Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
King Nothing (Tepid mix)
Король Ничто (тепид-микс)
Wish
I
may,
wish
I
might
Хотел
бы
я,
мечтал
бы
я
Have
this
I
wish
tonight
Исполнения
этого
желания
сегодня
ночью
Are
you
satisfied?
Ты
удовлетворен?
Dig
for
gold,
dig
for
fame
Роешь
в
поисках
золота,
славы
You
dig
to
make
your
name
Ты
роешь,
чтобы
прославиться
Are
you
pacified?
Ты
удовлетворен?
All
the
wants
you
waste
Все
желания,
которые
ты
растрачиваешь
All
the
things
you've
chased
Все
вещи,
за
которыми
ты
гонялся
And
it
all
crashes
down
И
все
это
рушится
And
you
break
your
crown
И
ты
ломаешь
свою
корону
And
you
point
your
finger,
but
there's
no
one
around
И
ты
указываешь
пальцем,
но
вокруг
никого
нет
Just
want
one
thing,
just
to
play
the
King
Хочешь
только
одного,
играть
роль
короля
But
the
castle's
crumbled
and
you're
left
with
just
a
name
Но
замок
разрушен,
и
у
тебя
осталось
только
имя
Where's
your
crown,
King
Nothing?
Где
твоя
корона,
Король
Ничто?
Where's
your
crown?
Где
твоя
корона?
Hard
and
cold,
bought
and
sold
Жесткий
и
холодный,
проданный
и
купленный
A
heart
as
hard
as
gold
Сердце,
твердое,
как
золото
Yeah!
Are
you
satisfied?
Да!
Ты
удовлетворен?
Wish
I
might,
wish
I
may
Хотел
бы
я,
мечтал
бы
я
You
wish
your
life
away
Ты
мечтаешь
о
своей
жизни
Are
you
pacified?
Ты
удовлетворен?
All
the
wants
you
waste
Все
желания,
которые
ты
растрачиваешь
All
the
things
you've
chased
Все
вещи,
за
которыми
ты
гонялся
Then
it
all
crashes
down
И
тогда
все
это
рушится
And
you
break
your
crown
И
ты
ломаешь
свою
корону
And
you
point
your
finger,
but
there's
no
one
around
И
ты
указываешь
пальцем,
но
вокруг
никого
нет
Just
want
one
thing.
just
to
play
the
King
Хочешь
только
одного,
играть
роль
короля
But
the
castle's
crumbled
and
you're
left
with
just
a
name
Но
замок
разрушен,
и
у
тебя
осталось
только
имя
Where's
your
crown,
King
Nothing?
Где
твоя
корона,
Король
Ничто?
Where's
your
crown?
Где
твоя
корона?
Wish
I
may,
wish
I
might
Хотел
бы
я,
мечтал
бы
я
Have
this
wish,
I
wish
tonight
Исполнения
этого
желания
сегодня
ночью
I
want
that
star,
I
want
it
now
Я
хочу
эту
звезду,
я
хочу
ее
прямо
сейчас
I
want
it
all
and
I
don't
care
how
Я
хочу
все
и
мне
все
равно
как
Careful
what
you
wish
Осторожно
с
тем,
что
ты
желаешь
Careful
what
you
say
Осторожно
с
тем,
что
ты
говоришь
Careful
what
you
wish,
you
may
regret
it
Осторожно
с
тем,
что
ты
желаешь,
ты
можешь
об
этом
пожалеть
Careful
what
you
wish,
you
just
might
get
it
Осторожно
с
тем,
что
ты
желаешь,
ты
можешь
это
получить
Then
it
all
crashes
down
И
тогда
все
это
рушится
And
you
break
your
crown
И
ты
ломаешь
свою
корону
And
you
point
your
finger,
but
there's
no
one
around
И
ты
указываешь
пальцем,
но
вокруг
никого
нет
Just
want
one
thing,
just
to
play
the
King
Хочешь
только
одного,
играть
роль
короля
But
the
castle's
crumbled
and
you're
left
with
just
a
name
Но
замок
разрушен,
и
у
тебя
осталось
только
имя
Where's
your
crown,
King
Nothing?
Где
твоя
корона,
Король
Ничто?
Oh,
you're
just
nothing
О,
ты
просто
ничто
Where's
your
crown
King
Nothing?
Где
твоя
корона,
Король
Ничто?
Oh,
you're
just
nothing
О,
ты
просто
ничто
Absolutely
nothing
Абсолютно
ничто
Off
to
never
never
land
Прочь
в
страну
Небыляндию
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Alan Hetfield, Lars Ulrich, Kirk L. Hammett
1
Until It Sleeps (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
2
Ain't My Bitch (Remastered)
3
The House Jack Built (Remastered)
4
2 X 4 (Remastered)
5
King Nothing (Remastered)
6
Bleeding Me (Remastered)
7
Poor Twisted Me (Remastered)
8
Cure (Remastered)
9
Wasting My Hate (Remastered)
10
Thorn Within (Remastered)
11
Mama Said (Remastered)
12
The Outlaw Torn (Remastered)
13
Ronnie (Remastered)
14
Intro Jam (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
15
The Outlaw Torn (No More Manufacturing Limits!)
16
Bitch (Ain't My Bitch" Original Arrangement Rough Mix)
17
So What (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
18
2 X 4 (Take 16)
19
Creeping Death (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
20
Jack (The House Jack Built" Re - Edit Version 1 Rough Mix)
21
Sad but True (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
22
Ain't My Bitch (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
23
Load (King Nothing" Take 16)
24
Whiplash (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
25
Fade to Black (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
26
Mouldy (Hero of the Day" Instrumental Mix)
27
Boss (Bleeding Me" Demo)
28
King Nothing (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
29
One (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
30
Believe (Cure" Riff II)
31
Dusty (Poor Twisted Me" Take 12)
32
Until It Sleeps (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
33
Streamline (Wasting My Hate" Original Arrangement Rough Mix)
34
For Whom the Bell Tolls (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
35
Wherever I May Roam (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
36
Mama (Mama Said" Acoustics Only Alternate Mix)
37
Nc - 17 (Thorn Within" Riff)
38
Nothing Else Matters (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
39
The Blue and the Gray (And the Red) (Ronnie" Vocal Idea)
40
Enter Sandman (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
41
Encore Jam (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
42
Outlaw (The Outlaw Torn” Outlaw of Torn Vocal Tag Alternate Mix)
43
Last Caress (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
44
Master of Puppets (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
45
2 X 4 (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
46
Overkill (W / Lemmy Kilmister) (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, Ca - August 4th, 1996)
47
Riff Tape Intro
48
Until It Sleeps (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
49
Bitch (Ain't My Bitch" Riff)
50
King Nothing (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
51
2 X 4 (Riff)
52
Hero of the Day (Live at 100.7 Wmms Coffee Break Concert)
53
2 X 4 (Riff II)
54
Jack (The House Jack Built" Riff)
55
Wasting My Hate (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
56
Jack (The House Jack Built" Riff II)
57
Load (King Nothing" Riff)
58
Mouldy (Hero of the Day" Riff)
59
Boss (Bleeding Me" Riff)
60
Boss (Bleeding Me" Riff II)
61
Kill / Ride Medley (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
62
Believe (Cure" Riff)
63
Believe (Cure" Riff III)
64
Streamline (Wasting My Hate" Riff)
65
Streamline (Wasting My Hate" Riff II)
66
Nc - 17 (Thorn Within" Riff II)
67
Ronnie (Jam)
68
Outlaw (The Outlaw Torn" Riff)
69
Streamline (Wasting My Hate" Demo)
70
Load (King Nothing" Demo)
71
2 X 4 (Demo)
72
Mouldy (Hero of the Day" Demo)
73
Nc - 17 (Thorn Within" Demo)
74
Jack (The House Jack Built" Demo)
75
Believe (Cure" Demo)
76
Dusty (Poor Twisted Me" Demo)
77
Ronnie (Demo)
78
Outlaw (The Outlaw Torn" Demo)
79
Bitch (Ain't My Bitch" Demo)
80
Mama (Mama Said" Demo)
81
Boss (Bleeding Me" Vocal Idea)
82
Thorn Within (Guilty) (Thorn Within" Vocal Idea)
83
Egypt (The House Jack Built" Vocal Idea)
84
Mama (Mama Said" Vocal Idea)
85
Poor Twizted Me (Poor Twisted Me" Vocal Idea)
86
F.O.B.D (Until It Sleeps" Vocal Idea)
87
Bitch (Ain't My Bitch" Take 15)
88
Streamline (Wasting My Hate" Take 5)
89
Nc - 17 (Thorn Within" Take 18)
90
Believe (Cure" Take 14)
91
Jack (The House Jack Built" Take 16)
92
Ronny (Ronnie" Take 16)
93
Boss (Bleeding Me" Take 9)
94
Mouldy (Hero of the Day" Take 16)
95
Outlaw (The Outlaw Torn" Take 12)
96
Mama (Mama Said" Take 15)
97
F.O.B.D (Until It Sleeps" Take 7)
98
Mama (Mama Said" New Arrangement Take 7)
99
Jack (The House Jack Built" Original Arrangement Rough Mix)
100
2 X 4 (Original Arrangement Rough Mix)
101
Load (King Nothing" Original Arrangement Rough Mix)
102
Believe (Cure" Original Arrangement Rough Mix)
103
2 X 4 (Re - Edit Version 1 Rough Mix)
104
Dusty (Poor Twisted Me" Vocal Comp Rough Mix)
105
Nc - 17 (Thorn Within" Scratch Vocal Rough Mix)
106
Streamline (Wasting My Hate" Edit Version 1 Rough Mix)
107
Mouldy (Hero of the Day" Scratch Vocal Rough Mix)
108
Believe (Cure" Kirk Solo Comp 1 Rough Mix)
109
Load (King Nothing" Kirk Solo Comp 2 Rough Mix)
110
Bitch (Ain't My Bitch" Original Ending Alternate Mix)
111
Boss (Bleeding Me" Lead Vocal Comp Rough Mix)
112
Ronnie (Instrumental Rough Mix)
113
Streamline (Wasting My Hate" Fraze Slam Mix)
114
Mama (Mama Said" No Band Alternate Mix)
115
Load (King Nothing" Lead Vocal Comp Rough Mix)
116
Ronnie (Vocal Comp Rough Mix)
117
Jack (The House Jack Built" More Fx Alternate Mix)
118
Overkill (Remastered)
119
Damage Case (Remastered)
120
Stone Dead Forever (Remastered)
121
Too Late Too Late (Remastered)
122
The Chase Is Better Than the Catch
123
(We Are) the Road Crew / Overkill (Reprise)
124
Mama Said (Radio Edit)
125
Hero of the Day (Outta B Sides mix)
126
King Nothing (Tepid mix)
127
Hero of the Day (Unreleased Aux Mix)
128
Mama Said (Live on Later…with Jools Holland)
129
The Ecstasy of Gold
130
Breadfan (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
131
Master of Puppets (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
132
Wherever I May Roam (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
133
The God That Failed (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
134
Fade to Black (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
135
Bass Doodle (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
136
For Whom the Bell Tolls (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
137
Devil's Dance (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
138
Donington Jam (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
139
Creeping Death (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
140
Welcome Home (Sanitarium) (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
141
Harvester of Sorrow (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
142
Guitar Solo (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
143
Nothing Else Matters (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
144
Sad but True (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
145
One (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
146
Last Caress (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
147
Seek & Destroy (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
148
Enter Sandman (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
149
So What (Live at Donington Park, Castle Donington, England - August 26th, 1995)
150
2 X 4 (Live at Astoria 2, London, England – August 23rd, 1995)
151
Devil's Dance (Live at Astoria 2, London, England - August 23rd, 1995)
152
Intro Jam (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
153
So What (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
154
Creeping Death (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
155
Sad but True (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
156
Ain't My Bitch (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
157
Whiplash (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
158
Fade to Black (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
159
One (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
160
For Whom the Bell Tolls (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
161
Wherever I May Roam (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
162
Nothing Else Matters (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
163
Enter Sandman (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
164
Encore Jam (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
165
Last Caress (W / Jim Martin) (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
166
Master of Puppets (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
167
Overkill (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
168
Motorbreath (Live at Slim's, San Francisco, Ca - June 10th, 1996)
169
Wasting My Hate (Hun Sound Rehearsal)
170
The House Jack Built (Hun Sound Rehearsal)
171
Last Caress (Live at 100.7 Wmms Coffee Break Concert)
172
King Nothing (Live at 100.7 Wmms Coffee Break Concert)
173
Devil's Dance (Live at 100.7 Wmms Coffee Break Concert)
174
Wasting My Hate (Live at 100.7 Wmms Coffee Break Concert)
175
Whiplash (Live at 100.7 Wmms Coffee Break Concert)
176
Motorbreath (Live at 100.7 Wmms Coffee Break Concert)
177
Intro Jam (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
178
So What (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
179
Creeping Death (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
180
Sad but True (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
181
Ain't My Bitch (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
182
Whiplash (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
183
Bleeding Me (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
184
King Nothing (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
185
One (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
186
Bass / Guitar Doodle (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
187
Nothing Else Matters (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
188
For Whom the Bell Tolls (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
189
Wherever I May Roam (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
190
Fade to Black (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
191
Seek & Destroy / Fight Fire with Fire (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
192
Encore Jam (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
193
Last Caress (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
194
Master of Puppets (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
195
Enter Sandman (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
196
Encore Jam #2 (Live at Oslo Spektrum, Oslo, Norway - November 23rd, 1996)
197
Until It Sleeps (Remastered)
198
Hero of the Day (Remastered)
199
F.O.B.D (Until It Sleeps" Rough Chorus Vocal Idea Mix)
200
Until It Sleeps (Herman Melville Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.