Method Man & The Notorious B.I.G. - The What - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Method Man & The Notorious B.I.G. - The What




The What
Что к чему
I used to get feels on a bitch
Раньше я западал на тёлок,
Now I throw shields on the dick
теперь на член натягиваю резинку,
To stop me from that HIV shit
чтобы не подцепить эту ВИЧ-дрянь.
And niggaz know they soft like a Twinkie filling
И эти ниггеры знают, что они мягкие, как начинка Twinkie,
Playing the villain, prepare for this rap killing
играют злодеев, готовьтесь к рэп-убийству.
Biggie Smalls is the illest
Бигги Смоллз самый крутой,
Your style is played out, like Arnold wondered
твой стиль устарел, как удивление Арнольда:
"What you talking ′bout Willis?"
чем ты говоришь, Уиллис?"
The thrill is gone, the black Frank White
Острые ощущения прошли, чёрный Фрэнк Уайт
Is here to excite and throw dick to dykes
здесь, чтобы возбуждать и трахать лесбиянок.
Bitches, I like 'em brainless
Сучек я люблю безмозглых,
Guns, I like ′em stainless steel
пушки из нержавеющей стали.
I want the fuckin' Fortune like the Wheel
Хочу всё состояние, как на "Колесе Фортуны".
I squeeze gats 'til my clips is empty
Жму на курок, пока обоймы не опустеют.
Don′t tempt me
Не испытывай меня.
(T H O D Man)
Х О Д Мэн)
You don′t want to fuck with Biggie
Ты не хочешь связываться с Бигги.
Here I am, I'll be damned if this ain′t some shit
Вот я, будь я проклят, если это не дерьмо.
Come to spread the butter lyrics over hominy grit
Пришел намазать масляные рифмы на мамалыгу.
It's the low killer death trap, yes, I′m a jet black ninja
Это смертельная ловушка, да, я чёрный ниндзя,
Coming where you rest at, surrender
пришедший туда, где ты отдыхаешь, сдавайся.
Step inside the ring, you'se the number one contender
Выходи на ринг, ты претендент номер один,
Looking cold booty like your pussy in December
выглядишь холодно, как твоя киска в декабре.
Nigga stop bitching, button up ya lip and
Ниггер, хватит ныть, закрой свой рот и
From Method, all you getting is a can of ass whipping
от Метода получишь только банку пиздюлей.
Hey, I′ll be kicking you son, you doing all the yapping
Эй, я буду тебя пинать, сынок, ты только и можешь тявкать,
Acting as if it can't happen
ведя себя так, будто этого не может случиться.
You front and got me mad enough to touch something
Ты выпендриваешься и достал меня настолько, что я готов взяться за оружие.
Yo, I'm from Shaolin Island and ain′t afraid to bust something
Йо, я с острова Шаолинь и не боюсь пустить его в ход.
So what cha want, nigga? Ya punk, nigga
Так чего ты хочешь, ниггер? Ты слабак, ниггер.
I got a six-shooter and a horse named Trigger
У меня есть шестизарядный револьвер и лошадь по кличке Триггер.
It′s real, ninety-four, rugged raw
Это реально, девяносто четыре, жёстко и грубо,
Kicking down your goddamn door
выбиваю твою чёртову дверь.
(And it goes a lil' something like this)
это звучит примерно так)
Fuck the world, don′t ask me for shit
В жопу мир, ничего у меня не проси,
And everything you get, ya gotta work hard for it
и всё, что ты получаешь, ты должен заработать тяжким трудом.
Honies, shake your hips, ya don't stop
Тёлки, трясите бедрами, не останавливайтесь,
And niggaz pack the clips, keep on
а ниггеры, заряжайте обоймы, продолжайте.
Two, coming with that Olde E brew
Два, иду с этим старым добрым пойлом,
Meth Tical, putting niggaz back in I.C.U.
Meth Tical, отправляю ниггеров обратно в реанимацию.
I′m lifted, troop, you can bring yours wack ass crew
Я на подъёме, братан, можешь привести свою жалкую команду.
I got connections, I'll get that ass stuck like glue
У меня есть связи, я приклею твою задницу, как клей.
No question, I be coming down and shit
Без вопросов, я спущусь и надеру задниц.
Yo, I gets rugged as a motherfucking carpet get
Йо, я становлюсь грубым, как гребаный ковёр,
And niggaz love it, not in the physical form but in the mental
и ниггеры любят это, не в физическом, а в ментальном плане.
I spark and they cells get warm, I′m not a gentle, man
Я зажигаю, и их клетки нагреваются, я не джентльмен,
I'm a Method Man
я Метод Мэн.
Baby, accept it, utmost respect it
Детка, прими это, уважай это.
(Assume the position)
(Займи позицию)
Stop, look and listen
Остановись, смотри и слушай.
I spit on your grave, then I grab my Charles Dickens
Я плюю на твою могилу, затем хватаю своего Чарльза Диккенса.
Welcome to my center
Добро пожаловать в мой центр.
Honies feel it deep in they placenta
Тёлки чувствуют это глубоко в своей плаценте.
Cold as the pole in the winter
Холодный, как столб зимой.
Far from the inventor but I got this rap shit sewed
Далек от изобретателя, но я сшил это рэп-дерьмо,
And when my Mac unloads
и когда мой Мак разряжается,
I'm guaranteed another video
мне гарантировано ещё одно видео.
Ready to die, why I act that way?
Готов умереть, почему я так себя веду?
Pop duke left Mom duke
Папаша бросил мамашу,
The fagot took the back way
педик сбежал.
So instead of making hoes suck my dick up
Поэтому вместо того, чтобы заставлять шлюх сосать мой член,
I used to do stick-up
я занимался грабежом,
′Cause hoes is irritating like the hiccups
потому что шлюхи раздражают, как икота.
Excuse me, flows just grow through me
Извините, флоу просто течёт сквозь меня,
Like trees to branches, cliffs to avalanches
как деревья к ветвям, скалы к лавинам.
It′s the Praying Mantis
Это Богомол,
Deep like the mind of Farrakhan
глубокий, как разум Фаррахана,
A motherfucking rap phenomenon
мать его рэп-феномен.
Plus
Плюс
(I got more glocks and techs than you)
меня больше глоксов и теков, чем у тебя)
I make it hot
Я делаю жарко.
(Nigga, won't even stand next to you)
(Ниггер, даже не встанет рядом с тобой)
Nigga, touch me, you better bust me
Ниггер, тронь меня, лучше пристрели меня
Three times in the head
три раза в голову,
Or motherfucker′s dead, ya thought so
или, ублюдок, ты труп, ты так и думал.
Fuck the world, don't ask me for shit
В жопу мир, ничего у меня не проси,
And everything you get, ya gotta work hard for it
и всё, что ты получаешь, ты должен заработать тяжким трудом.
Honies, shake your hips, ya don′t stop
Тёлки, трясите бедрами, не останавливайтесь,
And niggaz pack the clips, keep on
а ниггеры, заряжайте обоймы, продолжайте.
Fuck the world, don't ask me for shit
В жопу мир, ничего у меня не проси,
And everything you get, ya gotta work hard for it
и всё, что ты получаешь, ты должен заработать тяжким трудом.
Honies, shake your hips, ya don′t stop
Тёлки, трясите бедрами, не останавливайтесь,
And niggaz pack the clips, keep on
а ниггеры, заряжайте обоймы, продолжайте.





Writer(s): Clifford Smith, Christopher Wallace, Osten Harvey


Attention! Feel free to leave feedback.