Lyrics and translation Metal Church - Falldown

Falldown

So now I've told you time after time
Jump to conclusions when you make up your mind
Is this the road that you want to be on
You'll find out soon that it's not very long

Evil is breeding
The master is grieving
A lie so deceiving
We all fall down
We all fall down

I see the news and it tells me each day
Is it a life when it's not in the way
Which is it now please tell me this time
Before it's too late and we all cross the line

Evil is breeding
The master is grieving
Ashes to ashes
We all fall down
We all fall down

How many times will you let things go by
Before you stop believing the lie
How long will you keep suppressing the truth
As we are blindly lead right into the noose

Evil is breeding
The master is grieving
Ashes to ashes
We all fall down

Evil is breeding
The master is grieving
A lie so deceiving
We all fall down
We all fall down

We all fall down
We all fall down
We all fall down
...

Chute

Alors je te l'ai dit maintes et maintes fois
Tu tires des conclusions hâtives quand tu te fais une opinion
Est-ce le chemin que tu veux emprunter ?
Tu découvriras bientôt qu'il n'est pas très long

Le mal se répand
Le maître est en deuil
Un mensonge si trompeur
Nous tombons tous
Nous tombons tous

Je vois les nouvelles et elles me disent chaque jour
Est-ce une vie quand elle n'est pas en danger ?
Laquelle est-ce maintenant, dis-le moi cette fois-ci
Avant qu'il ne soit trop tard et que nous franchissions tous la ligne

Le mal se répand
Le maître est en deuil
Cendre sur cendre
Nous tombons tous
Nous tombons tous

Combien de fois laisseras-tu les choses passer
Avant d'arrêter de croire au mensonge ?
Combien de temps continueras-tu à réprimer la vérité ?
Alors que nous sommes aveuglément conduits droit vers le nœud coulant

Le mal se répand
Le maître est en deuil
Cendre sur cendre
Nous tombons tous

Le mal se répand
Le maître est en deuil
Un mensonge si trompeur
Nous tombons tous
Nous tombons tous

Nous tombons tous
Nous tombons tous
Nous tombons tous
...