Lyrics and translation Metaphysics - Renaissance

Renaissance

It was a moment, the end of day
But not of all.
Ten minutes seem to be brief.
A brawl took place
Fear, worry and distress
All was strong
And then what will happen?
Carry on
You can′t leave me now!
We are just one thing
Maybe you require aloud
Something will not
Start from here
Silence.
The only thing I hear
I can't do anything
No way out
The room seems so empty
I have to do something
A pride to knock down
A wounded heart to heal
That together break down and cry
Carry on
Holdin′ on to me
I will set you free
If you see the stars tonight
Calm down your mind
And stop your cries
Carry on
Walkin' hand to hand
You're not alone and not afraid
Try to think how will be
Your days and your nights
Without this scenes
Carry on
Return to breathe forever

Возрождение

Это был всего лишь миг, конец дня,
Но не конец всему.
Десять минут кажутся такими короткими.
Случилась ссора,
Страх, тревога и отчаяние
Всё так сильно,
И что же будет дальше?
Живи дальше.
Ты не можешь оставить меня сейчас!
Мы одно целое,
Возможно, тебе нужно высказаться,
Что-то не получится,
Начни отсюда.
Тишина.
Единственное, что я слышу.
Я ничего не могу сделать,
Нет выхода.
Комната кажется такой пустой,
Я должен что-то сделать,
Смирить гордыню,
Исцелить раненное сердце,
Чтобы вместе мы могли выплакаться и успокоиться.
Живи дальше,
Держась за меня.
Я освобожу тебя,
Если ты увидишь звезды сегодня ночью,
Успокой свой разум
И прекрати плакать.
Живи дальше,
Идя рука об руку.
Ты не одна и тебе нечего бояться.
Попробуй представить, какими будут
Твои дни и ночи
Без этих сцен.
Живи дальше,
Снова дыши свободно.