Metalingüística feat. Pema - Déjame Solo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Metalingüística feat. Pema - Déjame Solo




Déjame Solo
Metalingüística feat. Pema
Déjame solo
Оставь меня в покое
Déjame solo
Оставь меня в покое
Por qué te gustó si soy un bobo
Почему тебе понравился такой дурак, как я
Déjame solo
Оставь меня в покое
Déjame solo
Оставь меня в покое
Pa esto del amor baby yo no funcionó
Я не создан для любви, детка
Déjame solo
Оставь меня в покое
Déjame solo
Оставь меня в покое
Por qué te gustó si soy un bobo
Почему тебе понравился такой дурак, как я
Déjame Solo
Оставь меня в покое
Déjame solo
Оставь меня в покое
Pa esto del amor yo no funcionó
Я не создан для любви
Te juro que me gustaría no ser asi
Клянусь, я хотел бы быть другим
Por qué yo no te merezco
Потому что я тебя не достоин
El problema es que si me quiere a mi
Проблема в том, что ты любишь меня
Pero yo prefiero al resto
Но я предпочитаю других
Es que aún que me encantes yo no te puedo hacer bien
Просто знай, что я не могу сделать тебя счастливой
Desde que nos conocimos nos tenemos que esconder
С тех пор, как мы познакомились, мы вынуждены скрываться
En un cuarto del hotel
В гостиничном номере
Tus amigos van después
Твои друзья ходят за тобой следом
Dicen que pa ti soy malo
Они говорят, что я тебе не пара
Hasta ellos saben que así es
Даже они это понимают
A si que piensa morena si es que de verdad tu aquí quieres quedarte
Так что подумай, милая, действительно ли ты хочешь быть со мной
Por qué solo doy problema que no si es que van a solucionarse
Потому что я только создаю проблемы, которые не знаю, как решить
Baby no quiero dañarte
Детка, я не хочу причинять тебе боль
Pero sin querer soy causante
Но я делаю это, сам того не желая
De que sufras por amarme pero pa arreglarlo ya es tarde
Ты страдаешь из-за своей любви ко мне, но теперь уже поздно что-то менять
Espero que entiendas que no puedo estar
Надеюсь, ты поймешь, что я не могу быть
Siendo el hombre que a ti de debe cuidar
Тем мужчиной, который должен заботиться о тебе
Por qué baby yo juro voy hacerte mal
Потому что, детка, я клянусь, я сделаю тебе больно
Hacerte mal
Больно
Hacerte mal
Больно
Déjame solo
Оставь меня в покое
Déjame solo
Оставь меня в покое
Por qué me quieres si soy un bobo
Почему ты любишь такого дурака, как я
Dejame solo
Оставь меня в покое
Déjame solo
Оставь меня в покое
Para esto del amor yo no funcionó
Я не создан для любви
Déjame solo
Оставь меня в покое
Déjame solo
Оставь меня в покое
Por qué me quieres si soy un bobo
Почему ты любишь такого дурака, как я
Déjame solo
Оставь меня в покое
Déjame solo
Оставь меня в покое
Para esto del amor yo no funcionó
Я не создан для любви
Desde que te fuiste yo quedé en un frenesí
С тех пор, как ты ушла, я потерял голову
Pagando a diario botellas de Génesi
Каждый день покупаю бутылку джина
Te estaba buscando y sin saber yo me perdi
Я искал тебя и сам заблудился
Mis días son tristes desde que no estás aquí
Мои дни стали мрачными с тех пор, как тебя нет рядом
Y espero que lo entiendas
И я надеюсь, ты это понимаешь
En la music quiero ser leyenda
Я хочу стать легендой в музыке
No vamo a cruzar la vida a si da vueltas
Наша жизнь не будет продолжаться так, как раньше
Todo da vueltas
Все меняется
En la vida todo da vueltas
В жизни все меняется
Y ya no quiero seguir con esa mentira
И я больше не хочу лгать
Decirte que a vos no te quiero
Говорить тебе, что я тебя не люблю
Que a vos no te quiero
Что я тебя не люблю
Si sabes que daria mi vida mi linda,yo por vos me muero
Если ты знаешь, что я отдал бы свою жизнь за тебя, моя дорогая, я умираю за тебя
Yo por vos me muero
Я умираю за тебя
No encuentro salida si vos te llevaste mi mundo entero
Я не нахожу выхода, если ты забрала мой целый мир
Mi mundo entero
Мой целый мир
Pero no puedo
Но я не могу
Ay no puedo no no
О, нет, я не могу, нет
Espero que entiendas que no puedo estar.
Надеюсь, ты поймешь, что я не могу быть
Ser el hombre que a ti te puede cuidar
Тем мужчиной, который может заботиться о тебе
Por qué nena se que voy hacerte mal
Потому что, детка, я знаю, я сделаю тебе больно
Hacerte mal
Больно
Hacerte mal
Больно
Dejame solo
Оставь меня в покое
Déjame solo
Оставь меня в покое
Por qué te gustó si soy un bobo
Почему тебе понравился такой дурак, как я
Déjame solo
Оставь меня в покое
Déjame solo
Оставь меня в покое
Pa esto del amor baby no funcionó
Я не создан для любви, детка
Déjame solo
Оставь меня в покое
Déjame Solo
Оставь меня в покое
Por qué te gustó si soy un bobo
Почему тебе понравился такой дурак, как я
Déjame solo
Оставь меня в покое
Déjame solo
Оставь меня в покое
Pa esto del amor baby yo no funcionó
Я не создан для любви
No
Нет
Yao, Metalingüística, ah
Пс, Метлингюистика, ах
Pema, yeah, Pema, yeah
Пема, да, Пема, да
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет





Writer(s): Jose Antonio Bravo Maurel, Lautaro Pema, Diego Alejandro Quilodran Espejo

Metalingüística feat. Pema - Déjame Solo - Single
Album
Déjame Solo - Single
date of release
22-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.