Method Man, Redman & Saukrates - A-YO - Edited Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Method Man, Redman & Saukrates - A-YO - Edited Version




Check it out, yo
Зацени, йоу
I be like, "Yiggy, yes, y′all", doctor on call
Я такой: "Йигги, да, вы все", Доктор по вызову.
I'll rock ′til my name in graffiti on the wall
Я буду раскачиваться, пока мое имя не появится в граффити на стене.
Got flow like the rappers in Great George
У меня есть флоу как у рэперов в Грейт Джордж
Got weed? I got blunt, my name Jamal
У меня есть травка, у меня есть косяк, меня зовут Джамал.
I pause, flick the ash from my L
Я делаю паузу, стряхиваю пепел с губ.
I pause like Run and Jason Mizell
Я делаю паузу, как ран и Джейсон Мизелл.
The MC is me, host for the night
МС - это я, ведущий этой ночи.
Papa Doc, only thing I don't choke on the mic
Папа Док, единственное, что я не задыхаюсь от микрофона
I choke a bitch out if my gwap ain't correct
Я задушу суку, если мой гвап не верен.
Then with my giant Hancock, I′ll get the cheque
Тогда с моим великаном Хэнкоком я получу чек.
I love trucks but drop-tops is the best
Я люблю грузовики, но дроп-топ - это самое лучшее.
From the Beemers, Benz, now Rolex, watch me
От "бумеров", "Бенца", а теперь "Ролекса", смотрите на меня!
She like, "Red so cool"
Она такая: "Красный такой классный".
Any nigga after me, it′s a deja vu
Любой ниггер после меня - это дежавю.
Doc stay in the paint like A.I. shoes
Док оставайся в краске как в ботинках А. И.
Just watch how a one tonner made a move, dig it
Просто посмотрите, как Тоннер сделал ход, копайте!
Hop in my truck and roll up the window
Запрыгивай в мой грузовик и открой окно.
A-yo, you know what you in for
Эй-эй, ты знаешь, во что ввязался
Once we turn the corner, light up the endo
Как только мы свернем за угол, зажгите Эндо.
A-yo, a-yo, a-yo
А-йо, а-йо, а-йо
Yes, she with me gettin' low like a limbo
Да, она со мной опускается низко, как в подвешенном состоянии.
Roll with Gs, I′ma show you how to get dough
Ролл с Gs, я покажу тебе, как заработать бабло.
Third degree, let it burn with my kinfolk
Третья степень, пусть горит вместе с моими родичами.
A-yo, a-yo, a-yo
А-йо, а-йо, а-йо
Who these corner store rappers slingin' cracks in my hall?
Кто эти рэперы из магазина на углу, которые швыряют трещины в мой зал?
Mama′s in the kitchen cookin' cat, rat and dog
Мама на кухне готовит кошку, крысу и собаку.
Me, I want a little somethin′, y'all could have it all
Что касается меня, то я хочу кое-чего, и вы могли бы получить все это.
I tryna walk before I crawl and move this package in my draw
Я пытаюсь идти, прежде чем ползти, и двигаю этот пакет в своей руке.
That's why I push the pedal to the motherfuckin′ floor
Вот почему я вдавливаю педаль в пол.
With ten per cent method, don′t you flush off the poor
С помощью десятипроцентного метода не смывай бедняков.
And still I keep it funky like four plus one more
И все же я держу его фанковым, как четыре плюс еще один.
Get this money like, "In God we trust", trust your boy
Возьми эти деньги, типа: "на Бога уповаем", доверься своему мальчику.
It's a given, livin′ this life like it was written
Это данность-жить так, как было предначертано.
Especially for me, I'm what the recipe is missin′
Особенно для меня, я-то, чего не хватает рецепту.
Blow my piff in the air, key the ignition
Выдохни мой пыхтящий воздух, включи зажигание.
Then get to lane switchin', pluckin′ ashes off the clip and
А потом переходи на другую полосу, стряхивай пепел с обоймы и ...
Mammy wanna ride and play the Bonnie to my Clyde
Мамочка хочет прокатиться верхом и поиграть в Бонни с моим Клайдом
If anybody try to 'Kill Bill', it′ll probably be the bride
Если кто-то попытается "убить Билла", то, скорее всего, это будет невеста.
Like all jokes aside, I′m serious with mine
Как и все шутки в сторону, я серьезно отношусь к своим.
And now I'm on this grind like Method Man in his prime
А теперь я вкалываю как методист в расцвете сил
Hop in my truck and roll up the window
Запрыгивай в мой грузовик и открой окно.
A-yo, you know what you in for
Эй-эй, ты знаешь, во что ввязался
Once we turn the corner, light up the endo
Как только мы свернем за угол, зажгите Эндо.
A-yo, a-yo, a-yo
А-йо, а-йо, а-йо
Yes, she with me gettin′ low like a limbo
Да, она со мной опускается низко, как в подвешенном состоянии.
Roll with Gs, I'ma show you how to get dough
Ролл с Gs, я покажу тебе, как заработать бабло.
Third degree, let it burn with my kinfolk
Третья степень, пусть горит вместе с моими родичами.
A-yo, a-yo, a-yo
А-йо, а-йо, а-йо
Yo, I got my swagger on and I feel great
Йоу, я надела свой стиль и чувствую себя великолепно.
Funk Doc be in the hood like Enfamil cases
Фанк док будь в капюшоне как дела Энфамила
I network on MySpace real late
Я очень поздно подключаюсь к сети MySpace
Hopin′ my album make me another Bill Gates
Надеюсь, мой альбом сделает меня еще одним Биллом Гейтсом.
Around my crib, look how I live
Вокруг моей кроватки, посмотри, как я живу.
I'm a slob but Crip niggas say I get biz
Я неряха но крутые ниггеры говорят что у меня есть бизнес
Anywhere I did a show women sayin′
Где бы я ни выступал, женщины говорят:
That I'm so amazin'
Что я такая потрясающая
Yeah, another mic, another night and the day′s end
Да, еще один микрофон, еще одна ночь и конец дня.
Another heist, another kite in the state pen
Еще одно ограбление, еще один воздушный змей в загоне штата.
My state business, shit, y′all dudes just break wind
Мое государственное дело, черт возьми, а вы, чуваки, просто развеяли ветер
New York nigga, either you're made mice or made men
Нью-Йоркский ниггер, ты либо из мышей, либо из людей.
I do the dirt that keep my hand on the work
Я делаю грязь, которая удерживает мою руку на работе.
I got the other hand up Mona Lisa′s skirt
Другой рукой я залез Моне Лизе под юбку.
My aim was since day one's dock
Моя цель была с самого первого дня дока.
How many shots will it take to make son drop?
Сколько нужно выстрелов, чтобы сын упал?
Hop in my truck and roll up the window
Запрыгивай в мой грузовик и открой окно.
A-yo, you know what you in for
Эй-эй, ты знаешь, во что ввязался
Once we turn the corner, light up the endo
Как только мы свернем за угол, зажгите Эндо.
A-yo, a-yo, a-yo
А-йо, а-йо, а-йо
Yes, she with me gettin′ low like a limbo
Да, она со мной опускается низко, как в подвешенном состоянии.
Roll with Gs, I'ma show you how to get dough
Ролл с Gs, я покажу тебе, как заработать бабло.
Third degree, let it burn with my kinfolk
Третья степень, пусть горит вместе с моими родичами.
A-yo, a-yo, a-yo
А-йо, а-йо, а-йо
Hey, hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй, эй!
Hey, hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй, эй!
Hey, hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй, эй!





Writer(s): Bell Thomas Randolph, James Casey, Bell Leroy, Smith Clifford, Noble Reggie, Phillips Peter N, Wailoo Karl Amani, Robinson Jack

Method Man, Redman & Saukrates - A-YO
Album
A-YO
date of release
31-03-2009



Attention! Feel free to leave feedback.