Method Man, Uncle Murda, Hanz On & Chedda Bang - Worldwide (feat. Hanz On, Uncle Murda, Chedda Bang) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Method Man, Uncle Murda, Hanz On & Chedda Bang - Worldwide (feat. Hanz On, Uncle Murda, Chedda Bang)




Worldwide (feat. Hanz On, Uncle Murda, Chedda Bang)
Partout dans le monde (feat. Hanz On, Oncle Murda, Chedda Bang)
Show some respect when we come through.
Montre un peu de respect quand on arrive.
Worldwide, let me see your w′s
Partout dans le monde, montre-moi tes W.
Show some respect when we come through.
Montre un peu de respect quand on arrive.
Worldwide, let me see your w's
Partout dans le monde, montre-moi tes W.
Throw ′em up, turn em over, what it do, what it do,
Lève les mains, retourne-les, quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive,
Meth Man Murda gonna perish you
Meth Man Murda va te détruire.
Throw 'em up, turn em over, what it do, what it do,
Lève les mains, retourne-les, quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive,
Meth Man Murda gonna perish you
Meth Man Murda va te détruire.
These rappers rap backwards, I don't rap with them rap dudes,
Ces rappeurs rappent à l'envers, je ne rappe pas avec ces rappeurs,
Tupac backwards, pull that ratchet & cap too.
Tupac à l'envers, sors ce flingue et tire.
Back to 93 when I still was holding those capsules,
Retour en 93 quand je tenais encore ces capsules,
I also had a 38, ya′ll don′t give me no hassle.
J'avais aussi un 38, ne me provoque pas.
Keith Kool, G Rap moves, its only natural,
Keith Kool, G Rap moves, c'est naturel,
When on the road to riches, I hit the horn when I pass you beep beep.
Quand je suis sur la route de la richesse, j'appuie sur le klaxon quand je te dépasse, bip bip.
Pardon my sneeze. Haters get 'atchew′,
Excuse-moi, j'ai éternué. Les ennemis reçoivent un "Atchoum" !
Ballers trying to move with the white, now would Shaq do.
Les joueurs essayent de se déplacer avec le blanc, maintenant Shaq le ferait.
Go harder in the paint. Slap you like ya barber,
Frappe plus fort dans la peinture. Donne-moi une claque comme ton barbier,
Or the 6th man, thinking he a starter when he ain't.
Ou le sixième homme, qui pense être un titulaire alors qu'il ne l'est pas.
I′m a sick man, but smarter than you think,
Je suis un malade, mais plus intelligent que tu ne le penses,
And it's a thin line between the driver & the robber in the bank.
Et il y a une fine ligne entre le conducteur et le voleur à la banque.
See I′m cut like a barber with a shank, cool
Tu vois, je suis coupé comme un barbier avec un couteau, cool,
Women going swimming with their drinks, pools
Les femmes vont nager avec leurs boissons, des piscines,
Now who hasn't heard her that Meth Man & Uncle Murda
Maintenant, qui n'a pas entendu dire que Meth Man et Oncle Murda,
It's like your cousin trying to kill you with your uncles burner.
C'est comme si ton cousin essayait de te tuer avec le flingue de ton oncle.
Show some respect when we come through.
Montre un peu de respect quand on arrive.
Worldwide, let me see your w′s
Partout dans le monde, montre-moi tes W.
Show some respect when we come through.
Montre un peu de respect quand on arrive.
Worldwide, let me see your w′s
Partout dans le monde, montre-moi tes W.
Throw 'em up, turn em over, what it do, what it do,
Lève les mains, retourne-les, quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive,
Meth Man Murda gonna perish you
Meth Man Murda va te détruire.
Throw ′em up, turn em over, what it do, what it do,
Lève les mains, retourne-les, quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive,
Meth Man Murda gonna perish you
Meth Man Murda va te détruire.
Yeah I'm Uncle Murda from the jects
Ouais, je suis Oncle Murda des projets.
Yeah I′m disrespectful, but get a lot respect.
Ouais, je suis irrespectueux, mais je reçois beaucoup de respect.
When I'm waving the tech, you better protect your neck.
Quand je fais signe avec la technique, tu ferais mieux de protéger ton cou.
Got em looking like Inspectah, the way their hitting the deck.
Ils les regardent comme Inspectah, la façon dont ils tombent.
I with the METHOD man, its feelin like the 90′s back when my tech use to jam.
Je suis avec METHOD man, on se sent comme dans les années 90, quand ma technique était bloquée.
18 putting pressure on these chumps, sending niggas that's in their 30's to go & get my dutch.
18 mettant la pression sur ces imbéciles, envoyant les mecs dans la trentaine aller chercher mon Dutch.
Cash rules everything around me. I′m cookin a brick.
Le fric contrôle tout autour de moi. Je cuisine une brique.
Feelin like the chef, wearing my Cuban linx. I was ODB, creepin with dirty ho′s.
Je me sens comme le chef, portant mes chaînettes cubaines. J'étais ODB, je traînais avec des putes sales.
Bumpin 36 chambers with 36 ho's.
J'écoute 36 chambres avec 36 putes.
Fuck the world, don′t ask me for shit.
Fous le monde, ne me demande rien.
This that Brooklyn, Shaolin Big & Meth shit.
C'est ce truc de Brooklyn, Shaolin Big & Meth.
This that shit you bump, before you catch a body.
C'est ce truc que tu écoutes avant de tuer quelqu'un.
NY back on their shit. I hope these niggas copy.
NY est de retour sur son truc. J'espère que ces mecs copient.
Show some respect when we come through.
Montre un peu de respect quand on arrive.
Worldwide, let me see your w's
Partout dans le monde, montre-moi tes W.
Show some respect when we come through.
Montre un peu de respect quand on arrive.
Worldwide, let me see your w′s
Partout dans le monde, montre-moi tes W.
Throw 'em up, turn em over, what it do, what it do,
Lève les mains, retourne-les, quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive,
Meth Man Murda gonna perish you
Meth Man Murda va te détruire.
Throw ′em up, turn em over, what it do, what it do,
Lève les mains, retourne-les, quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive,
Meth Man Murda gonna perish you
Meth Man Murda va te détruire.





Writer(s): Clifford Smith, Pascal Zumaque, Leonard Grant, Charles D. Walker, Anthony Jarrod Messado


Attention! Feel free to leave feedback.