Methane feat. U-RIUS - คนเห็นแก่ตัว (Get Out) [feat. U-RIUS] - translation of the lyrics into Russian

คนเห็นแก่ตัว (Get Out) [feat. U-RIUS] - Methane translation in Russian




คนเห็นแก่ตัว (Get Out) [feat. U-RIUS]
คนเห็นแก่ตัว (Get Out) [feat. U-RIUS]
เธอเห็นแก่ตัวที่สุด รู้เอาไว้
Ты самая эгоистичная, знай.
ไม่ต้องพูดให้มีความหมายขนาดนั้น
Не нужно говорить так много, чтобы это имело смысл.
มันไม่ได้ดูดีเลย กับฉัน
Тебе это совсем не идет, со мной.
ที่บอกว่าความฝัน ของเธอดีกว่าหัวใจ
Говоришь, твои мечты важнее моего сердца.
พูดตรงมาเลยก็ได้ ว่าไม่รัก
Просто скажи прямо, что не любишь.
จะได้พูดกลับว่าฉัน นั้นก็มีหัวใจ
Тогда я смогу ответить, что и у меня есть сердце.
กับคนเฮงซวยอย่างเธอ
Но с такой никчемной, как ты.
ไม่มีความหมาย แม้ในตอนนี้ และอีกต่อไป
Это ничего не значит, ни сейчас, ни в будущем.
Get Out ออกไป จากฉัน
Убирайся прочь от меня.
Get Out ออกไป ให้ไกล จากฉัน
Убирайся прочь, подальше от меня.
Get Out
Убирайся.
ไม่ใช่ไม่รักหยุดที่รัก no cry
Не то чтобы не любила, просто любовь закончилась, не плачь.
เพียงแค่เหนื่อยแล้วอยากพักอยากหลับตาให้สบาย
Я просто устала и хочу отдохнуть, закрыть глаза и расслабиться.
อยากโฟกัสเรื่องงาน ไม่ได้มีคนอื่นอย่าเชื่อใคร
Хочу сосредоточиться на работе, не слушай никого другого.
เปลี่ยนความสัมพันธ์เราเป็นเพื่อน เอาไว้ตอนเหงาเดี๋ยวโทรไป
Давай превратим наши отношения в дружбу, чтобы позвонить, когда мне будет одиноко.
มุขเดิม เรื่องเดิม ขออ้างบอกเลิก ของคนเดิมเดิม
Старые отговорки, старые истории, прощание с теми же людьми.
นี้เธอ ไม่มีปัญญา จะคิดใหม่
У тебя нет сил придумать что-то новое.
คนอย่างฉัน เวลาคบใคร ก็คิดไกล
Я, когда встречаюсь с кем-то, всегда думаю наперед.
เรื่องคือ เพราะเธอหมดใจ เพราะเธอมีใคร เพราะเธออยากไป
Дело в том, что ты потеряла ко мне интерес, у тебя появился другой, ты хочешь уйти.
คนเราจะเลิกกัน ก็เพราะมีใหม่
Люди расстаются, потому что появляется кто-то новый.
ขอให้ฉันได้พูดหน่อย ว่าเธอเห็นแก่ตัวที่สุด รู้เอาไว้
Позволь мне сказать, ты самая эгоистичная, знай.
ไม่ต้องพูดให้มีความหมายขนาดนั้น
Не нужно говорить так много, чтобы это имело смысл.
มันไม่ได้ดูดีเลย กับฉัน
Тебе это совсем не идет, со мной.
ที่บอกว่าความฝัน ของเธอดีกว่าหัวใจ
Говоришь, твои мечты важнее моего сердца.
พูดตรงมาเลยก็ได้ ว่าไม่รัก
Просто скажи прямо, что не любишь.
จะได้พูดกลับว่าฉัน นั้นก็มีหัวใจ
Тогда я смогу ответить, что и у меня есть сердце.
กับคนเฮงซวยอย่างเธอ
Но с такой никчемной, как ты.
ไม่มีความหมาย แม้ในตอนนี้ และอีกต่อไป
Это ничего не значит, ни сейчас, ни в будущем.
Get Out ออกไป จากฉัน
Убирайся прочь от меня.
Get Out ออกไป ให้ไกล จากฉัน
Убирайся прочь, подальше от меня.
ไม่มีอะไรแน่นอนถ้าตอนนี้ต้องห่างกันมันดีกว่าเดิมแน่นอน
Ничего не будет вечно, и если сейчас нам нужно держаться подальше друг от друга, то это будет лучше.
ไม่ได้มีใครเพียงแต่ตอนนี้ไม่อยากเจอ
У меня нет никого, просто сейчас не хочу никого видеть.
แค่ไม่ได้คุยกันตอนนี้มันคงไม่ตายหรอกเธอ
Если мы не будем разговаривать, я точно не умру от этого, ты знаешь.
Get Out ออกไป จากฉัน
Убирайся прочь от меня.
Get Out ออกไป ให้ไกล จากฉัน
Убирайся прочь, подальше от меня.
Get Out
Убирайся.






Attention! Feel free to leave feedback.