Metallica - If Darkness Had a Son - translation of the lyrics into French
Metallica If Darkness Had a Son

Metallica - If Darkness Had a Son

Lyrics and translation Metallica - If Darkness Had a Son




If Darkness Had a Son
Si l'obscurité avait un fils
Temptation
Tentation
Temptation
Tentation
Temptation
Tentation
Temptation
Tentation
The beast still shouts for what it's yearning
La bête crie toujours pour ce qu'elle désire
He stokes the fire, desire burning
Il attise le feu, le désir brûle
The never-ending quenchless craving
La soif inextinguible, insatiable
The unforgiving misbehaving
Le comportement impitoyable, répréhensible
If darkness had a son, here I am
Si l'obscurité avait un fils, me voici
Temptation is his father
La tentation est son père
If darkness had a son, here I am
Si l'obscurité avait un fils, me voici
I bathe in holy water
Je me baigne dans l'eau bénite
Temptation, leave me be
Tentation, laisse-moi tranquille
Temptation
Tentation
Temptation
Tentation
Temptation
Tentation
Temptation
Tentation
So paint your eyes as black as sorrow
Alors peins tes yeux aussi noirs que la tristesse
Hide yourself behind tomorrow
Cache-toi derrière demain
The nightmares search for infiltration
Les cauchemars cherchent l'infiltration
In domination, captivation
Dans la domination, la captivité
If darkness had a son, here I am
Si l'obscurité avait un fils, me voici
Temptation is his father
La tentation est son père
If darkness had a son, here I am
Si l'obscurité avait un fils, me voici
I bathe in holy water
Je me baigne dans l'eau bénite
Temptation, leave me be
Tentation, laisse-moi tranquille
Return again to where it's darkest
Retourne encore là où c'est le plus sombre
Dragging home this heathen harvest
Ramenant à la maison cette récolte païenne
And all the children subjugated
Et tous les enfants soumis
Manipulated, propagated
Manipulés, propagés
If darkness had a son, here I am
Si l'obscurité avait un fils, me voici
Temptation is his father
La tentation est son père
If darkness had a son, here I am
Si l'obscurité avait un fils, me voici
I bathe in holy water
Je me baigne dans l'eau bénite
If darkness had a son
Si l'obscurité avait un fils
Here I am
Me voici
If darkness had a son
Si l'obscurité avait un fils
Here I am
Me voici
If darkness had a son
Si l'obscurité avait un fils
Here I am
Me voici
I bathe in holy water
Je me baigne dans l'eau bénite
Temptation, leave me be
Tentation, laisse-moi tranquille




Writer(s): James Hetfield, Kirk Hammett, Lars Ulrich
Metallica - 72 Seasons
Album
72 Seasons
date of release
14-04-2023

1 Lux Æterna
2 Screaming Suicide
3 If Darkness Had a Son
4 72 Seasons
5 Shadows Follow
6 Sleepwalk My Life Away
7 You Must Burn!
8 Crown of Barbed Wire
9 Chasing Light
10 Too Far Gone?
11 Room of Mirrors
12 Inamorata
Attention! Feel free to leave feedback.