Method Man & Kelly Price - Like You Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Method Man & Kelly Price - Like You Do




Like You Do
Как ты любишь
Hey love, whoo, hmm-hmm-hmm
Эй, любовь, у-ху, хмм-хмм-хмм
Yo hey love you're the girl that I adore
Йо, эй, любовь, ты та девушка, которую я обожаю
Every time I go on tour
Каждый раз, когда я еду в турне
I want you more and more
Я хочу тебя все больше и больше
Ma I am yours, mi amor
Малышка, я твой, ми амор
My ghetto Zsa Zsa Gabor
Моя гетто Жаклин Кеннеди
Don't be snitching to the law
Не стучи копам
Or ever give up my draws
И никогда не сдавай мои трусы
Crooked eye this is what it sounds like when thugs cry
Кривой глаз, вот как звучит плач бандита
Baby you're like the silent kind
Детка, ты как тот тихий тип
That can tell a good joke, my funny valentine
Который может рассказать хорошую шутку, моя забавная валентинка
Roll an L and still smoke it at the same time
Скрутить косяк и курить его одновременно
Blow your spine I ain't got to ask whose - is this
Взорву твой мозг, мне не нужно спрашивать, чья это *опа
You know it's mine FOREVER
Ты знаешь, она моя НАВСЕГДА
Stop the regrets and baby let's get it together
Хватит сожалеть, давай, малышка, возьмемся за ум
Taking these vows for worst or better
Произношу эти клятвы, в горе и в радости
Holding you down like your pops do
Прижму тебя к себе, как твой отец
You were the pants I'll were the crown
Ты будешь в штанах, а я надену корону
Ain't nobody gon' love you this way
Никто не будет любить тебя так, как я
And ain't nobody gon' f- like Jolly J
И никто не будет тр*хать, как Веселый Джей
Was tired of the lying and the game
Устала от лжи и этих игр
I told myself that men were all the same
Я говорила себе, что все мужчины одинаковы
Then suddenly my world began to change
Но внезапно мой мир начал меняться
Cause that's when I found you
Потому что именно тогда я нашла тебя
Loving me like you do baby
Любящего меня так, как ты, любимый
Make me feel the way I'm feeling
Заставляешь меня чувствовать то, что я чувствую
Loving me like you do baby
Любящего меня так, как ты, любимый
No one for me like you baby
Нет никого для меня, кроме тебя, любимый
Now I can smile again baby
Теперь я могу снова улыбаться, любимый
Cause lonely days are gone since you are here
Потому что одинокие дни прошли, с тех пор как ты здесь
Erase the pain and changed the way I feel
Стираешь боль и меняешь мои чувства
Now I believe that love can be for real
Теперь я верю, что любовь может быть настоящей
I pray that you never leave
Я молюсь, чтобы ты никогда не уходил
But it's the things you do
Это все, что ты делаешь
But it's the way you love me
Это то, как ты меня любишь
Feels like its heaven when I'm here with you
Мне кажется, что я в раю, когда я с тобой
The way you love me makes me happy
То, как ты меня любишь, делает меня счастливой
Yo now ain't no woman like the one I got
Йо, нет такой женщины, как моя
She floss hot to trot keep my manhood rock
Она крутая штучка, держит мое мужское достоинство в тонусе
Real deal when she give me something I can feel
Настоящая сделка, когда она дает мне то, что я могу почувствовать
And still jumpin' out the bed to cook a meal
И все еще вскакивает с кровати, чтобы приготовить еду
For her boo, we share like Sonny and Cher
Для своего милого, мы как Сонни и Шер
I got you babe and I'll be there
Я с тобой, детка, и я всегда буду рядом
You ain't got to have a care in the world
Тебе не нужно ни о чем беспокоиться в этом мире
The scenario when boy meets girl
Сценарий, когда мальчик встречает девочку
I'll give you dough to fix your curl
Я дам тебе бабки на твои кудри
The birds and the bees, the flowers and the trees
Птички и пчелки, цветы и деревья
Me and you bucking naked all out the sheets
Мы с тобой голые, вылезаем из простыней
All I wanna do is make ya happy
Все, что я хочу делать, это делать тебя счастливой
I'll give you the world if I can fit it through the door
Я подарю тебе весь мир, если смогу пронести его через дверь
I'm like the love boat ALL ABOARD
Я как корабль любви, ВСЕ НА БОРТ
Docking in your seashore I give it to you raw like
Причаливаю к твоему берегу, я отдаю тебе все без остатка, как
Voule'vo, cuse, aver ma
Voulez-vous coucher avec moi?
Excusame, que't que't menage'tois
Извини, что я хотел сказать





Writer(s): Robert S. Kelly, Carlos Mckinney, Claude Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.