Lyrics and translation Method Man feat. Redman & Keith Murray - Errbody Scream
"Everybody
just
scream!"
"Все
просто
кричите!"
[Intro:
Redman
(Method
Man)
{Keith
Murray}]
[Вступление:
Redman
(Method
Man)
{Keith
Murray}]
Gilla
House,
aiyo,
Meth,
nigga?
(What
up?)
Дом
гиллы,
Айо,
Мет,
ниггер?
(как
дела?)
Aiyo,
Keith
Murray,
nigga,
pass
the
muthafucking
weed,
nigga
Эйо,
Кит
Мюррей,
ниггер,
передай
эту
чертову
травку,
ниггер
{Meth,
got
that
joint}
(Nah,
you
got
that
shit,
nigga,
stop
playing)
{Метамфетамин,
есть
этот
косяк}
(не,
у
тебя
есть
это
дерьмо,
ниггер,
прекрати
играть)
You
know
how
I
do
when
I
come
in
the
muthafucking
building,
man
Ты
же
знаешь,
что
я
делаю,
когда
прихожу
в
это
чертово
здание,
чувак
Redman,
nigga
Редман,
ниггер
"Everybody
just
scream!"
"Все
просто
кричите!"
Call
your
moms
on
the
phone,
it's
the
jam
Позвони
своим
мамам
по
телефону,
это
джем.
I
got
jet
ski's
that
ride
over
land
У
меня
есть
гидроцикл,
который
катается
по
суше.
Since
a
young
buck
had
fire
in
my
hands
С
тех
пор
как
у
молодого
оленя
был
огонь
в
моих
руках
When
I
was
bumping
"Roxanne,
Roxanne"
Когда
я
натыкался
на
"Роксану,
Роксану".
I
got
gin
and
an
O.J.
У
меня
есть
Джин
и
О-Джей.
Rock
'friday'
to
'next
friday'
like
O'Shea
От
"пятницы"
до
"следующей
пятницы",
как
О'Ши.
Hit
the
west
coast,
six
four
on
tray
Добрался
до
западного
побережья,
шесть
четыре
на
подносе.
Doctor
Bombay,
sick
flow
all
day
Доктор
Бомбей,
больничный
поток
весь
день.
I
don't
play
fair,
niggas
can't
see
me
Я
играю
нечестно,
ниггеры
меня
не
видят.
That's
why
I
make
it
do
what
it
do,
baby,
yeah
Вот
почему
я
заставляю
его
делать
то,
что
он
делает,
детка,
да
You
want
some,
yeah,
niggas
hit
the
floor
Ты
хочешь
немного,
да,
ниггеры
падают
на
пол.
When
I
kick
in
the
door,
wave
in
the
four
four
Когда
я
стучу
в
дверь,
помаши
в
четыре
четыре.
For
sure,
Uncle
Snoop,
where's
the
coupe?
Конечно,
дядя
Снуп,
где
купе?
Cuz
I
keep
a
hoe
fighting
like
New
York
and
Hoopz
Потому
что
я
держу
мотыгу
дерущуюся
как
Нью
Йорк
и
Хупз
Strap
up
your
boots,
move
around
Пристегни
свои
ботинки,
двигайся!
Pick
it
up
like
engine
number
nine
Поднимите
его,
как
двигатель
номер
девять.
It's
mine,
homey,
Tech,
what's
good?
Он
мой,
братишка,
тек,
что
хорошего?
And
it
ain't
hard
to
tell
how
I
rep
my
hood
И
нетрудно
сказать,
как
я
представляю
свой
район.
You
a
beast
like
me,
rep
your
hood
Ты
такой
же
зверь,
как
и
я,
представь
свой
капюшон.
Sign
the
check
when
I
mic
check,
one-two
Подпиши
чек,
когда
я
проверю
микрофон,
раз-два
[Chorus:
all]
[Припев:
все]
West
Coast
niggas
love
getting
it
started
Ниггеры
с
западного
побережья
обожают
начинать
все
сначала
Down
South
niggas
love
getting
it
started
Там
на
юге
ниггеры
обожают
заводить
дело
East
Coast
niggas
love
getting
it
started
Ниггеры
с
восточного
побережья
обожают
начинать
все
сначала
But
when
we
in
the
house
shit
get
retarded
Но
когда
мы
в
доме,
дерьмо
становится
заторможенным.
When
we
in
the
house
shit
get
retarded
Когда
мы
в
доме,
мы
становимся
отсталыми.
When
we
in
the
house
shit
get
retarded
Когда
мы
в
доме,
мы
становимся
отсталыми.
We
came
to
finish
what
ya'll
done
started
Мы
пришли
закончить
то,
что
вы
начали.
"Everybody
just
scream!"
"Все
просто
кричите!"
[Keith
Murray]
[Кит
Мюррей]
Aiyo,
fuck
your
prognosis
on
who's
the
dopest
Айо,
к
черту
твой
прогноз
насчет
того,
кто
самый
крутой
You
get
skate
like
super
chronic
holitosis
Ты
получаешь
скейт
как
супер
хронический
холитоз
If
you
looking
for
beef,
you
know
you
gon'
get
it
Если
ты
ищешь
говядину,
то
знаешь,
что
получишь
ее.
Got
ya'll
niggas
yellin'
'callin'
the
cops,
get
the
paramedics'
Вы,
ниггеры,
кричите,
вызывайте
копов,
вызывайте
скорую
помощь.
Keith
Murray,
Method
Man,
Redman
Кит
Мюррей,
Методист,
Редман
Hip
hop
got
Barack
in
his
B-Boy
stance
Хип-хоп
заставил
Барака
встать
в
позу
би-боя
Like
a
nigga
with
no
legs,
you
don't
stand
a
chance
Как
у
ниггера
без
ног,
у
тебя
нет
ни
единого
шанса.
Against
the
Wu-Tang,
Def
Squad,
L.O.D.
wardance
Против
Ву-Танга,
Def
Squad,
L.
O.
D.
wardance
One
glance,
watch
Keith
Murray
hop
out
Один
взгляд-и
я
вижу,
как
Кит
Мюррей
выпрыгивает
из
машины.
In
a
hurry,
cold
like
a
McFlurry
В
спешке,
холодный,
как
Макфлурри.
No
Mickey
D's,
show
me
the
money
like
Jerry
Maguire
Никаких
Микки
Ди,
покажи
мне
деньги,
как
Джерри
Магуайр.
L.O.D.
for
hire,
I'm
ready
Л.
О.
Д.
по
найму,
я
готов.
I
rep
Strong
Island,
bums
get
rushed
Я
представляю
Сильный
остров,
бродяги
спешат.
I
pack
house
like
Biggie
in
Notorious
Я
упаковываю
вещи,
как
Бигги
в
"печально
известном".
We
warriors,
who
the
fuck
are
you?
Мы
воины,
кто
вы,
черт
возьми?
I
pop
an
E
and
the
gun
go
Pikachu
Я
нажимаю
букву
Е
и
пистолет
выстреливает
Пикачу
Niggas
know
how
deep
the
crew,
get
at
me
Ниггеры
знают,
насколько
глубока
команда,
доберитесь
до
меня
I'm
nasty,
but
I
went
from
ashy
to
classy
Я
мерзкая,
но
из
пепельной
превратилась
в
классную.
Got
badunkadunks
waving
all
at
me
У
меня
есть
бадункадунки,
которые
машут
мне.
Cuz
I
be,
doing
my
thing
and
making
everybody
scream
Потому
что
я
делаю
свое
дело
и
заставляю
всех
кричать.
Yo,
Brick
City,
Staten,
Long
Island,
we
back
Йоу,
Брик-Сити,
Стейтен,
Лонг-Айленд,
мы
вернулись
More
violent
on
the
track,
black
talent
and
a
gat
Более
жестокий
на
треке,
черный
талант
и
пистолет.
Bomb
shit,
like
a
nigga
wilding
in
Iraq
Бомбовое
дерьмо,
как
ниггер,
одичавший
в
Ираке
See
the
truth
of
the
fact,
niggas
lying
in
they
raps
Посмотрите
правде
в
глаза:
ниггеры
лгут
в
своих
РЭПах.
Me?
I'm
a
diamond
in
the
rough
in
the
cut
Я-неограненный
алмаз
в
огранке.
Like
paroxide,
got
mine
frying
in
the
Dutch
Как
параксид,
мой
жарится
в
голландке.
Forget
about
your
top
5,
try
and
top
mines
Забудь
о
своей
пятерке
лучших,
попробуй
занять
первое
место.
Take
shine
like
I
got
mine
ironing
your
guts
Возьми
блеск,
как
будто
я
получил
свой,
гладя
твои
кишки.
You
know
I
keep
it
fired
up,
fire
in
the
hole
Ты
же
знаешь,
я
держу
его
в
огне,
огонь
в
дыре.
To
the
game,
old
and
tired,
I
be
tired
when
I'm
old
К
игре,
старой
и
уставшей,
я
буду
уставшей,
когда
состарюсь.
I'm
trying
to
keep
it
hot
like
the
pile
up
in
the
stove
Я
пытаюсь
держать
его
горячим,
как
кипу
в
плите.
While
these
rappers
losing
power
putting
powder
in
they
nose
Пока
эти
рэперы
теряют
власть,
они
пудрят
себе
нос.
Meth,
Keith
Murray
and
Redman,
yo
Мет,
Кит
Мюррей
и
Редман,
йоу
Fuck
you
and
your
mama
on
a
headband,
hoe
Трахни
себя
и
свою
маму
на
головном
уборе,
мотыга
You
can
call
the
kid
a
modern
day
Van
Gogh
Ты
можешь
назвать
парня
современным
Ван
Гогом.
Take
the
art
to
a
place
where
the
fake
can't
go
Перенесите
искусство
туда,
куда
подделка
не
сможет
попасть.
My
chain
and
my
pants
hang
low
Моя
цепь
и
штаны
висят
низко.
Got
my
own
namebrand,
I'm
the
man
made,
bro
У
меня
есть
собственное
имя,
я
создан
человеком,
братан.
Cash
in
advance,
I'mma
blow
up
with
the
dough
Наличными
вперед,
я
взорвусь
вместе
с
баблом.
Whoa
ho
ho,
don't
let
me
like
slow
up
with
flow
Уоу-хо-хо,
не
позволяй
мне
замедляться
вместе
с
потоком.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Clifford Smith, Steve Thornton, Reggie Noble, Keith Murray, Steven Mckinley Ii Thornton
Attention! Feel free to leave feedback.