannon fodder

I fan ci sparano, ammirano quello che poi non sono

The fans shoot us, admire what they are not

Parlano di me come se fossi buono

They talk about me like I'm good

Sono uno stronzo che gioca coi pischelli

I'm an asshole who plays with kids

Trovo lettere minatorie scritte con pennarelli

I find threatening letters written with markers

Che vanno a sangue, sangue chiama sangue

That go to blood, blood calls blood

Dunque sul palco zombie agitano anche

So on stage zombies also wave

Tu non puoi sborrare come noi

You can't cum like us

Chi siamo noi? My name is Gel from Truceboys

Who are we? My name is Gel from Truceboys

Battete la mani da bravi romani

Clap your hands like good Romans

Se mi date i soldi a me, muoio come Pantani

If you give me the money, I die like Pantani

Domani è un altro giorno di merda

Tomorrow is another shitty day

Domani Pantani, Truceklan per come Marco Armani

Tomorrow Pantani, Truceklan like Marco Armani

Soffro lo stress, io soffro lo stess

I suffer the stress, I suffer the same

C′ho trent'anni e c′ho un tumore

I'm thirty years old and I have a tumor

Suono in una boy band, suono in una boy band

I play in a boy band, I play in a boy band

Io sborro sempre con rancore

I always cum with resentment

Soffro lo stress, io soffro lo stess

I suffer the stress, I suffer the same

C'ho trent′anni e c'ho un tumore

I'm thirty years old and I have a tumor

Suono in una boy band, suono in una boy band

I play in a boy band, I play in a boy band

Io sborro sempre con rancore

I always cum with resentment

Soffro lo stress, io soffro lo stess

I suffer the stress, I suffer the same

C′ho trent'anni e c'ho un tumore

I'm thirty years old and I have a tumor

Suono in una boy band, suono in una boy band

I play in a boy band, I play in a boy band

Io sborro sempre con rancore

I always cum with resentment

Soffro lo stress, io soffro lo stess

I suffer the stress, I suffer the same

C′ho trent′anni e c'ho un tumore

I'm thirty years old and I have a tumor

Suono in una boy band, suono in una boy band

I play in a boy band, I play in a boy band

Io sborro sempre con rancore

I always cum with resentment

Soffro lo stress, io soffro lo stess

I suffer the stress, I suffer the same

C′ho trent'anni e c′ho un tumore

I'm thirty years old and I have a tumor

Suono in una boy band, suono in una boy band

I play in a boy band, I play in a boy band

Io sborro sempre con rancore

I always cum with resentment

Soffro lo stress, io soffro lo stess

I suffer the stress, I suffer the same

C'ho trent′anni e c'ho un tumore

I'm thirty years old and I have a tumor

Suono in una boy band, suono in una boy band

I play in a boy band, I play in a boy band

Io sborro sempre con rancore

I always cum with resentment

Soffro lo stress, io soffro lo stess

I suffer the stress, I suffer the same

C'ho trent′anni e c′ho un tumore

I'm thirty years old and I have a tumor

Suono in una boy band, suono in una boy band

I play in a boy band, I play in a boy band

Io sborro sempre con rancore

I always cum with resentment

Soffro lo stress, io soffro lo stess

I suffer the stress, I suffer the same

C'ho trent′anni e c'ho un tumore

I'm thirty years old and I have a tumor

Suono in una boy band, suono in una boy band

I play in a boy band, I play in a boy band

Io sborro sempre con rancore

I always cum with resentment

Rate the translation

Writer(s): De Pascale Marco

Album

La Verità Su Metal Carter

date of release

26-02-2011

1 Metal Carter
2 Boy Band
3 Pagliaccio di ghiaccio
4 Boy Band
5 Violenza domestica
6 Violenza domestica
7 Non sei mio amico
8 Non posso cambiare
9 Antisociale
10 Antisociale
11 Vuoi sapere
12 Parlando alla luna
13 Parlando Alla Luna

More albums

Doccia di sangue

Official Firstvalley Crusher

Dimensione violenza

Dimensione Violenza

Vendetta Privata

I Piu' Corrotti

Cosa Avete Fatto A Metal Carter?

Attention! Feel free to leave feedback.