Metal up your Brass - Psycho - translation of the lyrics into German

Psycho - Metal up your Brasstranslation in German




Psycho
Psycho
Love, it will get you nowhere
Liebe wird dich nirgendwo hinführen
You're on your own
Du bist allein
Lost in the wild
Verloren in der Wildnis
So come to me now
Also komm jetzt zu mir
I could use someone like you
Ich könnte jemanden wie dich gebrauchen
Someone who'll kill on my command
Jemanden, der auf meinen Befehl tötet
And asks no questions
Und keine Fragen stellt
I'm gonna make you
Ich werde dich formen
I'm gonna break you
Ich werde dich brechen
I'm gonna make you
Ich werde dich machen
A fucking psycho
Zu einem verdammten Psycho
A fucking psycho
Zu einem verdammten Psycho
A fucking psycho
Zu einem verdammten Psycho
Your ass belongs to me now
Dein Arsch gehört jetzt mir
Are you a human drone?
Bist du eine menschliche Drohne?
(Aye, sir)
(Jawohl, Sir)
Are you a killing machine?
Bist du eine Killermaschine?
(Aye, sir)
(Jawohl, Sir)
I'm in control, motherfucker, do you understand?
Ich habe die Kontrolle, Motherfucker, verstehst du das?
(Aye, sir)
(Jawohl, Sir)
Your mind is just a program
Dein Geist ist nur ein Programm
And I'm the virus
Und ich bin der Virus
I'm changing the station
Ich ändere die Frequenz
I'll improve your thresholds
Ich verbessere deine Grenzen
I'll turn you into a super drone (a super drone)
Ich mache dich zur Super-Drohne (eine Super-Drohne)
And you will kill on my command
Und du wirst auf meinen Befehl töten
And I won't be responsible
Und ich werde nicht verantwortlich sein
I'm gonna make you
Ich werde dich formen
I'm gonna break you
Ich werde dich brechen
I'm gonna make you
Ich werde dich machen
A fucking psycho
Zu einem verdammten Psycho
A fucking psycho
Zu einem verdammten Psycho
A fucking psycho
Zu einem verdammten Psycho
Your ass belongs to me now
Dein Arsch gehört jetzt mir
Are you a psycho killer?
Bist du ein Psycho-Killer?
Say, "I'm a psycho killer"
Sag: "Ich bin ein Psycho-Killer"
(I am a psycho killer)
(Ich bin ein Psycho-Killer)
Scream it
Schrei es
(I am a psycho killer)
(Ich bin ein Psycho-Killer)
Show me your war face
Zeig mir dein Kampfgesicht
(Ah)
(Ah)
You are a pussy
Du bist ein Feigling
I said show me your war face
Ich sagte, zeig mir dein Kampfgesicht
(Ah)
(Ah)
I'm gonna make you
Ich werde dich formen
I'm gonna break you
Ich werde dich brechen
I'm gonna make you
Ich werde dich machen
A fucking psycho
Zu einem verdammten Psycho
A fucking psycho
Zu einem verdammten Psycho
A fucking psycho
Zu einem verdammten Psycho
Your ass belongs to me now
Dein Arsch gehört jetzt mir
I will break you, do you understand?
Ich werde dich brechen, verstehst du?
Do you understand
Verstehst du
I will break you, do you understand?
Ich werde dich brechen, verstehst du?
Do you understand
Verstehst du
(Aye, sir)
(Jawohl, Sir)
You fucking psycho
Du verdammter Psycho
Your ass belongs to me now, yeah
Dein Arsch gehört jetzt mir, yeah
Your ass belongs to me now, oh-uh
Dein Arsch gehört jetzt mir, oh-uh





Writer(s): Matthew James Bellamy


Attention! Feel free to leave feedback.