Methods Of Mayhem - Metamorphosis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Methods Of Mayhem - Metamorphosis




Metamorphosis
Метаморфозы
A seed become a flower
Семя становится цветком,
A cocoon becomes a butterfly
Кокон становится бабочкой,
Winter becomes spring time
Зима становится весной,
And love becomes a child
А любовь становится ребенком.
The clouds become the rain
Облака становятся дождем,
The sad becomes the pain inside
Печаль становится болью внутри,
Cryin' becomes a game, yeah-e-yeah
Плач становится игрой, да-а-а,
And smoke becomes the flame
А дым становится пламенем.
I'm a father to my son, yeah
Я отец своему сыну, да,
I'm a son to my father
Я сын своему отцу,
You cannot dismiss
Ты не можешь отрицать,
I'm living proof of metamorphosis
Я живое доказательство метаморфоз.
Times are changin' minds are re-arrangin'
Времена меняются, умы перестраиваются,
It doesn't matter if you're Black, Buddhist or Asian
Неважно, черный ты, буддист или азиат,
We all possess the power, concrete like a tower
Мы все обладаем силой, крепкой, как башня,
So delicate seed becomes a flower
И хрупкое семя становится цветком.
Times are changin' minds are re-arrangin'
Времена меняются, умы перестраиваются,
It doesn't matter if you're Black, Buddhist or Asian
Неважно, черный ты, буддист или азиат,
We all possess the power, concrete like a tower
Мы все обладаем силой, крепкой, как башня,
So delicate seed becomes a flower
И хрупкое семя становится цветком.
A boy becomes a man
Мальчик становится мужчиной,
A song becomes a memory of a time in your life
Песня становится воспоминанием о времени в твоей жизни,
A river becomes an ocean
Река становится океаном,
And life becomes undone
А жизнь становится разрушенной.
Feelings become emotion
Чувства становятся эмоциями,
A marriage becomes a devotion for the rest of your life
Брак становится преданностью на всю оставшуюся жизнь,
The boredom becomes the same
Скука становится той же,
And guilt turns into pain, yeah
А вина превращается в боль, да.
I'm a father to my son, yeah
Я отец своему сыну, да,
I'm a son to my father
Я сын своему отцу,
You cannot dismiss
Ты не можешь отрицать,
I'm living proof of metamorphosis
Я живое доказательство метаморфоз.
Times are changin' minds are re-arrangin'
Времена меняются, умы перестраиваются,
It doesn't matter if you're Black, Buddhist or Asian
Неважно, черный ты, буддист или азиат,
We all possess the power, concrete like a tower
Мы все обладаем силой, крепкой, как башня,
So delicate seed becomes a flower
И хрупкое семя становится цветком.
Times are changin' minds are re-arrangin'
Времена меняются, умы перестраиваются,
It doesn't matter if you're Black, Buddhist or Asian
Неважно, черный ты, буддист или азиат,
We all possess the power, concrete like a tower
Мы все обладаем силой, крепкой, как башня,
So delicate seed becomes a flower
И хрупкое семя становится цветком.
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
I'm a father to my son, yeah
Я отец своему сыну, да,
I'm a son to my father
Я сын своему отцу,
You cannot dismiss
Ты не можешь отрицать,
I'm living proof of metamorphosis
Я живое доказательство метаморфоз.
Times are changin' minds are re-arrangin'
Времена меняются, умы перестраиваются,
It doesn't matter if you're Black, Buddhist or Asian
Неважно, черный ты, буддист или азиат,
We all possess the power, concrete like a tower
Мы все обладаем силой, крепкой, как башня,
So delicate seed becomes a flower
И хрупкое семя становится цветком.
Times are changin' minds are re-arrangin'
Времена меняются, умы перестраиваются,
It doesn't matter if you're Black, Buddhist or Asian
Неважно, черный ты, буддист или азиат,
We all possess the power, concrete like a tower
Мы все обладаем силой, крепкой, как башня,
So delicate seed becomes a flower
И хрупкое семя становится цветком.





Writer(s): Timothy J Murray, Tommy Lee


Attention! Feel free to leave feedback.