Method Man & Redman - America’s Most - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Method Man & Redman - America’s Most




America’s Most
Самые крутые в Америке
Yo, welcome, uh, huh
Йоу, добро пожаловать, э-э, ага
This is MC sharper image
Это MC, чёткое изображение
I′m standing here with my dog technology
Я здесь со своим псом, Технологией
We are here to uplift your mind
Мы здесь, чтобы возвысить твой разум, детка
And upgrade your systems
И обновить твои системы
So, come on down everyone that wants to get some
Так что все, кто хочет получить что-то, подходите
Plug in and boot and boot
Подключайтесь и загружайтесь, загружайтесь
Yo, yo, I couldn't give a rat′s ass
Йоу, йоу, мне плевать
I've come to eat grub and slap ass
Я пришел пожрать и надрать задницы
And show my whole entire black ass
И показать всю свою черную задницу
Y'all know the saying he who laughs last laughs loudest
Ты знаешь поговорку: кто смеется последним, смеется громче всех
Bang the loudest, can′t a coward do a thing ′bout it
Бахает громче всех, трус ничего не может с этим поделать
What the bum-ba claat like, "Aye carumba"
Что за чертовщина, типа "Ай, карамба"
Here's my name and number, let′s 'La Rhumb′
Вот моё имя и номер, давай "Ла Румба"
Doc, it makes me wonder; how many heads has Heather Hunter's
Док, мне интересно, сколько голов у Хизер Хантер
How many different conclusions to come to
Сколько разных выводов можно сделать
And my sixteen bars Meth, hittin′ too hard
И мои шестнадцать тактов, Мет, бьют слишком сильно
With a total disregard for your whole entourage
Полностью игнорируя всю твою свиту
Rap phenom, slap your ass, snap your thong to my theme song
Рэп-феномен, шлепаю тебя по заднице, снимай стринги под мою песню
And hope you don't get clap upon
И надейся, что тебя не прихлопнут
Who that kid? As dirty as that Ol' Dirty Bastard
Кто этот парень? Такой же грязный, как тот Грязный Ублюдок
Who that kid? That pack a tool belt and dirty ratchet
Кто этот парень? Который носит пояс с инструментами и грязную трещотку
Set your tape recorder, lock down your daughter
Включи магнитофон, запри свою дочь
Soon as I touch the rap game, out of order
Как только я касаюсь рэп-игры, всё выходит из-под контроля
Do I get brollic? Gimme a car I′ll show you how to flip mileage
Я получаю братика? Дай мне машину, я покажу тебе, как скручивать пробег
Gimme that mic, ill short it with a quick wattage
Дай мне этот микрофон, я закорочу его быстрым напряжением
Skip college for the big wallet
Пропускаю колледж ради толстого кошелька
The ape with a fire escape with the weight from a hit product
Горилла с пожарной лестницей и весом от хитового продукта
My draft is cold like Miller beer
Мой текст холодный, как пиво "Миллер"
When you hear it, you see more stars than tigger cheer
Когда ты его слышишь, ты видишь больше звезд, чем в Тигриной команде
The red nigga here, and it′s out of control
Рыжий ниггер здесь, и всё выходит из-под контроля
Something like when Ron Gold' went out with Nicole
Что-то вроде того, когда Рон Голд встречался с Николь
I′ll bring it back to the streets where the crooks belong
Я верну всё на улицы, где место жуликам
And if it ain't come back raw, you cooked it wrong
И если это не вернулось сырым, ты приготовил это неправильно
Gangsta bomb, hold your nose
Гангстерская бомба, зажми нос
At the show, I′ll be shittin' out my mouth like my colon closed
На шоу я буду срать ртом, как будто моя толстая кишка закрыта
Me and Meth, 100 proof, in case y′all a biter
Я и Мет, 100-процентные, на случай, если ты кусаешься
And ovaries, feel these great ball of fire
И яичники, почувствуйте эти большие огненные шары
Doc, where the lighter, yo, I'm hemming them up
Док, где зажигалка, йоу, я их набиваю
Coffee grind them and put them in the vanilla dutch
Измельчи их в кофемолке и засунь в ванильную бумажку
Believe that, the brothers in the house, now, be that
Поверь в это, братья в доме, теперь, будь этим
Believe that, let's turn this mother out, now, be that
Поверь в это, давай устроим здесь вечеринку, теперь, будь этим
Be back, this what it′s all about, now, be that
Вернемся, вот в чем всё дело, теперь, будь этим
We not playin′
Мы не играем
(Yo, you know what I'm sayin′, son, sayin')
(Йоу, ты понимаешь, о чем я, сынок, да?)
Believe that, the brothers in the house, now, be that
Поверь в это, братья в доме, теперь, будь этим
Believe that, let′s turn this mother out, now, be that
Поверь в это, давай устроим здесь вечеринку, теперь, будь этим
Be back, this what it's all about now, be that
Вернемся, вот в чем всё дело, теперь, будь этим
Fuck with the Meth
Связывайся с Метом
(Yo, you know what I′m sayin', son, sayin')
(Йоу, ты понимаешь, о чем я, сынок, да?)
I′m looking at you killers like you stole something, fuck ya life
Я смотрю на вас, убийцы, как будто вы что-то украли, к черту вашу жизнь
Trust my niggaz, sometimes, for I trust my wife
Доверяю своим ниггерам иногда больше, чем жене
Fuck it, I′m nice, y'all don′t be rushing the mic
К черту всё, я крут, не надо лезть к микрофону
With your guns in your left hands, not bustin' it right
С пушками в левых руках, не стреляя правильно
Ain′t no, I in the team, ain't no eyen′ my cream
Нет никакого "я" в команде, нет никакого "глаза" в моих сливках
I'm a semi-auto, clean, rapid-fire machine
Я полуавтоматическая, чистая, скорострельная машина
Cocky, six foot three with knock knees
Дерзкий, шесть футов три дюйма с кривыми коленями
Attract hood rats for blocks 'cause I got cheese
Привлекаю шлюх кварталами, потому что у меня есть бабки
Yo, dude I carry cheese but I don′t flaunt it
Йоу, чувак, я ношу с собой бабки, но не выставляю их напоказ
When the towel is thrown in, you know
Когда полотенце брошено, ты знаешь
There′s grown men that spoke on it, we both want it, the Trackmasters
Есть взрослые мужики, которые говорили об этом, мы оба этого хотим, Trackmasters
Puncturing holes in the beat when a vocal tone poke on it
Пробивают дыры в бите, когда вокальный тон попадает в него
Barbaric, my caddie truck beyond average
Варварский, мой грузовик-кэдди выше среднего
With the same size wheels that on a horse carriage
С колесами того же размера, что и на конной повозке
Up in the air, spot my dudes
В воздухе, вижу своих чуваков
Rollin' over shit like B. Rhymes on mountain dew
Перекатываюсь через всё, как B. Rhymes на Mountain Dew
Believe that, the brothers in the house, now, be that
Поверь в это, братья в доме, теперь, будь этим
Believe that, let′s turn this mother out, now, be that
Поверь в это, давай устроим здесь вечеринку, теперь, будь этим
Be back, this what it's all about, now, be that
Вернемся, вот в чем всё дело, теперь, будь этим
We not playin′
Мы не играем
(Yo, you know what I'm sayin′, son, sayin')
(Йоу, ты понимаешь, о чем я, сынок, да?)
Believe that, the brothers in the house, now, be that
Поверь в это, братья в доме, теперь, будь этим
Believe that, let's turn this mother out, now, be that
Поверь в это, давай устроим здесь вечеринку, теперь, будь этим
Be back, this what it′s all about, now, be that
Вернемся, вот в чем всё дело, теперь, будь этим
Fuck with the Meth
Связывайся с Метом
(Yo, you know what I′m sayin', son, sayin′)
(Йоу, ты понимаешь, о чем я, сынок, да?)
Believe that, the brothers in the house, now be that
Поверь в это, братья в доме, теперь, будь этим
Believe that, let's turn this mother out, now, be that
Поверь в это, давай устроим здесь вечеринку, теперь, будь этим
Be back, this what it′s all about now, be that
Вернемся, вот в чем всё дело, теперь, будь этим
We not playin'
Мы не играем
(Yo, you know what I′m sayin', son, sayin')
(Йоу, ты понимаешь, о чем я, сынок, да?)
Believe that, the brothers in the house, now, be that
Поверь в это, братья в доме, теперь, будь этим
Believe that, let′s turn this mother out, now, be that
Поверь в это, давай устроим здесь вечеринку, теперь, будь этим
Be back, this what it′s all about, now, be that
Вернемся, вот в чем всё дело, теперь, будь этим
Fuck with the Meth
Связывайся с Метом
(Yo, you know what I'm sayin′, son, sayin')
(Йоу, ты понимаешь, о чем я, сынок, да?)





Writer(s): Smith Clifford M, Grant Raymond, Grant Richard, Noble Reggie


Attention! Feel free to leave feedback.