Metalingüística feat. Pema - Déjame Solo - translation of the lyrics into English
Metalingüística feat. Pema Déjame Solo

PEMA , Metalingüística - Déjame Solo

Lyrics and translation Metalingüística feat. Pema - Déjame Solo




Déjame Solo
Leave Me Alone
Déjame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
Por qué te gustó si soy un bobo
Why did you like me if I'm a fool
Déjame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
Pa esto del amor baby yo no funcionó
For this love thing, baby, I didn't work out
Déjame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
Por qué te gustó si soy un bobo
Why did you like me if I'm a fool
Déjame Solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
Pa esto del amor yo no funcionó
For this love thing, I didn't work out
Te juro que me gustaría no ser asi
I swear I wish I wasn't like this
Por qué yo no te merezco
Because I don't deserve you
El problema es que tú si me quiere a mi
The problem is that you do love me
Pero yo prefiero al resto
But I prefer the rest
Es que aún que me encantes yo no te puedo hacer bien
Even though I love you, I can't do right by you
Desde que nos conocimos nos tenemos que esconder
Since we met, we've had to hide
En un cuarto del hotel
In a hotel room
Tus amigos van después
Your friends come after
Dicen que pa ti soy malo
They say I'm bad for you
Hasta ellos saben que así es
Even they know that's the way it is
A si que piensa morena si es que de verdad tu aquí quieres quedarte
So think about it, baby, if you really want to stay here
Por qué solo doy problema que no sé si es que van a solucionarse
Because I only cause problems that I don't know if they will be solved
Baby no quiero dañarte
Baby, I don't want to hurt you
Pero sin querer soy causante
But without wanting to, I'm the reason
De que sufras por amarme pero pa arreglarlo ya es tarde
You are suffering because of loving me, but it's too late to fix it
Espero que tú entiendas que no puedo estar
I hope you understand that I can't be
Siendo el hombre que a ti de debe cuidar
The man that you need to take care of
Por qué baby yo juro voy hacerte mal
Because baby, I swear I'm going to hurt you
Hacerte mal
Hurt you
Hacerte mal
Hurt you
Déjame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
Por qué me quieres si soy un bobo
Why do you love me if I'm a fool
Dejame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
Para esto del amor yo no funcionó
For this love thing, I didn't work out
Déjame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
Por qué me quieres si soy un bobo
Why do you love me if I'm a fool
Déjame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
Para esto del amor yo no funcionó
For this love thing, I didn't work out
Desde que te fuiste yo quedé en un frenesí
Ever since you left, I've been in a frenzy
Pagando a diario botellas de Génesi
Buying bottles of Genesis every day
Te estaba buscando y sin saber yo me perdi
I was looking for you and without knowing it I got lost
Mis días son tristes desde que no estás aquí
My days are sad since you're not here
Y espero que lo entiendas
And I hope you understand
En la music quiero ser leyenda
In music, I want to be a legend
No vamo a cruzar la vida a si da vueltas
We're not going to get through life like this
Todo da vueltas
Everything goes around
En la vida todo da vueltas
In life, everything goes around
Y ya no quiero seguir con esa mentira
And I don't want to keep up with this lie anymore
Decirte que a vos no te quiero
Telling you that I don't love you
Que a vos no te quiero
That I don't love you
Si sabes que daria mi vida mi linda,yo por vos me muero
If you know that I would give my life, my girl, I would die for you
Yo por vos me muero
I would die for you
No encuentro salida si vos te llevaste mi mundo entero
I can't find a way out if you take my whole world with you
Mi mundo entero
My whole world
Pero no puedo
But I can't
Ay no puedo no no
Oh, I can't, no, no
Espero que tú entiendas que no puedo estar.
I hope you understand that I can't be.
Ser el hombre que a ti te puede cuidar
The man that can take care of you
Por qué nena se que voy hacerte mal
Because girl, I know I'm going to hurt you
Hacerte mal
Hurt you
Hacerte mal
Hurt you
Dejame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
Por qué te gustó si soy un bobo
Why did you like me if I'm a fool
Déjame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
Pa esto del amor baby no funcionó
For this love thing, baby, it didn't work out
Déjame solo
Leave me alone
Déjame Solo
Leave me alone
Por qué te gustó si soy un bobo
Why did you like me if I'm a fool
Déjame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
Pa esto del amor baby yo no funcionó
For this love thing, baby, I didn't work out
No
No
Yao, Metalingüística, ah
Yao, Metalingüística, ah
Pema, yeah, Pema, yeah
Pema, yeah, Pema, yeah
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no




Writer(s): Jose Antonio Bravo Maurel, Lautaro Pema, Diego Alejandro Quilodran Espejo
Metalingüística feat. Pema - Déjame Solo - Single
Album
Déjame Solo - Single
date of release
22-07-2020

1 Déjame Solo
Attention! Feel free to leave feedback.