Lyrics and translation Metallica - To Live Is to Die

To Live Is to Die

When a man lies he murders some part of the world

These are the pale deaths which men miscall their lives

All this I cannot bear to witness any longer
Cannot the kingdom of salvation take me home

Vivre, c'est mourir

Quand un homme ment, il assassine une partie du monde

Ce sont les morts pâles que les hommes appellent à tort leurs vies

Tout cela, je ne peux plus le supporter
Le royaume du salut ne peut-il pas me ramener à la maison