Lyrics and translation Method Man - Judgement Day

Judgement Day

First. there was the collapse of civilization
Anarchy, genocide, starvation
Then. when it seemed like shit couldn′t get any more fucked up
We got The Plague
The Living Death
Closing his icy grip around the whole planet
Then the rumors started
The last hardcore MC's. were working on a cure
. That would END the pestilence. why?
I like the death
I *LIKE* the misery
I LIKE THIS WORLD!!!!!

Space, The Final Frontier
These are the voy-voy-voyages of the Starship TICAL

As I walk in the shadow of death
Sixteen men on a dead man′s chest
Your host this evening for H-O-T
N-I-S, you get splashed with the Tec
Nobody go, til the God say so
You got a second or mo', to run for the do'
Before I blow back off the map, contact
You didn′t know stack, couldn′t get down like that
Who want them test rocket launcher, YES
Mr. Meth, hold the fort, most def'
Kids is dead wrong, song′s too long
Get swung on, can't we all get along?
See my pinkie, see my thumb
See that kid with the pawn shop gun?
Bust your gums, leave your whole shit numb
Mmmm now what′s this? Smell like fish
Mr. Big Mouth, the gat be trout
You need to douche out your style no doubt
Johnny struck through the Shaolin slum
PRUM PRUM PRUM on my Shaolin drum
Niggaz don't dare, to step in the square
Kids ain′t playin over here, PLAYA
Only one way, and that's my way
Grim Reaper callin, Judgement Day
(10) Ten let the countdown begin
(9) I was born in the mind
(8) Take the head of a snake
(7) Behold Armaggedeon
(6) Ain't no love for the rich
(5) Only strong will survive
(4) Cause we live by the sword
(3) Plus sixty degrees
(2) For the black and the blue
(1) For the sun. step into millenium
The name of this one is Judgement Day
No more BS, can′t come out and play
Don′t blame me, blame society
Type of chemistry for a live MC
Hands in the air like you just don't care
You all get a share, there′s a party over here
Year two-thousand, keep bouncin
T-Minus, thirty seconds and countin
New York's finest, still wildin, Shaolin
At the full moon howlin
Get Til It′s Gone, killa bee kills
Only time will reveal like the words in the song
Cause love's what I feel for my crew, bust steel
Niggaz don′t got to pay my bills
P.L.O. pack the slingshot flow
Plant the seed, let the garden grow
And stick that rhyme where the sun don't shine
Darts pierce your heart like a Valentine
Tis my Tale From the Crypt that's sick
Bloodbath, body baths and shit
U-F-C fightin championships
G.I. Joe′s with the Kung-Fu Grip
Now you don′t dare, to step in the square
Kids ain't playin over here, PLAYA
Only one way, and that′s my way
Grim Reaper callin, Judgement Day
C'mon. I said c′mon.
(10) Ten let the countdown begin
(9) I was born in the mind
(8) Take the head of a snake
(7) Behold Armaggedeon
(6) Ain't no love for the rich
(5) Only strong will survive
(4) Cause we live by the sword
(3) Plus sixty degrees
(2) For the black and the blue
(1) For the sun. step into millenium
As I walk in the shadow of death
Sixteen men on a dead man′s chest
Your host this evening, Mr. H-O-T
N-I-S, you get splashed with the Tec
Nobody go, til the God say so
You got a second or mo', to run for the do'
Before I blow back off the map, contact
You didn′t know stack, couldn′t get down like that
Who want them test rocket launcher, YES
Mr. Meth, hold the fort, most def'
Kids is dead wrong, song′s too long
Get swung on, can't we all get along?
See my pinkie, see my thumb
See that kid with the pawn shop gun?
Bust your gums, leave your whole shit numb
Mmmm now what′s this? Smell like fish
Mr. Big Mouth, the gat be trout
You need to douche out your style no doubt
Johnny struck through the Shaolin slum
PRUM PRUM PRUM on my Shaolin drum
Niggaz don't dare, to step in the square
Kids ain′t playin over here, PLAYA
Only one way, and that's my way
Grim Reaper callin, Judgement Day
(10) Ten let the countdown begin
(9) I was born in the mind
(8) Take the head of a snake
(7) Behold Armaggedeon
(6) Ain't no love for the rich
(5) Only strong will survive
(4) Cause we live by the sword
(3) Plus sixty degrees
(2) For the black and the blue
(1) For the sun. step into millenium

Step into millenium

Ten let the countdown begin
I was born in the mind
Take the head of a snake
Behold Armaggedeon
Ain′t no love for the rich
Only strong will survive
Cause we live by the sword
Plus sixty degrees
For the black and the blue
For the sun.

Grim Reaper callin, Judgement Day

Судный день

Сначала цивилизация рухнула,
анархия, геноцид, голод.
Затем, когда казалось, что хуже уже быть не может,
нас настигла Чума.
Живая Смерть,
сжимающая планету в своих ледяных объятиях.
Потом пошли слухи,
что последние хардкорные МС работают над лекарством,
которое положит конец моровой язве. Зачем?
Мне нравится смерть,
мне *нравится* страдание,
МНЕ НРАВИТСЯ ЭТОТ МИР!!!!!

Космос, последний рубеж.
Это странствия-ствия-ствия звездолета TICAL.

Я иду в тени смерти,
шестнадцать человек на сундуке мертвеца.
Ваш ведущий сегодня вечером - Г-О-Р-Я-Ч-И-Й,
Н-И-С, тебя обрызгает Tec-ом.
Никто не уйдет, пока Бог не скажет.
У тебя есть секунда или две, чтобы бежать к двери,
прежде чем я тебя разнесу. Контакт.
Ты не знала, детка, что так можно отрываться.
Кто хочет испытать ракетную установку? ДА!
Мистер Meth держит оборону, точно.
Молодежь ошибается, песня слишком длинная.
Получи по морде, разве мы не можем все ладить?
Видишь мой мизинец, видишь мой большой палец?
Видишь того парня с пистолетом из ломбарда?
Разобью тебе десны, оставлю тебя онемевшей.
Мммм, что это? Пахнет рыбой.
Мистер Болтун, ствол - форель.
Тебе нужно отмыть свой стиль, без сомнения.
Джонни прошел через трущобы Шаолиня,
БУМ БУМ БУМ на моем барабане Шаолиня.
Ниггеры не смеют ступить на площадь,
ребята здесь не играют, ДРУЖИЩЕ.
Есть только один путь, и это мой путь.
Мрачный жнец зовет, Судный день.
(10) Десять, пусть начнется обратный отсчет.
(9) Я родился в разуме.
(8) Возьми голову змеи.
(7) Взгляни на Армагеддон.
(6) Нет любви к богатым.
(5) Выживут только сильные.
(4) Потому что мы живем мечом.
(3) Плюс шестьдесят градусов.
(2) За черных и синих.
(1) Ради солнца. Вступай в новое тысячелетие.
Название этого - Судный день.
Больше никакой ерунды, нельзя выйти поиграть.
Не вини меня, вини общество.
Химия для живого МС.
Руки вверх, как будто тебе все равно.
Вы все получите свою долю, здесь вечеринка.
Две тысячи лет, продолжай прыгать.
Т-минус, тридцать секунд и отсчет.
Лучшие из Нью-Йорка, все еще дикие, Шаолинь.
Воют на полную луну.
Бери, пока не пропало, пчела-убийца убивает.
Только время покажет, как слова в песне.
Потому что любовь - это то, что я чувствую к своей команде, разрываю сталь.
Ниггерам не нужно оплачивать мои счета.
П.Л.О. заряжает рогатку.
Посади семя, пусть сад растет.
И засунь этот рифму туда, куда солнце не светит.
Дротики пронзают твое сердце, как валентинка.
Это моя история из склепа, которая больна.
Кровавая баня, ванны с телами и все такое.
Чемпионаты по боям U-F-C.
G.I. Joe с захватом кунг-фу.
Теперь ты не смеешь ступить на площадь,
ребята здесь не играют, ДРУЖИЩЕ.
Есть только один путь, и это мой путь.
Мрачный жнец зовет, Судный день.
Давай. Я сказал, давай.
(10) Десять, пусть начнется обратный отсчет.
(9) Я родился в разуме.
(8) Возьми голову змеи.
(7) Взгляни на Армагеддон.
(6) Нет любви к богатым.
(5) Выживут только сильные.
(4) Потому что мы живем мечом.
(3) Плюс шестьдесят градусов.
(2) За черных и синих.
(1) Ради солнца. Вступай в новое тысячелетие.
Я иду в тени смерти,
шестнадцать человек на сундуке мертвеца.
Ваш ведущий сегодня вечером - мистер Г-О-Р-Я-Ч-И-Й,
Н-И-С, тебя обрызгает Tec-ом.
Никто не уйдет, пока Бог не скажет.
У тебя есть секунда или две, чтобы бежать к двери,
прежде чем я тебя разнесу. Контакт.
Ты не знала, детка, что так можно отрываться.
Кто хочет испытать ракетную установку? ДА!
Мистер Meth держит оборону, точно.
Молодежь ошибается, песня слишком длинная.
Получи по морде, разве мы не можем все ладить?
Видишь мой мизинец, видишь мой большой палец?
Видишь того парня с пистолетом из ломбарда?
Разобью тебе десны, оставлю тебя онемевшей.
Мммм, что это? Пахнет рыбой.
Мистер Болтун, ствол - форель.
Тебе нужно отмыть свой стиль, без сомнения.
Джонни прошел через трущобы Шаолиня,
БУМ БУМ БУМ на моем барабане Шаолиня.
Ниггеры не смеют ступить на площадь,
ребята здесь не играют, ДРУЖИЩЕ.
Есть только один путь, и это мой путь.
Мрачный жнец зовет, Судный день.
(10) Десять, пусть начнется обратный отсчет.
(9) Я родился в разуме.
(8) Возьми голову змеи.
(7) Взгляни на Армагеддон.
(6) Нет любви к богатым.
(5) Выживут только сильные.
(4) Потому что мы живем мечом.
(3) Плюс шестьдесят градусов.
(2) За черных и синих.
(1) Ради солнца. Вступай в новое тысячелетие.

Вступай в новое тысячелетие.

Десять, пусть начнется обратный отсчет.
Я родился в разуме.
Возьми голову змеи.
Взгляни на Армагеддон.
Нет любви к богатым.
Выживут только сильные.
Потому что мы живем мечом.
Плюс шестьдесят градусов.
За черных и синих.
Ради солнца.

Мрачный жнец зовет, Судный день.