Metallica - Please Don't Judas Me - Live At The Masonic, San Francisco, CA - November 3rd, 2018 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Metallica - Please Don't Judas Me - Live At The Masonic, San Francisco, CA - November 3rd, 2018




Please Don't Judas Me - Live At The Masonic, San Francisco, CA - November 3rd, 2018
S'il te plaît, ne me trahis pas - Live At The Masonic, San Francisco, CA - 3 novembre 2018
Please don't Judas me
S'il te plaît, ne me trahis pas
Treat me as you like to be treated
Traite-moi comme tu aimerais être traité
Please don't blacklist me
S'il te plaît, ne me mets pas sur liste noire
Leave me as you'd wish to find me
Laisse-moi comme tu voudrais me trouver
Don't analyze me, sacrifice me
Ne m'analyse pas, ne me sacrifie pas
Please don't Judas me.
S'il te plaît, ne me trahis pas.
Please don't chastise me
S'il te plaît, ne me réprimande pas
Show me just one shred of kindness
Montre-moi un peu de gentillesse
Try to help me see
Essaie de m'aider à voir
Guide me in my eyes of blindness
Guide-moi dans mes yeux aveugles
Don't despise me, categorize me
Ne me méprise pas, ne me catégorise pas
Please don't Judas me.
S'il te plaît, ne me trahis pas.
No, no don't Judas me
Non, non, ne me trahis pas
No, please don't Judas me
Non, s'il te plaît, ne me trahis pas
Please don't head shrink me
S'il te plaît, ne me fais pas rétrécir la tête
Don't disguise your innuendos
Ne déguise pas tes insinuations
Tell no lies to me
Ne me dis pas de mensonges
I can see the way the wind blows
Je vois comment le vent souffle
Don't debase me, annihilate me
Ne me rabaisse pas, ne m'anéantis pas
Please don't Judas me.
S'il te plaît, ne me trahis pas.
Please don't number me
S'il te plaît, ne me numérote pas
Don't betray my trusted promise
Ne trahis pas ma promesse de confiance
Please don't anger me
S'il te plaît, ne me fâche pas
I find it hard to bear no malice
Je trouve difficile de ne pas avoir de malices
Don't frustrate me, manipulate me
Ne me frustre pas, ne me manipule pas
Please don't Judas me
S'il te plaît, ne me trahis pas
No, no don't Judas me
Non, non, ne me trahis pas
No, please don't Judas me
Non, s'il te plaît, ne me trahis pas






Attention! Feel free to leave feedback.