Lyrics and translation Method Man feat. Noreaga, Joe Young, Mall G, Jessica Lee Lamberti & Deanna Huntt - Episode 4 - Drunk Tunes (feat. Noreaga, Joe Young, Mall G, Jessica Lee Lamberti & Deanna Huntt)

Episode 4 - Drunk Tunes (feat. Noreaga, Joe Young, Mall G, Jessica Lee Lamberti & Deanna Huntt)

Эпизод 4 - Пьяные Мелодии (feat. Noreaga, Joe Young, Mall G, Jessica Lee Lamberti & Deanna Huntt)

Hands up (Hands up)

Руки вверх (Руки вверх)

Hands up (Hands up)

Руки вверх (Руки вверх)

Hands up (Hands up)

Руки вверх (Руки вверх)

Hands up (Hands up)

Руки вверх (Руки вверх)

Hands up (Hands up)

Руки вверх (Руки вверх)

Hands up (Hands up)

Руки вверх (Руки вверх)

Hands up (Hands up)

Руки вверх (Руки вверх)

(Go, go)

(Поехали, поехали)

Oh, no-no-no

О, нет-нет-нет

I can't feel my face

Я не чувствую своего лица

I need some more energy

Мне нужно больше энергии

Give me a shot then I'm goin' out in space

Дай мне ещё шот, и я улечу в космос

(Go, go)

(Поехали, поехали)

Don't need no more, my head's spinnin'

Мне больше не надо, моя голова кружится

(Go, go)

(Поехали, поехали)

I lost my friends, where are we? (Where are they?)

Я потерял своих друзей, где мы? (Где они?)

I lost my phone, what happened? (What's goin' on?)

Я потерял свой телефон, что случилось? (Что происходит?)

I'm drunk, I need assistance (No-no-no)

Я пьян, мне нужна помощь (Нет-нет-нет)

Don't touch me, I'm good (Get off me, I'm good)

Не трогай меня, я в порядке (Отстань от меня, я в порядке)

I lost my car, what happened?

Я потерял свою машину, что случилось?

These drunk tunes got me trippin'

Эти пьяные мелодии сводят меня с ума

Take me home, damn, I'm buggin'

Отвези меня домой, чёрт, я схожу с ума

These drunk tunes got me so high

Эти пьяные мелодии так меня вставили

Hey, yo, I'm drunk walkin' outta the club

Эй, йо, я пьяный выхожу из клуба

Stopped to show love

Остановился, чтобы показать любовь

The people want to flick it for Instagram pictures

Люди хотят сфоткать меня для Инстаграма

I'm drunk so my eyes all red in the pictures

Я пьян, поэтому мои глаза красные на фотках

I'm outta place, bozo face in the pictures

Я не в своей тарелке, рожа придурка на фотках

Spread love, crew love, shit, it's all the same to me

Раздаю любовь, любовь команде, чёрт, для меня это одно и то же

I show love, I get love, yup, and that remains to be

Я показываю любовь, я получаю любовь, ага, и так будет всегда

I'm walkin' to the whip and I'm stumblin'

Я иду к тачке и спотыкаюсь

I'm Marshawn Lynch with my limp, I ain't fumblin'

Я как Маршон Линч со своей хромотой, я не облажаюсь

I smoked a Marlboro Red, see, I was outta line

Я скурил Marlboro Red, видишь, я был не прав

And late to see my lady, I was outta time

И опоздал на встречу с моей дамой, я был не вовремя

I had to be meet her at the Fifi's fish spot

Мне нужно было встретиться с ней в рыбном ресторане Фифи

A Rafael gave me L and got my wrist hot

Рафаэль дал мне "L" и разогрел мое запястье

I used to drink Smirnoff with dope fiends

Я раньше пил Smirnoff с наркоманами

I would babysit my cup, coasting

Я следил за своей кружкой, кайфуя

New wave, Soundcloud, always around loud

Новая волна, Soundcloud, всегда громко вокруг

Split a 'rillo, armadillo

Разделили 'rillo, броненосец

Shot up the armored hero

Подстрелили бронированного героя

I lost my friends, where are we? (Where are they?)

Я потерял своих друзей, где мы? (Где они?)

I lost my phone, what happened? (What's goin' on?)

Я потерял свой телефон, что случилось? (Что происходит?)

I'm drunk, I need assistance (No-no-no)

Я пьян, мне нужна помощь (Нет-нет-нет)

Don't touch me, I'm good (Get off me, I'm good)

Не трогай меня, я в порядке (Отстань от меня, я в порядке)

I lost my car, what happened?

Я потерял свою машину, что случилось?

These drunk tunes got me trippin'

Эти пьяные мелодии сводят меня с ума

Take me home, damn, I'm buggin'

Отвези меня домой, чёрт, я схожу с ума

These drunk tunes got me so high

Эти пьяные мелодии так меня вставили

Hey, yo, I'm drunk, throwin' up in the club

Эй, йо, я пьян, блюю в клубе

In addition,

В дополнение,

I ain't know what they was slippin' in them drinks I was sippin'

Я не знал, что они подмешивали в напитки, которые я пил

I didn't think, prob'ly somethin' pink, I was slippin'

Я не думал, наверное, что-то розовое, я скользил

Last time I woke up in the clink, I was trippin'

В прошлый раз я проснулся в КПЗ, я был в отключке

One drink, two drink, three, it ain't a thing to me

Один напиток, два напитка, три, для меня это не проблема

I shows up then leave tore up, ain't nothin' changery

Я прихожу, а потом ухожу разгромленным, ничего не меняется

One too many Kamikazes, I'm a zombie

Слишком много "Камикадзе", я зомби

Stumblin' out the party, I was duckin' paparazzi

Вываливаюсь из вечеринки, уворачиваюсь от папарацци

I shoulda skipped last call and hit the herb spot

Я должен был пропустить последний звонок и заглянуть в травяной магазин

Or hit the studio, maybe, because this verse hot

Или заглянуть в студию, может быть, потому что этот куплет горячий

My first shot, my bird hot, by the third shot

Мой первый шот, моя цыпочка горячая, к третьему шоту

Curved the THOT, the thirst real but her purse not

Отшил Тёлку, жажда настоящая, но кошелек нет

My attitude is out the world, I'm a star

Мое отношение не от мира сего, я звезда

Plus a rhymin' alcoholic, ask the girl behind the bar

Плюс рифмующий алкоголик, спроси девушку за стойкой

The opps can't call it, they ain't havin' a prob'

Оппы не могут это назвать, у них нет проблем

Honey workin' on the tan, they nabbin' the jar

Дорогая работает над загаром, они хватают банку

I lost my friends, where are we? (Where are they?)

Я потерял своих друзей, где мы? (Где они?)

I lost my phone, what happened? (What's goin' on?)

Я потерял свой телефон, что случилось? (Что происходит?)

I'm drunk, I need assistance (No-no-no)

Я пьян, мне нужна помощь (Нет-нет-нет)

Don't touch me, I'm good (Get off me, I'm good)

Не трогай меня, я в порядке (Отстань от меня, я в порядке)

I lost my car, what happened?

Я потерял свою машину, что случилось?

These drunk tunes got me trippin'

Эти пьяные мелодии сводят меня с ума

Take me home, damn, I'm buggin'

Отвези меня домой, чёрт, я схожу с ума

These drunk tunes got me so high

Эти пьяные мелодии так меня вставили

Yo, don't talk to me when I'm drunk is what I'm sayin'

Йо, не говори со мной, когда я пьян, вот что я говорю

You okayin'?

Ты согласна?

Mad disrespectful, is we fuckin' or you stayin'?

Безумно неуважительно, мы трахаемся или ты остаешься?

Nights like this, I never know what I might pull

В такие ночи я никогда не знаю, что могу выкинуть

The bud got me high, I'ma Vodka and Red Bull

Трава меня вставила, я "Водка и Red Bull"

I'm on a level that could be dangerous to most

Я на уровне, который может быть опасен для большинства

Champagne to the face, need no glass, fuck a toast

Шампанское в лицо, не нужен бокал, к черту тосты

Keep them shots comin', keep the liquor runnin'

Продолжай подавать эти шоты, пусть ликер течет

After hours spot jumpin', we might be into somethin'

После закрытия заведений, мы можем быть в деле

We havin' a good time, I ain't worried 'bout nothin'

Мы хорошо проводим время, меня ничего не волнует

The Lab in this bitch, eight guns, we ain't bluffin'

Лаборатория в этой суке, восемь стволов, мы не блефуем

Don't be mad, she belong to the world stock, cuffin'

Не злись, она принадлежит мировому запасу, арест

She in the middle of the dance floor like her muffin needs stuffin'

Она посреди танцпола, как будто ее кексик нуждается в начинке

I got the oven, I'ma serve the plate

У меня есть духовка, я подам тарелку

Tried the number with no debate

Попробовал номер без возражений

Poppin' mad bands for a nigga, shake that cake

Разбрасываю кучу денег для ниггера, тряси этим тортом

Make that shit quake and watch it drop for a mother fucker

Заставь это дерьмо трястись и смотри, как оно падает для ублюдка

She ride the wave like it's some props in this mother fucker

Она оседлала волну, как будто это какой-то реквизит в этом ублюдке

I lost my friends, where are we? (Where are they?)

Я потерял своих друзей, где мы? (Где они?)

I lost my phone, what happened? (What's goin' on?)

Я потерял свой телефон, что случилось? (Что происходит?)

I'm drunk, I need assistance (No-no-no)

Я пьян, мне нужна помощь (Нет-нет-нет)

Don't touch me, I'm good (Get off me, I'm good)

Не трогай меня, я в порядке (Отстань от меня, я в порядке)

I lost my car, what happened?

Я потерял свою машину, что случилось?

These drunk tunes got me trippin'

Эти пьяные мелодии сводят меня с ума

Take me home, damn, I'm buggin'

Отвези меня домой, чёрт, я схожу с ума

These drunk tunes got me so high

Эти пьяные мелодии так меня вставили

Go (Go, go)

Поехали (Поехали, поехали)

Go (Go, go)

Поехали (Поехали, поехали)

Put 'em up, put 'em up, put 'em up

Поднимите их, поднимите их, поднимите их

Go (Go, go)

Поехали (Поехали, поехали)

Go (Go, go)

Поехали (Поехали, поехали)

Go (Go, go)

Поехали (Поехали, поехали)

Put your hands up

Поднимите руки

Go (Go, go)

Поехали (Поехали, поехали)

Go (Go, go)

Поехали (Поехали, поехали)

Put 'em up, put 'em up, put 'em up

Поднимите их, поднимите их, поднимите их

Go (Go, go)

Поехали (Поехали, поехали)

Go (Go, go)

Поехали (Поехали, поехали)

Put your hands up

Поднимите руки

Go (Go, go)

Поехали (Поехали, поехали)

Go (Go, go)

Поехали (Поехали, поехали)

Rate the translation

Writer(s): Clifford Smith

Album

Meth Lab 2: The Lithium

date of release

13-11-2018

1 Episode 14 - Killing the Game
2 Episode 3 - Grand Prix
3 Episode 7 - Bridge Boys
4 The Pilot - Intro
5 Commercial Break (Thotti Gotti “Pussy on Soundcloud”)
6 Episode 10 - Two More Mins
7 Commercial Break (Impractical Jokers “Torture”)
8 Outro
9 Emergency Forecast (Thotti Gotti Weather Report)
10 Commercial Break (Impractical Jokers Pranks)
11 Commercial Break (Thotti Gotti)
12 Episode 15 - Yo
13 Episode 13 - P.L.O. Remix
14 Episode 12 - Lithium
15 Episode 11 - SI vs. Everybody
16 Episode 9 - Ronin’s
17 Episode 8 - Back Blockz
18 Episode 6 - The Lab (feat. Spank)
19 Episode 5 - Wild Cats
20 Episode 4 - Drunk Tunes (feat. Noreaga, Joe Young, Mall G, Jessica Lee Lamberti & Deanna Huntt)
21 Episode 2 - Eastside
22 Episode 1 - Kill Different

Attention! Feel free to leave feedback.