Lyrics and translation Methodical feat. Panic Lift - Not My World - Panic Lift Remix

Not My World - Panic Lift Remix

If you saw me
You as me
What would you
Go do

Would you praise me
Mis-raise me
Or have me
Yes sir

Hey there mommy
Can you see me
In your empty
Wishing well

I remember
All you told me
You'll protect me
Never hurt me

I don't care, though

Everybody
Has a nice gun
Just waiting
For the one

Everybody
Has their own God
But they'd kill her
Yes, they would

I don't exist

This is not my world
I'm living in
Contradiction is your house of worship

This is not my world
And, I don't agree
With all this loved one's nonsense

Would you stay if
You were me
Or throw me
Away

Would you burn me
Discard me
Or have me
Yes sir

Hey there mommy
Can you see me
Beyond the fabric
Nothing's left

Do you know where
Where to find me
Where to hide me
When to kill me

I don't care, though

This is not my world
I'm living in
Contradiction is your house of worship

This is not my world
And, I don't agree
With all this loved one's nonsense

I can't
Go on this way
I fucking hate
All of you more each day

Distant
From your colorless world
I'm wearing thin
Maybe you'll know me
When I'm all in black

This is not my world
I'm living in
Contradiction is your house of worship

This is not my world
And, I don't agree
With all this loved one's nonsense

This is not my world
I'm living in
Contradiction is your house of worship

This is not my world
And, I don't agree
With all this loved one's nonsense

This is Not My World
This is Not My World
This is Not My World,
You see what I've got

This is Not My World
This is Not My World
This is Not My World
You see who I'm not

Не мой мир - Panic Lift Remix

Если бы ты увидела меня,
Себя во мне,
Чтобы ты
Сделала?

Ты бы хвалила меня,
Неправильно воспитала,
Или слушалась бы меня?
Да, сэр.

Эй, мамочка,
Ты видишь меня
В своем пустом
Колодце желаний?

Я помню
Все, что ты говорила,
Что защитишь меня,
Никогда не обидишь.

Но мне все равно.

У всех
Есть хороший пистолет,
Который ждет
Того самого.

У всех
Свой Бог,
Но они бы убили ее,
Да, убили бы.

Меня не существует.

Это не мой мир,
В котором я живу.
Противоречие - ваш храм.

Это не мой мир,
И я не согласен
Со всей этой ерундой про любовь.

Ты бы осталась,
Будь ты на моем месте,
Или выбросила
Меня?

Ты бы сожгла меня,
Выбросила,
Или слушалась бы меня?
Да, сэр.

Эй, мамочка,
Ты видишь меня
Сквозь пелену?
Ничего не осталось.

Ты знаешь,
Где меня найти,
Где спрятать,
Когда убить?

Но мне все равно.

Это не мой мир,
В котором я живу.
Противоречие - ваш храм.

Это не мой мир,
И я не согласен
Со всей этой ерундой про любовь.

Я не могу
Так продолжать.
Я, черт возьми, ненавижу
Вас всех больше с каждым днем.

Далекий
От вашего бесцветного мира,
Я истончаюсь.
Может быть, ты узнаешь меня,
Когда я буду весь в черном.

Это не мой мир,
В котором я живу.
Противоречие - ваш храм.

Это не мой мир,
И я не согласен
Со всей этой ерундой про любовь.

Это не мой мир,
В котором я живу.
Противоречие - ваш храм.

Это не мой мир,
И я не согласен
Со всей этой ерундой про любовь.

Это не мой мир.
Это не мой мир.
Это не мой мир,
Видишь, что у меня есть.

Это не мой мир.
Это не мой мир.
Это не мой мир.
Видишь, кем я не являюсь.