Lyrics and translation Method Man & Redman - The ?

The ?

[Redman]
Man he must've bumped his motherfucking head or something
Yo
Yo M.C.'s out there, you betta stand clear
It's Funk Doc M.E.TH on da world premiere
From New Jerz straight talk, america's best
Co' Island Staten Island is where I'm at
Y'all amateurs act like hoes affendin us
We're special eders go on tours on banana bus
D. O. same m.o., drive through bricks
Chicken shotty, that ass make me lie to my bitch
Word to god doc throw more lines then fishin rod
No stars, we're supergod non recouperb-alls (yo)
Buttons is pressed to remove the press
Press a bullshit, my index press a full clip (YO)
Set up cones when I'm firing chrom
I hittin ladies to old men in retirement homes
Dail 9-1-1 runnin gun in the street dungeon
Earth, moon and stars checkin out what the sun done
Suspects change clothes
Before I leave the heat, I put two in rain grove for my range rove
Hot to death, cops is vex
I push a buck 60 if they try to block the lex
Drive by on the baja
Snatch the cartier watch I
Boucnce laughing off like clue "HAHA"
Doc is like poppy, supplying you grand
So breaka breaka while I turn it to the Shoalin Man

[Method Man]
Foreva underground
Nigga duck the mic when we come around
Control hammer like the mighty Thor
Bringin thunda down
Now you're in store for predator
Like refugees I come to settle score
Half-baked medifore, that taste even better raw
Hardcore holy war
Hits from the resevoir, southpaw saboteur
Land sharks get they chin checked when I jabba jaw
Time to walk my labrodor
Livin out my dreams, at the same time shatter yours
Code red fill 'em full of lead
Greatful dead live from Hemstead
Tiger Kunk Fu know the ledge
Check the full fledged knucklehead
Clam bread, livin on the edge used to be the best
Jack Frost sniffin at your nose, get your Suddafed
Rap Cheech and Chong, me and Red official budda head
Off track like O.D.B., I'm too black
I'm like Zoro, I mark a Wu, sign your back, motherfucka

[Chorus:]
(It aint even a question) This side niggaz too hardcore
(It aint even a question) That side niggaz too hardcore
(It aint even a question) In the middle niggaz too hardcore
So what cha, what cha, what cha, want (What cha want?)

(It aint even a question) Def Squad niggaz too hardcore
(It aint even a question) Wu Tang niggaz too hardcore
(It aint even a question) Def Jam nigga too hardcore
(Turn it up, turn it up, turn it up) So what cha, what cha, what cha, want?

[Redman]
Yo stomp wit the big dogs
Sick dog lurkin (Roof Roof)
Doc bradshaw, behind ball plant and steel curtains
Denver Bronco fan, glock squirtin
Brick city, stering wheel hurtin
Prepare y'all fast car for lane mergin
Hasta manana, y'all crash like that Yanna cock block into gramma
Got cock in Atlanta, rockin P.P.P. Bandanas
While we fuck 'em on camera
It's too late to plant bate for my click to fall
We dodge boobie-traps and pitfalls and thick fog
When I tee, LA ride, "It's y'alls"
Website couldnn't find a site wit macintosh
On John Walsh
America's Most, aim for spots to put more in a terrier coat
[Method Man]
Uh huh, we speak for the unheard
Caught in the matrix
Sound from the subbasement, "Spread the word"
Like uncureables from dirty bird, beyond basic
John Wu these fake niggaz, give 'em replacements
The thrilla of a park killer
Bubonic plague any M.C., that swear he illa
Inject the dufus wit the lupus
Yukmouth rhymes that leave him toothless
My filled fly and filled groupless
Observe the record, livin out my name Repid
Study man and all his methods
And through his ethic, learn to expect the unexpected
One step ahead I, return like Jedi
Three hours behind your punk ass, catchin a red eye
First class but cooler than coach, murder he wrote
On the wall of the bathroom stalls shittin these quotes
"Fuck you all"
Scaredy cat kid, duckin these dogs
You don't like us, then we don't like y'all. Lick The Balls!
Be easy, speak easy
This one be off the heazzzaaaayyy
Like my pubic hair, black and greazzzzzaaayyyy

[Chorus]

(It ain't even a question) [x5]

Caution
Warning
Overload
System Overload
All Systems Ready
Enter voice authorization sample

Le ?

[Redman]
Mec, il a dû se cogner la tête ou un truc du genre.
Yo
Yo les MCs, vous feriez mieux de dégager le passage.
C'est Funk Doc M.E.TH en première mondiale.
Du New Jersey, je te parle franchement, le meilleur des États-Unis.
Co' Island Staten Island, c'est là que je me trouve.
Vous, les amateurs, vous vous comportez comme des putes qui nous cherchent.
On est des attardés, on fait des tournées en bus bananes.
D.O. même délire, on traverse les murs.
Fusil à pompe, ce boule me fait mentir à ma meuf.
Parole de Doc, je balance plus de lignes qu'une canne à pêche.
Pas de stars, on est des super dieux, pas des ballons rebondissants (yo).
On appuie sur les boutons pour faire taire la presse.
Appuie sur une connerie, mon index appuie sur un chargeur plein (YO).
J'installe des cônes quand je tire au chrome.
Je touche des femmes jusqu'aux vieillards dans les maisons de retraite.
Composez le 9-1-1, un fou furieux dans la rue.
La Terre, la lune et les étoiles regardent ce que le soleil a fait.
Les suspects changent de vêtements.
Avant de quitter la zone, j'en mets deux dans le bosquet pour ma virée.
Chaud comme la braise, les flics sont furax.
Je pousse à 160 si elles essaient de bloquer la Lexus.
Drive-by sur le Baja.
J'arrache la montre Cartier.
Je rebondis en riant comme le Clue "HAHA".
Doc est comme Poppy, il te fournit en grammes.
Alors, casse-toi, casse-toi, pendant que je le passe au Shaolin Man.

[Method Man]
Toujours underground.
Négro, baisse le micro quand on arrive.
Je contrôle le marteau comme le puissant Thor.
Je fais tomber la foudre.
Maintenant, tu vas voir ce qu'est un prédateur.
Comme des réfugiés, je viens régler mes comptes.
De la weed à moitié cuite, ça a encore meilleur goût crue.
Une guerre sainte hardcore.
Des tubes venus du réservoir, un saboteur gaucher.
Les requins terrestres se font vérifier le menton quand je parle.
Il est temps de promener mon labrador.
Je vis mes rêves, en même temps que je brise les tiens.
Code rouge, on les remplit de plomb.
Les Grateful Dead en direct de Hempstead.
Tiger Kung Fu connaît le danger.
Regarde ce cinglé à part entière.
Du pain aux palourdes, vivre sur le fil rasoir, c'était le pied.
Jack Frost te renifle le nez, va chercher ton Sudafed.
Rap Cheech et Chong, moi et Red, on est des têtes de Bouddha.
Hors sujet comme O.D.B., je suis trop noir.
Je suis comme Zoro, je marque un Wu, je signe ton dos, enfoiré.

[Refrain :]
(C'est même pas une question) De ce côté, les négros sont trop hardcore.
(C'est même pas une question) De l'autre côté, les négros sont trop hardcore.
(C'est même pas une question) Au milieu, les négros sont trop hardcore.
Alors qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux ? (Qu'est-ce que tu veux ?)

(C'est même pas une question) Les négros de Def Squad sont trop hardcore.
(C'est même pas une question) Les négros du Wu Tang sont trop hardcore.
(C'est même pas une question) Le négro de Def Jam est trop hardcore.
(Monte le son, monte le son, monte le son) Alors qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux ?

[Redman]
Yo, marche avec les grands.
Un chien malade qui rôde (Toit Toit).
Doc Bradshaw, derrière les rideaux de fer.
Fan des Denver Broncos, le flingue qui crache.
Brick City, le volant qui chauffe.
Prépare ta bagnole, on va changer de voie.
Hasta manana, vous vous écrasez comme cette salope de Yanna qui s'encastre dans mamie.
J'ai de la bite à Atlanta, on porte des bandanas P.P.P..
Pendant qu'on les baise devant la caméra.
Il est trop tard pour faire marche arrière, mon équipe va tout casser.
On évite les pièges à con et les embuscades dans le brouillard épais.
Quand je tire, LA roule, "C'est à vous".
Impossible de trouver un site avec Macintosh.
Sur John Walsh.
America's Most Wanted, je vise les points faibles pour en mettre plus dans un manteau de terrier.
[Method Man]
Uh huh, on parle au nom de ceux qu'on n'entend pas.
Pris au piège de la matrice.
Un son venu du sous-sol, "Faites passer le mot".
Comme des Incurables venus de Dirty Bird, au-delà du basique.
John Woo ces faux négros, qu'on les remplace.
Le frisson d'un tueur en série.
La peste bubonique à tout MC qui se prend pour un malade.
On injecte le lupus à cet imbécile.
Des rimes de Yukmouth qui le laissent édenté.
Ma bite est pleine et mon groupe est plein.
Écoute le disque, je vis mon nom Repid.
Étudiez l'homme et toutes ses méthodes.
Et à travers son éthique, apprenez à vous attendre à l'inattendu.
Un pas en avant, je reviens comme un Jedi.
Trois heures derrière ton cul de punk, tu as les yeux rouges.
En première classe, mais plus cool qu'en éco, il a écrit un meurtre.
Sur le mur des toilettes, il chie ces citations.
"Allez tous vous faire foutre".
Espèce de chat effrayé, tu te caches de ces chiens.
Tu nous aimes pas, alors on t'aime pas. Suce-nous la bite !
Sois cool, parle doucement.
Celle-là, elle vient du fond du cœur.
Comme mes poils pubiens, noirs et gras.

[Refrain]

(C'est même pas une question) [x5]

Attention
Avertissement
Surcharge
Surcharge du système
Tous les systèmes sont opérationnels
Saisissez un échantillon d'autorisation vocale