Metal Church - In the Blood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Metal Church - In the Blood




In the Blood
В крови
Just the pain has worn me down
Эта боль измотала меня.
Don't play me far ahead
Не испытывай мое терпение.
Living quiet, fighting for some time
Я долгое время живу тихо, борясь.
You're gonna see one day
В один прекрасный день ты всё поймёшь.
You're not listening now
Ты сейчас не слушаешь.
You haven't heard a word I said
Ты не услышала ни слова из того, что я сказал.
Your laughter burns hot
Твой смех обжигает.
An existing pawn
Ты всего лишь пешка.
Your lies are open now
Твоя ложь раскрыта.
Nothin' left to hide
Больше нечего скрывать.
Now, I'm telling you
Сейчас я говорю тебе,
Leave all your troubles far away
оставь все свои проблемы позади.
I've listened now to this dead-end shit
Я наслушался этого дерьма, ведущего в никуда.
It all just sounds the same
Всё это звучит одинаково.
Your laughter burns hot
Твой смех обжигает.
An existing pawn
Ты всего лишь пешка.
Your lies are open now
Твоя ложь раскрыта.
Nothin' left to hide
Больше нечего скрывать.
You're a big boy now
Ты уже большой мальчик.
Get up off the floor
Вставай с пола.
You what?!
Что ты сказал?!
Do you want to know
Ты хочешь знать?
Coming to get you
Я иду за тобой.
Yes,...
Да...





Writer(s): Kurdt York Vanderhoof, Craig Stephen Wells, David Wayne Carnell


Attention! Feel free to leave feedback.