Lyrics and translation Methi's - Regret
Lè
mwen
ka
realizé
ke
ou
pa
la
ke
ou
pé
la
enco
Когда
я
понял,
как
это
происходит,
или
как
это
происходит,
или
как
это
происходит
Ab
ka
ren'n
mwen
konte
de
tou
sa
mwen
pèd
lè
lanmou
nou
mò
Абы
не
было
времени,
чтобы
следить
за
всеми
своими
родителями
на
протяжении
всей
нашей
жизни
Ayin
pé
pa
konsolé
toute
tristess
an
ka
ressenti
Айин
Пе
па
выразил
всю
грусть,
которую
чувствовал
ка
Sé
lè
i
té
ja
two
ta
ke
zié
an
mwen
ouvè
Время
и
время,
когда
два
года
назад
я
мог
бы
открыть
Sé
mwen
ki
lésé
vou
Это
значит,
что
вы
причинили
себе
вред
Mé
sé
mwen
ka
rigrété
Mé
sé
mwen
ka
rigrété
An
té
vé
mié
ki
vou
Если
вы
не
знаете,
как
себя
вести.
Pa
té
ka
pren'w
o
sérié
Па
Те
Ке
о
сериале
Temp
pou
mwen
vwè
sé
vou
Время
от
времени,
когда
вы
можете
увидеть,
как
вы
Ki
té
ka
fè
mwen
révé
Ki
té
ka
fè
mwen
мечтаю
Temp
pou
mwen
vwè
Время
для
того,
чтобы
начать
новую
жизнь.
Ke
sé
vou
ki
té
pou
mwen
Вам
нужно
знать,
как
себя
вести
в
течение
долгого
времени.
Ou
té
ja
lwoin
Или
мне
нужно
Pou
vou
sa
té
tellemen
eviden
Если
бы
вы,
очевидно,
знали,
что
у
вас
есть
дети.
Ou
pa
té
ka
douté
Или
не
сомневалась
в
этом
Pendan
té
ni
twop
kestion
В
настоящее
время
на
двух
уровнях
Ki
té
ka
touwmenté
mwen
Ki
té
ka
touwmenté
mwen
Ou
té
ka
viv
konsi
Или
те
ка
Вив
конси
Tou
sa
té
ja
ecri
pou
mwen
Все
его
потребности
написаны
для
многих
детей.
Pou
mwen
sa
té
tellemen
kompliqué
Для
того,
чтобы
сделать
все
возможное,
необходимо
Pa
té
vé
nou
ay
two
vite
Вскоре
у
нас
появились
два
человека.
Lè
mwen
senti
mwen
paré
Она
чувствовала
себя
хорошо
подготовленной
Ou
té
ja
chanjé
rivaj
Или
те
Джа
чанже
ривай
Kè
aw
té
ja
fè
nofraj
Kè
aw
tee
ja
fè
nofraj
Ou
pa
té
vé
ten'n
palé
Или
даже
не
бледный
De
lanmou
mwen
té
ni
baw
Де
ланму
МВЕН
те
ни
БАВ
Voyé
mwen
allé
Вуайерист
МВЕН
пошел
É
mwen
senti
mwen
kon
nofrajé
É
mwen
почувствовал,
mwen
kon
nofrajé
An
santi
mwen
abandonné
Ан
Санти
МВЕН
сдался
Sé
mwen
ki
lésé
vou
Это
значит,
что
вы
причинили
себе
вред
Mé
sé
mwen
ka
rigrété(mwen
ka
rigreté)
Mé
sé
mwen
ka
rigrété(mwen
ka
rigreté)
An
té
vé
mié
ki
vou
Если
вы
не
знаете,
как
себя
вести.
Pa
té
ka
pren'w
o
sérié(ka
pren'w
o
sérié)
Pa
té
ka
pren'w
o
Serial(ка
pren'w
o
Serial)
Temp
pou
mwen
vwè
sé
vou
Время
от
времени,
когда
вы
можете
увидеть,
как
вы
Ki
té
ka
fè
mwen
révé
Ki
té
ka
fè
mwen
мечтаю
Temp
pou
mwen
vwè
Время
для
того,
чтобы
начать
новую
жизнь.
Ke
sé
vou
ki
té
pou
mwen
Вам
нужно
знать,
как
себя
вести
в
течение
долгого
времени.
Ou
té
ja
lwoin
Или
мне
нужно
Sé
mwen
ki
lésé
vou(Sé
mwen)
Иногда
вам
причиняют
вред(иногда
причиняют
вред)
Mé
sé
mwen
ka
rigrété(ka
rigreté)
Mé
sé
mwen
ka
rigreté(строгость)
An
té
vé
mié
ki
vou
Если
вы
не
знаете,
как
себя
вести.
Pa
té
ka
pren'w
o
sérié(ka
pren'w
o
sérié)
Pa
té
ka
pren'w
o
Serial(ка
pren'w
o
Serial)
Temp
pou
mwen
vwè
sé
vou
Время
от
времени,
когда
вы
можете
увидеть,
как
вы
Ki
té
ka
fè
mwen
révé
Ki
té
ka
fè
mwen
мечтаю
Temp
pou
mwen
vwè
Время
для
того,
чтобы
начать
новую
жизнь.
Ke
sé
vou
ki
té
pou
mwen
Вам
нужно
знать,
как
себя
вести
в
течение
долгого
времени.
Ou
té
ja
lwoin
Или
мне
нужно
Sa
ki
la
pou'w
dlo
pa
ka
chayé'y
СА
ки
Ла
пу'в
ДЛО
па
ка
чайе'й
Selment
si
ou
pa
ka
joué
èvè'w
Пожалуйста,
обратите
внимание,
Если
или
па
ка
сыграло
что-то
важное
Sa
mwen
ni
pou
vou
Его
время
не
для
вас.
Fo
sav
an
péké
jan
oublié'w(oublie'w)
Fo
sav
an
péké
янв
oublié'w(oublie'вт)
Oublié'w
(oublié'w)
Забвени'у
(забвени'у)
Sa
mwen
viv
èvè'w
Sa
mwen
vivè'w
Jodi
mwen
ko
nofrajé
Джоди
МВЕН
ко
нофраже
An
ka
senti
mwen
abandonné
Ан
ка
почувствовал,
что
МВЕН
сдался.
Sé
mwen
ki
lésé
vou(Sé
mwen)
Иногда
вам
причиняют
вред(иногда
причиняют
вред)
Mé
sé
mwen
ka
rigrété(sé
mwen
ka
rigreté)
Mé
sé
mwen
ka
rigrété(sé
mwen
ka
rigreté)
An
té
vé
mié
ki
vou
Если
вы
не
знаете,
как
себя
вести.
Pa
té
ka
pren'w
o
sérié(ka
pren'w
o
sérié)
Pa
té
ka
pren'w
o
Serial(ка
pren'w
o
Serial)
Temp
pou
mwen
vwè
sé
vou
Время
от
времени,
когда
вы
можете
увидеть,
как
вы
Ki
té
ka
fè
mwen
révé
Ki
té
ka
fè
mwen
мечтаю
Temp
pou
mwen
vwè
Время
для
того,
чтобы
начать
новую
жизнь.
Ke
sé
vou
ki
té
pou
mwen
Вам
нужно
знать,
как
себя
вести
в
течение
долгого
времени.
Ou
té
ja
lwoin
Или
мне
нужно
Sé
mwen
ki
lésé
vou(Sé
mwen)
Иногда
вам
причиняют
вред(иногда
причиняют
вред)
Mé
sé
mwen
ka
rigrété(sé
mwen
ka
rigreté)
Mé
sé
mwen
ka
rigrété(sé
mwen
ka
rigreté)
An
té
vé
mié
ki
vou
Если
вы
не
знаете,
как
себя
вести.
Pa
té
ka
pren'w
o
sérié
Па
Те
Ке
о
сериале
Temp
pou
mwen
vwè
sé
vou
Время
от
времени,
когда
вы
можете
увидеть,
как
вы
Ki
té
ka
fè
mwen
révé
Ki
té
ka
fè
mwen
мечтаю
Temp
pou
mwen
vwè
Время
для
того,
чтобы
начать
новую
жизнь.
Ke
sé
vou
ki
té
pou
mwen
Вам
нужно
знать,
как
себя
вести
в
течение
долгого
времени.
Ou
té
ja
lwoin
Или
мне
нужно
Ou
té
ja
lwoin
Или
мне
нужно
Mwen
ka
rigreté
МВЕН
ка
строгость
Sa
mwen
viv
èvè'w
Sa
mwen
vivè'w
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Franck Filiole, Loholi Delannay
Attention! Feel free to leave feedback.