Metal Carter - Hardcore Part 1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Metal Carter - Hardcore Part 1




Hardcore, tu vuoi me ogni giorno
Хардкор, ты хочешь меня каждый день
Hardcore, sono pronto per lo scontro
Хардкор, я готов к столкновению
Hardcore, con me in ogni battaglia
Хардкор со мной в каждом бою
Hardcore, su di me si alza la taglia
Хардкор на меня получает размер
Hardcore, tu vuoi me ogni giorno
Хардкор, ты хочешь меня каждый день
Hardcore, sono pronto per lo scontro
Хардкор, я готов к столкновению
Hardcore, con me in ogni battaglia
Хардкор со мной в каждом бою
Hardcore, su di me si alza la taglia
Хардкор на меня получает размер
Si insultano, si pestano, si pestano e s'insultano
Они оскорбляют, они избивают, они избивают и они оскорбляют
Certi si vantano di quante persone hanno picchiato
Некоторые хвастаются, сколько людей избили
Ma se hanno menato la persona sbagliata, presto sarà vendicata
Но если они привели не того человека, то скоро ему отомстят
Questa mentalità di strada manda nei guai un botto di persone
Этот уличный менталитет ставит людей в беду
Solo chi è cresciuto in un certo clima sente la tensione
Только те, кто вырос в определенном климате, чувствуют напряжение
Parlo di guerre ma cerco la pace
Я говорю о войнах, но ищу мира
Vorrei diventare padre,
Я хотел бы стать отцом,
Per evitare gli errori di mio padre e mia madre
Чтобы избежать ошибок отца и матери
Setaccio le strade, cerco un posto dove riposare sereno
Я прочесываю улицы, ищу место для спокойного отдыха
Ho troppa paura che ogni sforzo sia vano
Я слишком боюсь, что все усилия напрасны
Non voglio più essere picchiato
Я больше не хочу, чтобы меня избили
E se mi odi l'odio sarà ricambiato
И если вы ненавидите меня ненависть будет взаимностью
Ho appena chiamato il dottore
Я только что позвонил доктору.
Dice che devo tenere duro
Он говорит, что я должен держаться
Dice che un giorno ci vedrò chiaro
Он говорит, что когда-нибудь я увижу это ясно
Ma è troppo tempo che penso solamente in nero
Но это слишком долго, что я думаю только в черном
O ci spero, mi sparo, o mi sparo, ci spero
Или я надеюсь на это, я стреляю, или я стреляю, я надеюсь на это
O mi sparo, ci spero, o ci spero, mi sparo
Или я выстрелю, я надеюсь, Или я надеюсь, я выстрелю
Hardcore, tu vuoi me ogni giorno
Хардкор, ты хочешь меня каждый день
Hardcore, sono pronto per lo scontro
Хардкор, я готов к столкновению
Hardcore, con me in ogni battaglia
Хардкор со мной в каждом бою
Hardcore, su di me si alza la taglia
Хардкор на меня получает размер
Hardcore, tu vuoi me ogni giorno
Хардкор, ты хочешь меня каждый день
Hardcore, sono pronto per lo scontro
Хардкор, я готов к столкновению
Hardcore, con me in ogni battaglia
Хардкор со мной в каждом бою
Hardcore, su di me si alza la taglia
Хардкор на меня получает размер
Qui non stiamo in America, qui stiamo a Roma
Здесь мы не в Америке, здесь мы в Риме
Copiare il rap americano non funziona
Копирование американского рэпа не работает
È ridicolo, è fuori luogo si sa
Это смешно, это неуместно вы знаете
L'America è una realtà che in Italia non ci sta
Америка-это реальность, которой в Италии нет
Mi fa schifo l'R'n'B, rappo solo Hardcore
Я отстой r'n'B, я просто хардкор рэп
Perché mi brucia il cuore, mi devo sfogare
Потому что мое сердце горит, я должен выпустить пар
Adoro picchiare duro con la musica,
Я люблю стучать с музыкой,
Questione di mentalità, non di metrica
Вопрос менталитета, а не метрики
Per me il rap serio deve rimanere grezzo
Для меня серьезный рэп должен оставаться грубым
Io non gioco il gioco e pago il caro prezzo
Я не играю в игру, и я плачу дорогую цену
Ma se fai soldi e successo col tuo rap senza cambiarlo
Но если вы зарабатываете деньги и преуспеваете в своем рэпе, не меняя его
Io posso solo che rispettarlo
Я могу только уважать его
Portami al locale, Carter metallo
Отведи меня в клуб, Картер.
Tanto anche stasera non ballo
Сегодня я не танцую.
B-boy fasullo, il vero hardcore non sputtanarlo
Ъ-мальчик подделка, реальный хардкор не плюнуть
Hardcore, tu vuoi me ogni giorno
Хардкор, ты хочешь меня каждый день
Hardcore, sono pronto per lo scontro
Хардкор, я готов к столкновению
Hardcore, con me in ogni battaglia
Хардкор со мной в каждом бою
Hardcore, su di me si alza la taglia
Хардкор на меня получает размер
Hardcore, tu vuoi me ogni giorno
Хардкор, ты хочешь меня каждый день
Hardcore, sono pronto per lo scontro
Хардкор, я готов к столкновению
Hardcore, con me in ogni battaglia
Хардкор со мной в каждом бою
Hardcore, su di me si alza la taglia
Хардкор на меня получает размер





Writer(s): Davide Giuseppe Di Paola, Luciano Lamanna


Attention! Feel free to leave feedback.