Metallica - Tuesday's Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Metallica - Tuesday's Gone




Tuesday's Gone
Вторник ушёл
Hey, you guys ready?
Эй, вы ребята готовы?
1, 2, 3
1, 2, 3
1, 2, 3
1, 2, 3
Train roll on
Поезд мчится
On down the line, won't you
Вниз по линии, не так ли?
Please take me far, far away?
Не мог бы ты увезти меня далеко-далеко?
Now I feel the wind blow
Сейчас я чувствую, как дует ветер
Outside my door and
Снаружи моей двери и
I'm leaving my woman at home (my baby's gone)
Я оставляю свою женщину дома (моя малышка ушла)
Tuesday's gone with the wind
Вторник ушёл с ветром
My baby's gone, gone with the wind
Моя малышка ушла, ушла с ветром
Long gone
Ушла надолго
And I don't know
И я не знаю
Where I'm going
Куда я иду
I just want to be left alone
Я просто хочу, чтобы меня оставили в покое
When this train ends
Когда этот поезд придёт к концу
I'll try again
Я попробую снова
I'm leaving my woman at home
Я оставляю свою женщину дома
My baby's gone
Моя малышка ушла
Tuesday's gone with the wind
Вторник ушёл с ветром
Tuesday's gone with the wind
Вторник ушёл с ветром
Tuesday's gone, gone with the wind
Вторник ушёл, ушёл с ветром
My baby's gone with the wind
Моя малышка ушла с ветром
Train roll on (jump on)
Поезд мчится (прыгай в поезд)
Tuesday's gone with the wind
Вторник ушёл с ветром
Tuesday's gone with the wind
Вторник ушёл с ветром
Tuesday's gone, gone with the wind
Вторник ушёл, ушёл с ветром
My baby's gone with the wind
Моя малышка ушла с ветром
Train rolls on
Поезд мчится дальше
Train roll on
Поезд мчится
Many miles from my home, see, I'm
Много миль от моего дома, видишь ли, я
I'm riding my blues babe, blues away
Я отгоняю свои грустные песни, отгоняю прочь
Well Tuesday, you see
Ну, во вторник, видишь ли
She had to be free
Она должна была быть свободной
But somehow I've got to, to carry on (my baby's gone)
Но как-то я должен продолжать жить (моя малышка ушла)
Tuesday's gone with the wind
Вторник ушёл с ветром
Tuesday's gone, long gone with the wind (Tuesday's gone)
Вторник ушёл, давно ушёл с ветром (Вторник ушёл)
Tuesday's gone with the wind
Вторник ушёл с ветром
My baby's gone with the wind
Моя малышка ушла с ветром
Train rolls on
Поезд мчится дальше
Train roll on
Поезд мчится
Ride on, train
Езжай дальше, поезд
Ride on, train
Езжай дальше, поезд
Ride on, train
Езжай дальше, поезд
Train, ride, train, ride on
Поезд, езжай, поезд, поезжай дальше
Train rolls on
Поезд мчится дальше
The train it rolls on
Поезд мчится дальше
Train roll on
Поезд мчится
Train roll on
Поезд мчится
Lord, I can't change (I can't change)
Боже, я не могу измениться не могу измениться)
Lord, I can't change (I can't change)
Боже, я не могу измениться не могу измениться)
Lord, I can't change
Боже, я не могу измениться
Lord, I can't change
Боже, я не могу измениться
Train roll on
Поезд мчится дальше
Ride on train
Езжай на поезде
I can't change
Я не могу измениться
Train roll on
Поезд мчится
Ride on, train
Езжай дальше, поезд
Lord, I can't change, no
Боже, я не могу измениться, нет
I can't change
Я не могу измениться
Ride on, train
Езжай дальше, поезд





Writer(s): ALLEN COLLINS, RONNIE VAN ZANT


Attention! Feel free to leave feedback.