Lyrics and translation Metallica - Jump In The Fire - Remastered
Down
in
the
depths
of
my
fiery
home
Au
fond
de
ma
maison
de
feu
The
summons
bell
will
chime
La
cloche
de
convocation
va
sonner
Tempting
you
and
all
the
earth
Te
tentant,
toi
et
toute
la
terre
To
join
our
sinful
kind
Pour
rejoindre
notre
espèce
pécheresse
There
is
a
job
to
be
done
and
I'm
the
one
Il
y
a
un
travail
à
faire
et
je
suis
celui
You
people
make
me
do
it
C'est
toi
qui
me
forces
à
le
faire
Now
it
is
time
for
your
fate
and
I
won't
hesitate
Maintenant
c'est
le
moment
de
ton
destin
et
je
n'hésiterai
pas
To
pull
you
down
into
this
pit
À
te
tirer
dans
ce
puits
So
come
on
Alors
viens
Jump
in
the
fire
Sauter
dans
le
feu
So
come
on
Alors
viens
Jump
in
the
fire
Sauter
dans
le
feu
With
hell
in
my
eyes
and
with
death
in
my
veins
Avec
l'enfer
dans
mes
yeux
et
la
mort
dans
mes
veines
The
end
is
closing
in
La
fin
approche
Feeding
on
the
minds
of
man
Se
nourrissant
de
l'esprit
de
l'homme
And
from
their
souls
within
Et
de
leurs
âmes
intérieures
My
disciples
all
shout
to
search
you
out
Mes
disciples
crient
tous
pour
te
rechercher
And
they
always
shall
obey
Et
ils
obéiront
toujours
Follow
me
now
my
child
not
the
meek
or
the
mild
Suis-moi
maintenant,
mon
enfant,
pas
les
doux
ni
les
dociles
But
do
just
as
I
say
Mais
fais
juste
comme
je
dis
So
come
on
Alors
viens
Jump
in
the
fire
Sauter
dans
le
feu
So
come
on
Alors
viens
Jump
in
the
fire
Sauter
dans
le
feu
Jump
by
your
will
or
be
taken
by
force
Saute
de
ton
plein
gré
ou
sois
pris
de
force
I'll
get
you
either
way
Je
t'aurai
de
toute
façon
Trying
to
keep
the
hellfire
lit
Essayer
de
garder
le
feu
de
l'enfer
allumé
I
am
stalking
you
as
prey
Je
te
traque
comme
une
proie
Living
your
life
as
me
I
am
you
you
see
Vivre
ta
vie
comme
moi,
je
suis
toi,
tu
vois
There
is
part
of
me
in
everyone
Il
y
a
une
partie
de
moi
en
chacun
So
reach
down
grab
my
hand
walk
with
me
through
Alors
tends
la
main,
prends
ma
main,
marche
avec
moi
à
travers
The
land
Le
pays
Come
home
where
you
belong
Rentre
chez
toi,
là
où
tu
appartiens
So
come
on
Alors
viens
Jump
in
the
fire
Sauter
dans
le
feu
So
come
on
Alors
viens
Jump
in
the
fire
Sauter
dans
le
feu
So
come
on
Alors
viens
Jump
in
the
fire
Sauter
dans
le
feu
So
come
on
Alors
viens
Jump
in
the
fire
Sauter
dans
le
feu
Come
on,
jump
in
now!
Viens,
saute
maintenant !
Rate the translation
1
(Anesthesia)--Pulling Teeth
2 (Anaesthesia) Pulling Teath
3 Metal Militia
4 Seek and Destroy
5 No Remorse
6 Seek & Destroy
7 Hit The Lights - Remastered
8 The Four Horsemen - Remastered
9 Motorbreath - Remastered
10 Jump In The Fire - Remastered
11 (Anesthesia) Pulling Teeth - Remastered
12 Whiplash - Remastered
13 Phantom Lord - Remastered
14 No Remorse - Remastered
15 Seek & Destroy - Remastered
16 Metal Militia - Remastered
2 (Anaesthesia) Pulling Teath
3 Metal Militia
4 Seek and Destroy
5 No Remorse
6 Seek & Destroy
7 Hit The Lights - Remastered
8 The Four Horsemen - Remastered
9 Motorbreath - Remastered
10 Jump In The Fire - Remastered
11 (Anesthesia) Pulling Teeth - Remastered
12 Whiplash - Remastered
13 Phantom Lord - Remastered
14 No Remorse - Remastered
15 Seek & Destroy - Remastered
16 Metal Militia - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.