The Marble Column - Radio Edit - Methodica translation in German

The Marble Column - Radio Edit

Don't wake up, stay down there
So you won't see the falling bombs
All the people stare at eagles flying
But how long?
Come see the falling bombs
It feels like when you watch TV
Sparkles and fireworks out of reach
Right behind the hills
They tell you that this had to be
They did the same to me
Tonight
Treasures beyond the hills
Tonight
Treasures beyond the hills
Ooh yeah

Dreamland is dreamless
Parties of people
Kill Heavenland
Kill Heavenland
Kill Heavenland

Silent boys, plastic toys
The greatest army ever seen
Army soon will fall
The pieces they don't fit at all
Is there a god to call?
Waters falling from your eyes
They have no sound or smell
Rainbows we see from this land
They lead us to the wishing well
Maybe the walls of hell
Tonight
There's stars beyond the hills
Tonight
There's stars beyond the hills
Ooh yeah

Dreamland is dreamless
Parties of people
Kill heavenland
Kill Heavenland
Kill Heavenland
Your land
And the column will fall down
And the column will fall down
And the column will fall down
Will fall down

Die Marmorsäule - Radio Edit

Wach nicht auf, bleib da unten
Damit du die fallenden Bomben nicht siehst
Alle Leute starren auf die fliegenden Adler
Aber wie lange noch?
Komm, sieh die fallenden Bomben
Es fühlt sich an, wie wenn du fernsiehst
Funkeln und Feuerwerk außer Reichweite
Direkt hinter den Hügeln
Sie sagen dir, dass dies so sein musste
Das haben sie mir auch gesagt
Heute Nacht
Schätze jenseits der Hügel
Heute Nacht
Schätze jenseits der Hügel
Oh ja

Traumland ist traumlos
Gruppen von Menschen
Töten das Himmelsland
Töten das Himmelsland
Töten das Himmelsland

Stille Jungs, Plastikspielzeug
Die größte Armee, die man je gesehen hat
Die Armee wird bald fallen
Die Teile, sie passen überhaupt nicht
Gibt es einen Gott, den man anrufen kann?
Wasser, das aus deinen Augen fällt
Sie haben keinen Ton oder Geruch
Regenbögen, die wir von diesem Land aus sehen
Sie führen uns zum Wunschbrunnen
Vielleicht zu den Mauern der Hölle
Heute Nacht
Es gibt Sterne jenseits der Hügel
Heute Nacht
Es gibt Sterne jenseits der Hügel
Oh ja

Traumland ist traumlos
Gruppen von Menschen
Töten das Himmelsland
Töten das Himmelsland
Töten das Himmelsland
Dein Land
Und die Säule wird einstürzen
Und die Säule wird einstürzen
Und die Säule wird einstürzen
Wird einstürzen