Lyrics and translation Metalingüística - Story
Wah,
yah
(Play
one)
Вау,
уа
(Запускай
первый)
Metalingüística
(Qué,
qué,
qué,
qué,
qué)
Металингвистика
(Что,
что,
что,
что,
что)
Llamaron
al
Diego
porque
todo
lo
dijeron
Позвали
Диего,
потому
что
он
все
рассказал
Sé
que
romperé
un
beat,
soy
experto
en
ese
juego
Знаю,
что
разорву
ритм,
я
эксперт
в
этой
игре
Cumpliendo
sueños
de
pequeño
Сбываются
детские
мечты
Si
me
pego
la
música,
lo
quiero
y
un
whisky
con
do'
hielo'
Если
я
приклеюсь
к
музыке,
я
хочу
ее
и
виски
со
льдом
Wah,
en
la
barra
de
atrá'
suelo
quedarme
Вау,
я
обычно
остаюсь
у
дальнего
бара
Con
mis
audífonos
superelegantes
В
своих
суперэлегантных
наушниках
Tomando
rumbo,
what
up?
Queda
en
el
under
Взяв
направление,
что
там?
Он
остался
в
андерграунде
Haciendo
botches
pa'
los
pocos
comediante'
Делая
ошибки
для
немногих
комиков
Comiendo
un
día
ante'
'e
la
cena
Ем
в
день
перед
ужином
Se
nace
y
se
vuela
con
clase,
decena'
Рождаются
и
летают
с
классом,
прилично
De
gente
almacena
su
vida
en
una
quincena
Люди
хранят
свою
жизнь
в
течение
двух
недель
Que
vale
cero
el
dinero,
fuckin'
problema
Что
деньги
ничего
не
стоят,
чертова
проблема
Que
nos
hunde
y
nos
quema,
woh
Это
топит
и
сжигает
нас,
ой
Vengo
a
hacer
lo
que
se
me
dé
la
gana
Я
пришел
делать
то,
что
мне
заблагорассудится
No
antes
de
la
mala
práctica
que
algunos
aman,
nena
Не
раньше
той
плохой
практики,
которую
некоторые
любят,
детка
En
medio
de
la
trama
esquivando
balas
В
середине
сюжета,
уворачиваясь
от
пуль
Pateando
como
sala
por
si
el
Liverpool
me
aclama
Пиная
как
зал,
если
меня
признает
"Ливерпуль"
De
noche
a
la
cama
y
una
mala
cara
Ночью
в
постель
и
плохое
лицо
Abrazando
a
la
frazada,
me
sobran
clavos
para
acostarme
Обнимая
одеяло,
мне
не
хватает
гвоздей,
чтобы
лечь
En
la
mañana
busco
sangre
en
Pensilvania
Утром
я
ищу
кровь
в
Пенсильвании
Pero
perdí
mis
colmillos
y
solo
sirve
una
Но
я
потерял
свои
клыки,
и
сгодится
только
одна
Es
esas
que
coleccionar
Из
тех,
что
коллекционировать
No
existe
una
nene
loba,
sí
una
luna
por
llenar
Не
существует
женщины-волка,
есть
только
луна,
которую
нужно
наполнить
Es
esas
que
coleccionar,
weh
Из
тех,
что
коллекционировать,
да
Muchas
pistas
por
rapear
Много
треков,
чтобы
читать
рэп
¿Qué
se
cuentan?
(Eh)
Что
вы
рассказываете?
(Эх)
¿Qué
me
inventan?
(Wuh)
Что
вы
обо
мне
выдумываете?
(Ух)
¿Qué
no
intentan?
(Eh)
Чего
вы
не
попытаетесь?
(Эх)
Qué
siniestra
manera
de
entrar
rap
devuelta
Какой
зловещий
способ
войти
в
рэп
обратно
Vamo'
a
dar
una
vuelta
Мы
отправимся
на
прогулку
Lo'
giro'
emocionan
y
alguna'
respuesta'
desilusionan
Повороты
волнуют,
а
некоторые
ответы
разочаровывают
Capaz
que
quede
un
poco
de
aroma
Возможно,
останется
немного
аромата
De
paz
y
lo
que
todavía
me
impresiona
Спокойствия
и
того,
что
до
сих
пор
меня
впечатляет
Impresiones
sin
presiones
Впечатления
без
давления
Mil
acciones,
presión
es
que
Тысяча
действий,
давление
в
том,
что
Mencionen
los
que
componen
Упоминайте
тех,
кто
сочиняет
Mis
excepciones,
así
seré
Мои
исключения,
так
я
буду
Saliendo
del
comic
Выходя
из
комикса
Haciendo
mi
story
Создавая
свою
историю
Viviendo
de
un
hobbie
Живя
хобби
No
existen,
valoren
Их
нет,
цените
Haciendo
mi
story
(story,
story,
story)
Создавая
свою
историю
(история,
история,
история)
Haciendo
mi
story
(story,
story,
story)
Создавая
свою
историю
(история,
история,
история)
Haciendo
mi
story
(story,
story,
story)
Создавая
свою
историю
(история,
история,
история)
Saliendo
del
comic
(comic,
comic,
comic)
Выходя
из
комикса
(комикс,
комикс,
комикс)
¿Qué
se
cuentan?
(Eh)
Что
вы
рассказываете?
(Эх)
¿Qué
me
inventan?
(Wuh)
Что
вы
обо
мне
выдумываете?
(Ух)
¿Qué
no
intentan?
(Eh)
Чего
вы
не
попытаетесь?
(Эх)
Qué
siniestra
manera
de
entrar,
rap
devuelta
Какой
зловещий
способ
войти,
рэп
вернулся
Metalingüística
Металингвистика
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Antonio Bravo Maurel, Diego Quilodr N Espejo
Attention! Feel free to leave feedback.