Lyrics and French translation Meti$ - Останусь с тобой
Останусь с тобой
Je resterai avec toi
Я
останусь
с
тобой
(с
тобой),
но
лишь
только
на
ночь
(на
ночь)
Je
resterai
avec
toi
(avec
toi),
mais
seulement
pour
la
nuit
(pour
la
nuit)
Каждый
день
- я
игрок
(уу),
ты
меня
не
поймешь
(ое)
Chaque
jour,
je
suis
un
joueur
(ouh),
tu
ne
me
comprendras
pas
(oh)
Я
останусь
с
тобой
(эй
эй),
вижу,
как
тебя
прёт
(как
прёт)
Je
resterai
avec
toi
(hey
hey),
je
vois
que
tu
dérapes
(comme
tu
dérapes)
С
тебя
снял
всё
бельё
(всё),
в
руках
ты
таешь
как
лёд
Je
t'ai
enlevé
tous
tes
vêtements
(tout),
entre
mes
mains
tu
fondes
comme
de
la
glace
Я
играю
грязно,
тебе
не
поможет
тайд
Je
joue
sale,
Tide
ne
t'aidera
pas
С
первого
удара
сразу
выбиваю
страйк
Dès
le
premier
coup,
je
marque
un
strike
Я
вдыхаю
кайф,
на
мне
пара
белых
найков
J'inhale
le
plaisir,
je
porte
une
paire
de
Nike
blanches
Она
палит
на
мой
айс,
пока
камни
кружат
в
танце
Elle
tire
sur
mon
ice,
tandis
que
les
pierres
tournent
en
dansant
Что
же
будет
дальше,
ты
потом
узнаешь
Qu'est-ce
qui
va
se
passer
ensuite,
tu
le
découvriras
plus
tard
Но
пока
мы
в
клубе,
со
мной
рядом
моя
стая
Mais
pour
l'instant,
nous
sommes
en
boîte,
ma
meute
est
à
côté
de
moi
Твоя
сука
с
нами,
на
сцене
целой
бандой
Ta
salope
est
avec
nous,
sur
scène
avec
toute
la
bande
У
меня
с
собой
подарки,
будто
бы
я
Санта
J'ai
des
cadeaux
avec
moi,
comme
si
j'étais
le
Père
Noël
Я
останусь
с
тобой
(с
тобой),
но
лишь
только
на
ночь
(на
ночь)
Je
resterai
avec
toi
(avec
toi),
mais
seulement
pour
la
nuit
(pour
la
nuit)
Каждый
день
- я
игрок
(уу),
ты
меня
не
поймешь
(ое)
Chaque
jour,
je
suis
un
joueur
(ouh),
tu
ne
me
comprendras
pas
(oh)
Я
останусь
с
тобой
(эй
эй),
вижу,
как
тебя
прёт
(как
прёт)
Je
resterai
avec
toi
(hey
hey),
je
vois
que
tu
dérapes
(comme
tu
dérapes)
С
тебя
снял
всё
бельё
(всё),
в
руках
ты
таешь
как
лёд
Je
t'ai
enlevé
tous
tes
vêtements
(tout),
entre
mes
mains
tu
fondes
comme
de
la
glace
Прямо
из
бутылки
у
бара
я
пью
шампанское
Direct
de
la
bouteille
au
bar,
je
bois
du
champagne
Даже
не
нужны
бокалы,
здесь
рекою
льётся
алко
Pas
besoin
de
verres,
l'alcool
coule
comme
une
rivière
ici
Тусим,
будто
мы
панки,
сегодня
в
клубе
жарко
On
fait
la
fête
comme
des
punks,
il
fait
chaud
dans
la
boîte
de
nuit
aujourd'hui
Как
будто
мы
на
Бали
и
повсюду
только
пальмы
Comme
si
on
était
à
Bali
et
qu'il
n'y
avait
que
des
palmiers
partout
Она
вертит
задом,
бампер
как
у
ламбо
Elle
se
tortille,
son
arrière-train
comme
une
Lamborghini
Я
уверен
к
ней
подъезжаю,
будто
хаммер
J'arrive
à
côté
d'elle,
comme
un
Hummer
Эта
бэйби
выглядит,
словно
как
кукла
барби
Cette
petite
fille
a
l'air
d'une
Barbie
Да
я
буду
с
тобой
рядом,
но
только
на
ночь
Oui,
je
serai
à
côté
de
toi,
mais
seulement
pour
la
nuit
Я
останусь
с
тобой
(с
тобой),
но
лишь
только
на
ночь
(на
ночь)
Je
resterai
avec
toi
(avec
toi),
mais
seulement
pour
la
nuit
(pour
la
nuit)
Каждый
день
- я
игрок
(уу),
ты
меня
не
поймешь
(ое)
Chaque
jour,
je
suis
un
joueur
(ouh),
tu
ne
me
comprendras
pas
(oh)
Я
останусь
с
тобой
(эй
эй),
вижу,
как
тебя
прёт
(как
прёт)
Je
resterai
avec
toi
(hey
hey),
je
vois
que
tu
dérapes
(comme
tu
dérapes)
С
тебя
снял
всё
бельё
(всё),
в
руках
ты
таешь
как
лёд
Je
t'ai
enlevé
tous
tes
vêtements
(tout),
entre
mes
mains
tu
fondes
comme
de
la
glace
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): исаков артём романович
Attention! Feel free to leave feedback.